Translation of "4 semanas antes" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| 4 semanas | 4 Weeks |
| 4 semanas Mensual | Reporting lag |
| Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| Mi ciclo menstrual es de aproximadamente cada 4 semanas. | My menstrual cycle is about every four weeks. |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Nominal rate Monthly FIM 4 weeks |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Monthly FIM 4 weeks Frequency |
| Pasarán dos semanas antes de que recibas el artículo. | It'll be two weeks before you receive the article. |
| Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Nominal rate Monthly 4 weeks Frequency |
| Tres semanas antes del día del vuelo aún no tenía visado. | Three days before my flight, I still didn't have a visa. |
| Después de otras 3 a 4 semanas, de las pupas emergen obreras adultas. | After three to four more weeks, the pupae hatch into adult workers. |
| Recibimos mensajes por correo electrónico durante semanas y semanas antes del inicio del semestre, de personas que preguntaban si aún había lugar. | We received emails for weeks and weeks before the start of the term, from people asking if there were any places. |
| 4. Decide que el Comité especial se reúna durante dos semanas en marzo de 2002 | 4. Decides that the Ad Hoc Committee shall meet for two weeks in March 2002 |
| 1104000 Todos los bancos Nuevas operaciones Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual FIM 4 semanas | 1104000 All banks New business Weighted average by stocks |
| Tom aguantó el dolor por un par de semanas antes de ir finalmente al hospital. | Tom put up with the pain for a couple of weeks before finally going to the hospital. |
| Así que en dos semanas dos semanas antes de que salga nuestro artículo programaron una versión del visor de n gramas para el público en general. | So in two weeks flat the two weeks before our paper came out they coded up a version of the Ngram Viewer for the general public. |
| Porque ningún país trabaja tan lento como nosotros hasta tres semanas antes del evento, y nadie trabaja tan rápido como nosotros en las últimas tres semanas. | Because no country works as slowly as we do till three weeks before an event, and nobody works fast as we do in the last three weeks. |
| Media ponderada por saldos Tipo nominal Mensual EUR y PTE 10 días hábiles Mensual FIM 4 semanas | Nominal rate Monthly EUR and PTE 10 working days Monthly FIM 4 weeks Frequency |
| Puede resistir grandes cambios de salinidad y pH, y sobrevivir sin oxígeno durante 2 a 4 semanas. | It is also able to tolerate large changes in salinity and pH and can survive without oxygen for 2 4 weeks. |
| Tom se rompió la pierna y fue llevado al hospital una pocas semanas antes de Navidad. | Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas. |
| Tom se rompió la pierna derecha y fue llevado al hospital unas semanas antes de Navidad. | Tom broke his right leg and was taken to hospital a few weeks before Christmas. |
| Se escribe con una caligrafía particular ( sumo ji ) y se publica dos semanas antes del torneo. | It is written out in a particular calligraphy (see sumō ji ) and released two weeks prior to the tournament. |
| Esto era antes de tener el galón a 4 dólares. | That's before we got up to the four bucks a gallon. |
| Método de compilación Tipo nominal Trimestral 20 días 2 semanas Mensual Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Tipo nominal Tipo nominal Mensual 10 días hábiles Tipo nominal Mensual 4 semanas | Compilation method Nominal rate Quarterly 20 days 2 weeks Monthly Monthly 10 working days Nominal rate Nominal rate Nominal rate Monthly 10 working days Nominal rate Monthly 4 weeks |
| Pocas semanas antes de The Great American Bash, Dusty Rhodes tuvo una pequeña rivalidad con Randy Orton. | A few weeks before WWE's 2007 broadcast of the Great American Bash, Dusty Rhodes returned to WWE television to feud with Randy Orton. |
| Porque yo había visto unas semanas antes que a uno le pagaban. Solían pagar dos centavos por percha. | Because I saw her a few weeks before that you could get paid. They used to pay you two cents per coat hanger. |
| El padre de Bernstein murió de un ataque del corazón seis semanas antes de su décimo quinto cumpleaños. | Bernstein's father died of a heart attack six weeks before Bernstein's 15th birthday. |
| semanas | weeks |
| semanas | wks |
| Semanas | Weeks |
| Lo había oído en la Biblioteca del Congreso pocas semanas antes con ese asunto de la corbata negra extravagante. | She had heard him at the Library of Congress a few weeks before at this extravagant black tie affair. |
| 4 de Febrero, publicamos en nuestro website. Esto fue antes del Super Martes. | February 4th, we posted it on our website. This was before Super Tuesday. |
| 3 semanas | Reporting lag 3 weeks |
| 3 semanas | 3 weeks 10 working days |
| 3 semanas | 3 weeks EN |
| 2 semanas | 2 Weeks |
| 3 semanas | 3 Weeks |
| En semanas | In weeks |
| Al final de un periodo de permiso de un máximo de 4 semanas, el trabajador tiene derecho a reincorporarse al mismo puesto. | At end of period of leave of up to 4 weeks, employee entitled to return to same job. |
| A las dos semanas, a las tres, cuatro, cinco semanas. | After two weeks, three weeks, four weeks, five weeks. |
| Aun así, 4 de cada 10 mujeres se casan antes de los 18 años. | Yet, 4 out of 10 women get married before 18. |
| Varias semanas antes del torneo, los periódicos comenzaron a llenarse de noticias de fútbol, y no solamente en las páginas deportivas. | Even weeks before the event, soccer stories have been dominating the media, and not just in the sports pages. |
| Pasaron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Transcurrieron dos semanas. | Two weeks went by. |
| Unas dos semanas. | About two weeks. |
Búsquedas relacionadas : 4 Semanas Izquierda - Sólo 4 Semanas - En 4 Semanas - Hasta 4 Semanas - Cada 4 Semanas - Semanas Antes - Semanas Antes - 4 Semanas De Antelación - 4 A 6 Semanas - 4 Semanas De Duración - Algunas Semanas Antes - Pocas Semanas Antes - Dos Semanas Antes - Dos Semanas Antes