Translation of "1600" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 1600 x 1200 transparenteComment | Transparent 1600 x 1200 |
| 1600 x 1200 blancoComment | White 1600 x 1200 |
| Una milla equivale a unos 1600 metros | A mile is equal to about 1600 meters. |
| Interesante. Alguien mencionó hace poco el 1600. | Interesting. Somebody mentioned 1600 recently. |
| Crea una imagen transparente de 1600 x 1200 píxeles. Name | Creates a transparent image of 1600 x 1200 pixels. |
| Eine historische und archäologische Spurensuche bis 1600 , Wien Köln Weimar 2007. | Eine historische und archäologische Spurensuche bis 1600 , Wien Köln Weimar 2007. |
| Crea una imagen RGB blanca de 1600 x 1200 píxeles. Name | Creates a white RGB image of 1600 x 1200 pixels. |
| Los padres sin embargo pagaban por una dosis 1600 coronas y más. | Parents paid 1600 crowns or more per vaccination. |
| Ships and Science The Birth of Naval Architecture in the Scientific Revolution, 1600 1800 . | Ships and Science The Birth of Naval Architecture in the Scientific Revolution, 1600 1800 . |
| Bueno, no sé, alrededor del 1600 se descubrió una tribu en Tasmania y no tenían fuego. | Well, I don't know. There were Tasmanians who were discovered around the 1600s and they had no fire. |
| 2000 películas por año. 2005 ó 6. La junta de censura ha censurado ya 1600 películas | FS 2,000 films a year. 2005 or 6, the censor board has censored 1,600 films alone. |
| Entre los trabajos más notables está el altar de Santa Cecilia (1600) del escultor post renacentista Stefano Maderno. | Among the most remarkable works is the graphic altar sculpture of St. Cecilia (1600) by the late Renaissance sculptor Stefano Maderno. |
| Su tío Andrea o Ndre Bogdani ( 1600 1683) era arzobispo de Skopje y autor de una gramática latinoalbanesa, hoy perdida. | His uncle Andrea Bogdani (c. 1600 1683) was Archbishop of Skopje and author of a Latin Albanian grammar, now lost. |
| Formigoni, presidente de la delegación ad hoc, para susti tuir a las propuestas de resolución docs. B3 1600 90, internas. | Despite this, it is clear that the oil market is extremely volatile, leading to rapid or even brutal price changes, such as we saw only last Monday. |
| De los 1600 millones de musulmanes del mundo, los chiíes representan alrededor del 15 , mientras que los suníes llegan al 85 . | Shia Muslims make up about 15 percent and Sunni Muslims about 85 percent of the world s 1.6 billion Muslims. |
| Quizás, su perfección inteletectual y serenidad significaban que algo nuevo debía suceder, un nuevo movimiento radical, que finalmente ocurrió en el 1600 | And perhaps its tremendous intellectual perfection and serenity meant that something new had to happen a radical new move, which in 1600 is what did happen. |
| Rodrigo de Castro Osorio, ( Valladolid 5 de marzo de 1523 Sevilla 1600 ) fue Cardenal, , (1574 1578 ) y de la Diócesis de Cuenca, ( 1578 1581 ), Arzobispo de Sevilla, (1581 1600), miembro del Consejo de Estado de España y del Supremo Consejo de la Inquisición española durante el reinado de Felipe II. | Rodrigo de Castro Osorio, (Valladolid March 5 of 1523 1600 Seville) was Cardinal Bishop of Zamora (1574 1578) and Diocese of Cuenca (1578 1581), Archbishop of Seville, (1581 1600), a member of the Council of State of Spain and the Supreme Council of the Spanish Inquisition for the reign of Philip II of Spain. |
| Pero, por ahora, se tiene que tomar silicio, meterlo en un horno a 1600 grados Fahrenheit por 17 horas, para fabricar las celdas. | But right now, you pretty much have to take silicon, put it in an oven at 1600 degrees Fahrenheit for 17 hours, to make the cells. |
| Probablemente fue traída al jardín botánico de Leiden antes de 1600 a bordo de barcos que atracaban en el Cabo de Buena Esperanza. | It was probably brought to the Botanical Garden in Leiden before 1600 on ships which stopped at the Cape of Good Hope. |
| Y nos dice que del costo de 1600 millones de dólares del proyecto, 1000 millones de dólares se han rastreado hasta cuentas bancarias en el extranjero. | And he's telling us that for the 1.6 billion cost of the project, one billion dollars has been traced to offshore bank accounts. |
