Translation of "A nadie le importa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

A nadie le importa - traducción : Importa - traducción : Nadie - traducción : Nadie - traducción : Nadie - traducción : Nadie - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

A nadie le importa.
No one cares.
A nadie le importa.
Nobody cares.
A nadie le importa?
Doesn't anyone care?
Ya a nadie le importa eso.
No one cares about that anymore.
A nadie le importa de tu.
Nobody cares who you are.
No le importa un bledo a nadie.
No one gives a shit.
A nadie le importa lo que le pase a Tom.
Nobody cares what happens to Tom.
A nadie le importa lo que tú pienses.
Nobody cares what you think.
A nadie le importa lo que piense Tom.
No one cares what Tom thinks.
Pensaban que a nadie le importa la gente?
You thought nobody cares about the people?
Nadie nunca hace pruebas para el virus paragripal 4. A nadie le importa.
No one tests for parainfluenza 4. No one cares about it.
En 1700, en 1800, en 1900, a nadie le importa.
In 1700, in 1800, in 1900, no one cared.
Entre los años 30 y 40 a nadie le importa.
Through the 30s and 40s, no one cared.
Pero como son personas comunes y corrientes, a nadie le importa.
But because they re just little people, nobody cares.
A quién le importa Siria? A quién le importa Bosnia?
Who cares about Syria? Who cares about Bosnia?
Por qué importa? A quién le importa?
Why does it matter? Who cares?
En general para la gran mayoría de la historia a nadie le importa un comino 1950.
Pretty much for the vast majority of history, no one gave a damn about 1950.
A Tom le importa.
Tom cares.
A KPilot le importa
KPilot cares
A quién le importa eso?
Who cares about that?
Bueno. A quién no le importa?
Okay. Who here, it does nothing for them?
A Tom no le importa mojarse.
Tom doesn't mind getting wet.
No le importa.
He doesn't care.
Le importa esto a la Unión Europea?
Does the European Union care?
A él le importa mucho su reputación.
He cares a lot about his reputation.
A quién le importa qué piense Tom?
Who cares what Tom thinks?
A quién le importa lo que piensan?
Who cares what they think?
Le importa si me uno a usted?
Do you mind if I join you?
Le importa si fumo?
Would you mind if I smoke?
Le importa si fumo?
Does it bother you if I smoke?
Quizá explicar este número es un tema técnico, un detalle técnico que interesa a los expertos pero que no le importa a nadie más.
Maybe explaining this number is just a technical issue, a technical detail of interest to experts, but of no relevance to anybody else.
No siempre tengo éxito, y a veces es terriblemente frustrante, porque sientes que estás escribiendo al vacío, o sientes que a nadie le importa.
I'm not always successful, and sometimes it's incredibly frustrating, because you feel like you're writing into a void, or you feel like no one cares.
A quién le importa si es AT T?
Who cares if it's AT T?
A quién le importa cuándo ella se case?
Who cares when she gets married?
A Tom no le importa lo que suceda.
Tom doesn't care what happens.
A quién le importa lo que ellos piensan?
Who cares what they think?
A Tom no le importa ayudar ocasionalmente a Mary.
Tom doesn't mind helping Mary occasionally.
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I ask you a question?
Le importa que le haga una pregunta?
Would you mind if I asked you something?
A ella no le gusta nadie y ella no le gusta a nadie.
She likes no one and no one likes her.
Le importa si fumo aquí?
Do you mind my smoking here?
Le importa decirme su peso?
May I ask you what your weight is?
A nadie le gusta.
Nobody likes it.
A nadie le importo.
Nobody cares for me.
A nadie le importará.
No one will care.

 

Búsquedas relacionadas : A Nadie Le Importa - A Nadie Le Importa - A Nadie Le Gusta - Le Importa A Alguien - A Quién Le Importa - A él Le Importa - A Quien Le Importa - ¿A Quien Le Importa? - No Le Importa - Que Le Importa - Que Le Importa - Que Le Importa - Pero A Quién Le Importa