Translation of "A su vez real" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Esto tal vez es real, tal vez no. | This might be real, or it might not. |
| Pero esta vez tuve que usar un cuerpo real | But this time I had to use a real body. |
| Introduzca su nombre real. | Please fill in your Real name. |
| Las tensiones se han transmitido cada vez más del sector financiero a la economía real . | Tensions have increasingly spilled over from the financial sector into the real economy . |
| Alguna vez salió tu trasero de Hollywood para filmar algo real? | Did you ever move your fuckin' ass from Hollywood to go and film something real? |
| Una vez terminado fue la residencia real más grande de Egipto. | Once completed, it was the largest royal residence in Egypt. |
| Volvemos a lo real real versus lo falso real. | It goes back to, you know, the real real versus the fake real. |
| Así, los recursos financieros se canalizarán a la economía real, en vez de a inflar burbujas de activos. | That way, financial resources would be channeled into the real economy, rather than inflating asset bubbles. |
| Ella es su madre real. | She is his real mother. |
| Su nombre real es Tom. | His real name is Tom. |
| Kevin R. McNally como Joshamee Gibbs amigo de Jack Sparrow y su primero de a bordo, que una vez fue miembro de la Marina Real. | Kevin McNally as Joshamee Gibbs Jack Sparrow's friend and first mate, he was once a sailor for the Royal Navy. |
| El auto grande, real, funciona cada vez no hay problema con eso. | The big, real car works every time there's no problem about it. |
| Pero los amantes no se fiaron, una vez que se disminuyó la novedad, Tenderse con un hombre ensangrentado, su terror real. | Yet lovers grew wary, once novelty waned To lie with a bloody man, his terror unfeigned. |
| Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez | When the virgins were gathered together the second time, Mordecai was sitting in the king's gate. |
| Mardoqueo estaba sentado junto a la puerta real cuando las jóvenes vírgenes eran reunidas por segunda vez | And when the virgins were gathered together the second time, then Mordecai sat in the king's gate. |
| A su vez , el consumo debería verse reforzado por la evolución de la renta real disponible , a medida que la situación de los mercados de trabajo continúe mejorando . | Meanwhile , consumption should be supported by developments in real disposable income , as labour market conditions continue to improve . |
| Las tensiones se han transmitido cada vez más del sector financiero a la economía real , y la economía mundial en su conjunto siente sus efectos adversos . | Tensions have increasingly spilled over from the financial sector to the real economy , and the world economy as a whole is feeling their adverse effects . |
| Cómo puede su café ser real? | How can your coffee be true? |
| y esta es su fotografía real. | And that's his actual photograph. |
| Pregunte si alguien en este salón ha visto alguna vez un diamante real. | Ask if anyone in this room have ever seen real diamond before? |
| Hay además otros factores que tal vez impliquen una oportunidad real para las negociaciones. | Other factors also could give negotiations a real chance. |
| Una vez identificado el modelo a reparar mediante su número de bastidor, aparece una imagen gráfica real del modelo en cuestión y, después, se selecciona el recambio necesario. | After identifying the model to be repaired by its vehicle identification number, an effective graphic image of the model appears, and then the necessary part is selected. |
| Por favor escriba sobre su experiencia real. | Please write about your real experience. |
| El problema real estriba en su carácter. | The real problem lies in his character. |
| Su credibilidad en estos países es real. | Why did she do this ? |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this avails me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Pero todo esto de nada me sirve cada vez que veo al judío Mardoqueo sentado junto a la puerta real | Yet all this availeth me nothing, so long as I see Mordecai the Jew sitting at the king's gate. |
| Ella le dice a la familia real que su verdadero nombre es Rosella. | She tells the royal family that her real name is Rosella. |
| La población rural debería beneficiarse de una representación proporcional a su número real. | Representation of the rural population should reflect the actual numbers involved. |
| SU ALTEZA REAL EL GRAN DUQUE DE LUXEMBURGO | HIS ROYAL HIGHNESS THE GRAND DUKE OF LUXEMBOURG, |
| Su historia es real? Me temo que no. | Is his story true? I'm afraid not. |
| PROYECCIONES REFERENTES AL CRECIMIENTO DEL PIB REAL El crecimiento del PIB real de la zona del euro volvió a cifras positivas en el tercer trimestre de 2009 resgistrándose , por primera vez desde el primer trimestre de 2008 , un incremento del PIB real . | REAL GDP GROWTH PROJECTIONS Euro area real GDP growth returned to positive territory in the third quarter of 2009 , with real GDP rising for the first time since the first quarter of 2008 . |
| Su único deseo era ver a su hijo otra vez. | Her one wish was to see her son again. |
| Aconteció al tercer día que Ester se vistió con su vestido real y se puso de pie en el patio interior de la casa del rey, frente a la sala real. El rey estaba sentado en su trono real en la sala real, ante la puerta de la sala | Now it happened on the third day that Esther put on her royal clothing, and stood in the inner court of the king's house, next to the king's house. The king sat on his royal throne in the royal house, next to the entrance of the house. |
| Aconteció al tercer día que Ester se vistió con su vestido real y se puso de pie en el patio interior de la casa del rey, frente a la sala real. El rey estaba sentado en su trono real en la sala real, ante la puerta de la sala | Now it came to pass on the third day, that Esther put on her royal apparel, and stood in the inner court of the king's house, over against the king's house and the king sat upon his royal throne in the royal house, over against the gate of the house. |
| Por supuesto, unos pocos se aferraban a la posibilidad de lo que una vez se llamó quot el socialismo real quot . | A few people, of course, clung to the possibility of what was once called actually existing socialism. |
| Una vez acabados sus estudios trabajó como profesor privado de la familia real griega durante cuatro años, desde 1889 a 1893. | He continued his studies from 1886 to 1889 in Berlin where he was awarded a Ph.D. After his studies he worked as a private teacher for the royal family of Greece from 1889 to 1893. |
| Y esa a su vez conduce a la especialización. | And that leads to specialization. |
| Nunca ven arquitectos o diseñadores mostrándoles su mundo real. | You never see architects or designers showing you their real world. |
| Su existencia ha sido real y sigue aún siéndolo. | It has existed, and possibly still does. |
| Supuestamente, su padre traicionó a China una vez. | Supposedly, his father once betrayed China. |
| Tal vez hablará mal de su principal rival a su entrenador. | Maybe he'll badmouth his chief rival to the coach. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | Her one wish was to see her son again. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo una vez más. | His only wish was to see his son again one more time. |
| Su único deseo era volver a ver a su hijo por última vez. | His only wish was to see his son one last time. |
Búsquedas relacionadas : A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez, - A Su Vez - A Su Vez - A Su Vez - Que A Su Vez - Cerradura A Su Vez - A Su Vez Patada - A Su Vez, Vela - Que A Su Vez - A Su Vez, Años - A Su Vez Con
