Translation of "6 meses de duración" to English language:
Dictionary Spanish-English
Duración - traducción : Duracion - traducción : Duración - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| 6 meses | 6 Months |
| Tiene 6 meses. | She's a six monther. |
| Solo tiene 6 meses! | It's only 6 months old! |
| Los últimos 6 meses | Last 6 months |
| Los próximos 6 meses | Next 6 months |
| Préstamos a plazo ( 6 meses ) | Term loan ( 6 months ) |
| en los últimos 6 meses | is in last 6 months |
| Tipo de interés de CD hasta 6 meses | Interest rate on CDs up to 6 months |
| Una bebé de 6 meses adora la tarea. | A six monther adores the task. |
| Se va al extranjero dentro de 6 meses. | She's leaving the country in six months. |
| Sólo les toma 6 semanas. En vez de 11 meses son 6 semanas, | They only take six weeks. Instead of 11 months, they're six weeks. |
| Le leí como unos 6 meses de mi calendario. | We read about six months of my calendar. |
| Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda. | Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia. |
| Las siguientes imágenes son de los pasados 6 meses | The following images are from the past six months |
| A los 6, 8 meses, son totalmente equivalentes. | Six to eight months, they're totally equivalent. |
| Cómo cambiar a estas mujeres en 6 meses? | In six months, how do we train these women? |
| Y en 6 meses pueden convertirse en ingenieras solares. | And in six months they can become solar engineers. |
| Queremos que nuestros bebés lean a los 6 meses de edad. | We want our babies to read when they are six months old. |
| Debemos hacerlo de manera sistemática en un plazo de, digamos, 6 meses. | We should do it systematically over the span of, say, 6 months. |
| En el indicador de progreso b) ii), medidas de la ejecución (objetivo para 2004 2005), sustitúyase 6 meses por 4 meses . | In indicator of achievement (b) (ii), performance measures (target 2004 2005), replace 6 months with 4 months . |
| Así, de los 6 a los 8 meses los bebés son totalmente equivalentes. | So at six to eight months the babies are totally equivalent. |
| Los últimos 6 meses me han hecho una chica muy feliz. | The past 6 months have made me a very happy girl. |
| Las duras semillas pueden premanecer en dormancia por 6 9 meses. | The hard seeds can remain dormant for 6 9 months. |
| El soldado británico promedio, presta servicio por un periodo de 6 meses los soldados italianos, por 4 meses el militar estadounidense, está en servicio por 12 meses. | The average British soldier is on a tour of only six months Italian soldiers, on tours of four months the American military, on tours of 12 months. |
| Depósitos disponibles con preaviso de hasta 3 meses ( 6 ) de más de 3 meses de los cuales de más de 2 años ( 9 ) 9.4 . | Deposits redeemable at notice up to 3 months ( 6 ) over 3 months of which over 2 years ( 9 ) 9.4 . |
| 6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses DE GR ES FR IE | 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months DE GR ES FR IE |
| Si no encuentro trabajo en Boston en 6 meses, volveré a Chicago. | If I fail to find a new job in Boston within 6 months, I will return to Chicago. |
| En el 2003 , 90 expertos de los BCN trabajaron en el BCE durante breves períodos de una duración media de cuatro meses . | In 2003 90 experts from NCBs came to the ECB for short periods of approximately four months on average . |
| 6 Depósitos disponibles con preaviso de más de 3 meses LU NL AT PT FI | 6 Deposits redeemable at notice of over 3 months LU NL AT PT FI |
| Uno podría verse tentado a decir que la duración promedio de las tenencias de acciones de la corporación XYZ fue solo de 20 meses, cuando en los buenos viejos tiempos era de 36 meses. | One might be tempted to say that the average duration for holding stock in the XYZ Corporation was only 20 months, while in the good old days it was 36 months. |
| Y cuando volví 6 meses más tarde le dije Dónde está tu marido? | And when I went back six months later, I said, Where's your husband? |
| De no cumplirse esas condiciones , los contratos de duración definida solo podrán prorrogarse con arreglo a lo dispuesto en el artículo 6 . | Otherwise , the term of a fixed term contract may only be extended under the conditions laid down in Article 6 . |
| Duración de transición | Transition duration |
| En octubre se desplegó al lejano oriente por 6 meses, operando en las costas de Vietnam. | In October she deployed to the Far East for 6 months, operating off Vietnam. |
| Duración | Duration |
| duración | length |
| Duración | Length |
| Duración | Running Time |
| Duración | Duration |
| Duración | Duration |
| Duración | Length |
| Duración | Length |
| Duración | Duration |
| La duración de dicho proceso no podrá exceder de nueve meses, salvo si los interlocutores sociales interesados deciden prolongarlo de común acuerdo con la Comisión. | The duration of this process shall not exceed nine months, unless the management and labour concerned and the Commission decide jointly to extend it. |
| Acaba de salir, hace 6 meses, y está en la actualidad con una fuerza increíble en Alemania. | It just came out six months ago, and it's getting unbelievable traction right now in Germany. |
Búsquedas relacionadas : Durante 6 Meses - Hasta 6 Meses - Cada 6 Meses - Hace 6 Meses - 6 Meses Plazo - últimos 6 Meses - Duración De Meses - Meses De Duración - Meses De Duración - 6 Meses De Prácticas - 6 Meses De Contrato - Tiempo De 6 Meses - 6 Meses De Seguro - 6 Meses De Edad