Translation of "Aún así creo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Así - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Y aún creo que los verdaderos líderes son así. | And I still believe real leaders are like that. |
| Pero creo que aún así le serviría un poco más de disciplina. | But I think it could still benefit from more discipline. |
| Aún no lo creo! | I still can't believe it! |
| Aún no lo creo! | I still don't believe it! |
| Aún no lo creo. | I still don't believe it. |
| No creo que hayas terminado aún. | I don't think you're finished yet. |
| También, creo que se puede ser una persona feliz y aún así poder hacer música que sea oscura. | Also, I think you can be a happy person and still be able to make music that is dark. |
| No creo que aún sepamos lo suficiente | I don't think we know enough yet. |
| Creo que aún debemos examinar el resto. | I think we still have to examine the rest. |
| Creo que deberíamos hacerlo aún más explícito. | I think we should make this even more explicit. |
| Y aún así | And yet, we began. |
| Creo que aún no tengo uno de esos. | I don't think I have one of those yet. |
| Creo que no será así. | I don't think it will be. |
| No creo que aún nadie le haya dicho a Tom. | I don't think anyone has told Tom yet. |
| Aún así, podría haber víctimas. | Even so, there could be victims. |
| Y aún así, nunca pasa. | And yet, it never happens. |
| Aún así, son muy útiles. | They're still very useful. |
| Y aún así saldrías ganando. | And you'd still come out ahead. |
| Cómo ISIS aún así existe? | How is ISIS even a thing? Anonymous ( AnonyOps) February 20, 2015 |
| Aún hoy no es así. | That is not enough. |
| Bueno, no creo que sea así. | Well I don't think that is the case. |
| DR No, no lo creo así | DR No, I don't think so. |
| DH Creo que sí, es así. | DH I think so, that's right. |
| Así que creo que incluso cosas como éstas son, en definitiva, resultado del 68 aunque la mayoría de nosotros aún no habíamos nacido entonces . | So I do believe that even things like that are very much the children of '68 nevertheless that most of us had been even not born then. |
| Y, aún así, nadie los escuchó. | And yet, nobody listened to them. |
| Aún así no todo estaba ganado. | Still, that was not all. |
| Y aún así, es una estrella. | And yet, he is a star. |
| Aún así sería muy poco efectivo. | Yet it would do very little good. |
| Aún así, fue mi gran maestro. | Yet, he was my greatest teacher. |
| Quiero decirles que aún así iremos. | I want to say that we will still come. |
| Aún así, es un gran triunfo! | But still, this is a big win! |
| Estamos hechos así, yo creo, por Dios. | That's the way we were wired, I believe, by God. |
| Así que, algunas historias son tan clásicas, y aún así comprensibles | Some of the stories are just so classic, and yet so understandable. |
| Así que ellos aún no lo entendían. | And so they still weren't getting it. |
| y aún así avanzan y lo enfrentan. | And yet notwithstanding, they go out and they meet it. |
| Creo que los contadores de genes aún no saben lo que están haciendo. | What I think is that the gene counters don't know what they're doing yet. |
| Incluso creo que Chris, dijo algo así ayer. | I even think Chris said something like this yesterday. |
| Así que creo que llegamos justo a tiempo. | So I think we arrived at just the right time. |
| Está bien así, ellos necesitarán aún las fuerzas. | As they should be they are going to need their strength. |
| Aún así ha sido un mazazo para todos. | Although this, it was a very hard blow for all. |
| Aún así, ella es buena para los idiomas. | She is good at languages, though. |
| Y aún así debemos tener ese sentido compartido. | And yet, we need to have that shared sense. |
| Pero aún así estan recabando mucha información científica | But still they are producing a lot of scientific data. |
| Yo lo sabía, pero aún así esperaba algo. | I knew this, but I was expecting something. |
| Aún así, ellos también tienen éxito como emprendedores. | But they also succeed at the job of entrepreneurship. |
Búsquedas relacionadas : Aún Así, Creo - Aún Así - Aún Así - Aún Así - Aún Así - Pero Aún Así - Aún Así Mantener - Aún Así Proporcionan - Aún Así Terminó - Que Aún Así Lograr - Aún Así Ser Capaz - Yo Creo - Eso Creo - Te Creo - Realmente Creo
