Translation of "Aún estar vivo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Estar despierto es estar vivo. | To be awake is to be alive. |
| Él aún sigue vivo. | He is still alive. |
| Él aún está vivo? | Is he still alive? |
| Cada mañana agradezco estar vivo. | And every single morning I appreciate life. |
| Escuché que aún sigue vivo. | I hear that he's still alive. |
| Confirmé que él aún estaba vivo. | I ascertained that he was still alive. |
| Confirmé que él aún estaba vivo. | I checked to make sure that he was still alive. |
| Desearía que Tom estuviese aún vivo. | I wish Tom were still alive. |
| Tom tiene mucha suerte de estar vivo. | Tom is very lucky to be alive. |
| Son parte de estar vivo, todos lo hacemos. | They're just part of being alive we all do it. |
| A usted le debo el estar todavía vivo. | I owe it you that I am still alive. |
| Aún pareces estar molesto. | You still seem to be upset. |
| Esa es la diferencia entre estar vivo o muerto . | That's the difference between being alive and being dead. |
| Todo el mundo sabe que él está aún vivo. | Everyone knows that he's still alive. |
| Cuando ocurre, la afirmación de estar vivo, impregna cada célula. | When it's tapped, the affirmation of being alive, it reaches you almost to a cellular level. |
| Que yo siga vivo aún te lo debo a ti. | I owe it to you that I am still alive. |
| No puedo evitar pensar que mi hijo está aún vivo. | I cannot help thinking that my son is still alive. |
| Si no hubiera sido por ti, él aún estaría vivo. | If it hadn't been for you, he would still be alive. |
| Cómo más podríamos aún estar aquí? | Why else would we still be here? |
| Tom no puede estar lejos aún. | Tom can't have gone far. |
| Amo a la vida. Amo estar vivo. Me gusta ver cosas. | I love life. I love being alive. I like to see things. |
| Es necesario estar vivo? Quiero decir, ese es un pensamiento inquietante, no es así? | Do you need to be alive? I mean, that's a spooky thought, right? |
| No tienes que estar vivo. No tienes ni siquiera que ser una sola célula. | You don't have to be alive. You don't have to be even a single cell. |
| Envejecer es un efecto secundario de estar vivo en primer lugar, es decir, metabolismo. | Aging is a side effect of being alive in the first place, which is to say, metabolism. |
| La asociación aún está lejos de estar bien organizada. | The association is still a far cry from being well organized. |
| Vivo en Kassel desde hace dos años y aún no he ido al Herkules. | I've been living in Kassel for two years and still haven't been to Herkules. |
| Spider Man descubre que Sandman aún sigue vivo, y ahora tiene poderes para usar. | Spider Man then finds that Sandman is still alive and well, and now has quicksand powers at his usage. |
| Tom nunca admitirá estar equivocado aún si sabe que lo está. | Tom will never admit to being wrong even if he knows that he is. |
| No he tenido la oportunidad de estar a solas con Tom aún. | I haven't had a chance to be alone with Tom yet. |
| Todos y cada uno de ustedes la tiene, porque tienen el factor de riesgo que es estar vivo. | Every single one of you has it, because you have the risk factor for it, which is being alive. |
| Sé que estás molesto porque tu carro quedó destrozado, pero saliste ileso y deberías estar feliz que estás vivo. | I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive. |
| Sé que está molesto porque su carro quedó destrozado, pero salió ileso y debería estar feliz que está vivo. | I know you're upset about your car being totaled, but you weren't injured and you should be thankful to be alive. |
| Y cada uno de esos años nos ha dicho algo único y poderoso acerca de qué significa estar vivo. | And every one of those years has had something unique and powerful to say to us about what it's like to be alive. |
| A esta hora Tom debería estar en casa, pero aún está en su oficina. | Tom should be home by now, but he's still at his office. |
| Tom ha consentido estar aquí a las 2 30, pero aún no está aquí. | Tom agreed to be here at 2 30, but he's not here yet. |
| Y vivo en sociedad, vivo en comunidad. | I live in society I live in community. |
| Un sujeto llamado Bruce Rosner, observó al tardígrado que se seca completamente y aún sigue vivo durante meses y meses y meses y aún así es capaz de autoregenerarse. | A guy named Bruce Rosner looked at the tardigrade which dries out completely, and yet stays alive for months and months and months, and is able to regenerate itself. |
| Aún no hay confirmación oficial por parte de las autoridades de Irán acerca de si Saman está vivo o no. | Still no official confirmation from Iran'ian officials re whether Saman is alive or not. |
| Él describió el sonido ensordecedor de los bombardeos, diciendo que la única diferencia entre estar vivo o muerto es el sonido. | He described the deafening sound emitted during bombing campaigns, saying that the only difference between being dead and alive is the sound. |
| Como puede ver, aún estoy vivo, y eso es lo principal. Mi padre también dice que eso es lo más importante. | As you can see, I'm still alive, and that's the main thing. My father, too, says that's what's most important. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and brings out the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings out the living from the dead, and the dead from the living. |
| Saca al vivo del muerto, al muerto del vivo. | He brings forth the living from the dead and the dead from the living. |
| Vivo aquí. | I live here. |
| Sigo vivo. | I'm still alive. |
Búsquedas relacionadas : Aún Vivo - Estar Vivo - Estar Vivo - Aún Estaba Vivo - Aún - Estar - Circuito Vivo - Documento Vivo - Vivo Interés - Ejemplo Vivo - Está Vivo - Sistema Vivo
