Translation of "24 horas por día" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Día - traducción :
Day

  Examples (External sources, not reviewed)

Sólo hay 24 horas en un día.
There are only 24 hours in a day.
Nuestro mundo está iluminado 24 horas al día.
Our world is lit up 24 hours a day.
Agregue la fruta picada al día siguiente y déjela reposar por 24 horas.
Add the chopped fruit the next day and let it set for 24 hours.
No podés dormir más de 24 horas al día.
You can't sleep more than 24 hours a day.
YouTube permaneció inaccesible por 24 horas.
YouTube remained inaccessible for about 24 hours.
24 horas
24 Hour
24 00 horas
24 00 Hour
Formato 24 horas
24 hour format
Horas por día
Hours per day
Lo hará en 24 horas.
She'll do it in 24 hours.
Comenzamos por grabar 20 canales de televisión 24 horas diarias.
We started recording 20 channels of television 24 hours a day.
Los pastores son como los doctores, deben estar a disposición las 24 horas del día.
Pastors are like on 24 hours a day call. They're like doctors.
Solo quiero terminar con esto último. Esto tiene ni siquiera 24 horas, o quizás si 24 horas.
I just want to end with one last one. This one is not even 24 hours old, or maybe it's 24 hours.
Transmite las 24 horas, sin comerciales.
It runs 24 hours a day, commercial free.
Hago ejercicios dos horas por día.
I exercise for two hours every day.
Estudio francés tres horas por día.
I study French for three hours every day.
Define las horas laborales por día.
Set the hours worked per day.
Tenemos 24 horas para evacuar la ciudad.
We have 24 hours to evacuate the city.
24 horas registrando, un montón de cables.
Twenty four hour recording, lots of wires.
Llevó unas 24 horas conseguir esta línea.
So it took about 24 hours to get this line.
Duermo seis horas por día en promedio.
I sleep six hours a day on average.
No, te morirías. El 50 por ciento moriría en 24 horas sin tratamiento.
No, you will die. 50 percent will die within 24 hours, if not treated.
Y cuando empecé a nadar 8 horas, 10 horas, 12 horas 14 horas, 15 horas, 24 horas sabía que lo lograría porque lo estaba sintiendo.
And when I started in with the eight hours and the 10 hours and the 12 hours and the 14 hours and the 15 hours and the 24 hour swims, I knew I had it, because I was making it through these.
Es el canal 24 horas de notícias africano.
It's the 24 hour rolling African news channel.
El sistema de mensajería ( alerta rápida ) estará disponible las 24 horas del día todos los días de la semana .
The communication system ( early warning system ) shall be available 24 hours a day every day of the week .
Y harán, si estimamos que las tienen trabajando 24 horas al día, harían aproximadamente 10 millones de pruebas al año.
They'll make, we estimate that if you were to run them 24 hours a day they'd make about 10 million tests a year.
El sonido de los morteros y los ataques aéreos se pueden escuchar desde todos lados las 24 horas del día.
The sounds of mortars and air strikes can be heard from everywhere 24 hours a day.
La hora está representada en formato de 24 horas.
The time is represented in 24 hour format.
Ella lo cremó a 24 horas de su muerte.
She cremated him within 24 hours of his death.
Borisova fue condenada a 24 horas de detención administrativa.
Borisova was sentenced to 24 hours of administrative arrest.
Tenemos que dormir al menos ocho horas por día.
We must sleep at least eight hours a day.
Cuántas horas por día ella pasa en la cocina?
How many hours a day does she spend in the kitchen?
Frecuencia de cortes eléctricos 2 3 horas por día.
Average frequency of power outages 2 3 hours per day
Nuestra ciudad sufre por una carencia de servicios de transporte que operan las 24 horas.
Our city suffers from a lack of 24 hour transit service.
La mala es que le quedan 24 horas de vida .
The bad news is that you only have 24 hours to live.
y vuelve a subir en el curso de 24 horas.
Climb again over the course of 24 hours.
8 horas al día, 40 horas a la semanaName
8 hour day, 40 hour week
Mostrar las alarmas de las próximas 24 horas Al estar seleccionado se muestra un resumen de las primeras alarmas que vencen en las próximas 24 horas.
Show next 24 hours' alarms When selected, a summary of the first few alarms due in the next 24 hours is displayed.
Nunca te podrías permitir tener un grupo de gente a la espera, 24 horas al día, haciendo lo que hacemos en Wikipedia.
You could never afford to have a standby crew of people 24 hours a day and do what we're doing at Wikipedia.
Un día tiene veinticuatro horas.
A day has twenty four hours.
incubados a 37 C durante 24 horas en placas de agar.
at 37 C in 24 hours on agar agar.
Y dentro de eso vamos a dirigirlo como un submarino nuclear, un equipo blue gold, encendiéndolo y apagándolo, funcionando 24 horas al día.
And within that, we're going to run it just like you run a nuclear submarine, blue gold team, switching them off and on, running 24 hours a day.
Es un dispositivo asombroso, no porque indica cuántas kilocalorías uno quema cada día sino porque observa en el transcurso de 24 horas lo que he hecho en un día
It's a staggering device, not because it tells me how many kilocalories I do every day, but because it looks, over 24 hours, what I've done in a day.
Tarda 24 horas en un laboratorio altamente desarrollado, en manos muy entrenadas.
It takes 24 hours in a very highly developed laboratory, in highly skilled hands.
La Tierra gira alrededor de su eje una vez cada 24 horas.
The earth revolves on its axis once every 24 hours.

 

Búsquedas relacionadas : En 24 Horas - Cada 24 Horas - Hasta 24 Horas - Servicio 24 Horas - Abierto 24 Horas - Últimas 24 Horas - Número 24 Horas - Asimiento 24 Horas - Recepción 24 Horas - Tiempo 24 Horas - En 24 Horas - Durante 24 Horas - Conserje 24 Horas - 24 Horas Apoyan