| Si comparamos el presupuesto anual de la NASA para explorar los cielos, ese presupuesto de un año financiaría a la NOAA para explorar los océanos durante 1600 años. | If you compare NASA's annual budget to explore the heavens, that one year budget would fund NOAA's budget to explore the oceans for 1,600 years. |
| Su propiedad estuvo bastante disputa por los señores de la guerra hasta que el Shogunato Tokugawa ganó su control en 1600, como resultado de la Batalla de Sekigahara. | It was contested fiercely by warlords until the Tokugawa Shogunate won control of it in 1600 as a result of the Battle of Sekigahara in 1600. |
| El punto culminante de su carrera militar vino cuando en 1600 los Estados Generales de los Países Bajos decidieron extender la guerra al territorio de los Países Bajos españoles. | The culminating point of his career came when, in 1600, on the advice of Oldenbarnevelt, the States General decided to carry the war into the enemy's country. |
| Y en el norte del país a una altitud de 1600 2040 m se encuentra la famosa estación de esquí Hermón, donde en los meses de invierno hay una gran afluencia de turistas. | In the north of the country, at an elevation of 1600 2040 m, there is a famous ski resort called Hermon, which fills up with tourists in winter months. |
| El proyecto completo costaba aproximadamente 1600 millones de dólares, dólares de Trinidad y Tobago, y de hecho, tuvimos una gran cantidad de licitaciones fraudulentas y actividades sospechosas, se llevaron a cabo actividades de corrupción. | The entire project cost about 1.6 billion dollars, Trinidad and Tobago dollars, and in fact, we had a lot of bid rigging and suspicious activity, corrupt activity took place. |
| Caravaggio en su breve carrera fue lanzado a la fama en 1600, exiliado de Roma en 1606, y muerto para el año tuvo un profundo efecto en la generación más joven de artistas, particularmente en Roma y Nápoles. | Caravaggio in his brief career he rocketed to fame in 1600, was exiled from Rome in 1606, and was dead by 1610 had a profound effect on the younger generation of artists, particularly in Rome and Naples. |
| De magnete, magneticisque corporibus, et de magno magnete tellure (Sobre los imanes, los cuerpos magnéticos y el gran imán terrestre), más conocido como De magnete, es un trabajo científico realizado en 1600 por el médico, físico y científico inglés William Gilbert. | De Magnete, Magneticisque Corporibus, et de Magno Magnete Tellure ( On the Magnet and Magnetic Bodies, and on That Great Magnet the Earth ) is a scientific work published in 1600 by the English physician and scientist William Gilbert and his partner Aaron Dowling. |
| Historia Este título comenzó a existir cuando la reina Enriqueta María (1609 1669), hija de Enrique IV, rey de Francia, y esposa del rey Carlos I (1600 1649), quiso imitar la forma en que la hija mayor del rey de Francia era denominanada Madame Royale . | The title Princess Royal came into existence when Queen Henrietta Maria (1609 1669), daughter of Henry IV, King of France, and wife of King Charles I (1600 1649), wanted to imitate the way the eldest daughter of the King of France was styled Madame Royale . |
| Newton había dado al mundo, a finales de 1600, una teoría de la gravedad que funciona bien, describe el movimiento de los planetas, el movimiento de la luna y todo lo demás, el movimiento de supuestas manzanas que caen de los árboles golpeando en la cabeza a la gente. | Newton had given the world a theory of gravity in the late 1600s that works well, describes the motion of planets, the motion of the moon and so forth, the motion of apocryphal of apples falling from trees, hitting people on the head. |
| Para sustentar su reivindicación territorial, China recurre a un mapa que data del periodo nacionalista la delimitación con la llamada línea de nueve puntos, que se extiende casi 1600 kilómetros al sur de China continental y en ocasiones se acerca a la línea costera, entre 64 y 80 kilómetros, de países como Vietnam, Malasia, Brunei y las Filipinas. | To back up its territorial claim, China relies on a map inherited from the Nationalist period the so called nine dashed line, which extends nearly a thousand miles south of mainland China and sometimes as close as 40 or 50 miles from the coastline of states like Vietnam, Malaysia, Brunei and the Philippines. |
