Translation of "Abuso psicológico" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abuso - traducción : Psicológico - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Según el brazo femenino del partido republicano del pueblo, 255 mujeres fueron asesinadas en los primeros diez meses del 2014, mientras otras formas de abuso contra las mujeres verbal, psicológico y económico también son usuales.
According to the women's branch of the Republican People's Party, 255 women were killed within the first ten months of 2014, while other forms of abuse against women verbal, psychological and economic are also common.
Abuso de funciones
Abuse of functions
Antes de Darwin, la especulación filosófica definía nuestro entendimiento psicológico.
Before Darwin, philosophical speculation shaped our psychological understanding.
Mi perfil psicológico no encajaba con el de un terrorista.
I actually had failed the psychological profiling of a terrorist.
El doctor piensa que el problema de Tom es psicológico.
The doctor thinks Tom's problem is psychological.
Y también ha empezado a mostrar señales de estrés psicológico.
And he has begun showing other signs of psychological stress as well.
Para cualquiera que haya prestado alguna vez apoyo psicológico a supervivientes de abusos sexuales en la infancia, eso debe hacer sonar las alarmas la estratagema más común de los predadores sexuales es la de presentar el abuso como un juego .
To anyone who has ever counseled survivors of childhood sexual abuse, this should set off alarm bells  the most common ploy of sexual predators is to portray the abuse as a game.
Prohibición del abuso de derecho
Prohibition of abuse of rights
Presunta víctima de abuso infantil.
Alleged child abuse victim.
Abuso de padrastro llevó al suicidio
Stepfather abuse led to suicide
Él fue castigado por abuso infantil.
He was punished for child abuse.
Esto se llama abuso infantil palenteológico.
This is called paleontological child abuse.
Esto es un abuso de derechos.
This is an abuse of rights.
Beyond Chutzpah Del ma uso y abuso del Anti Semitismo y su abuso en la historia , Norman G. Finkelstein.
Review of Beyond Chutzpah On the Misuse of Anti Semitism and the Abuse of History , by Norman G. Finkelstein.
El sistema inmunológico psicológico funciona mejor Cuando estamos totalmente atascados, cuando estamos atrapados.
The psychological immune system works best when we are totally stuck, when we are trapped.
Ellos están en contra del abuso animal.
They're against animal abuse.
Me opongo a cualquier tipo de abuso.
I'm against any kind of abuse.
Benson y Holmes analizan el efecto psicológico de la inseminación artificial en los padres.
Benson and Holmes analyzed the psychological effect of artificial insemination on parents.
No se trata de algo psicológico, sino vascular, y la nicotina contrae las arterias.
It s not so much psychological, it s vascular, and nicotine makes your arteries constrict.
Y también están los métodos de acoso psicológico 'no puedes hacerlo', 'eres débil', etc.
sendeanlat And then there are the psychological harassment methods 'you cannot do it', 'you are weak', etc.
Abuso de información privilegiada Los destinatarios se atendrÆn a las normas que establezca el ComitØ Ejecutivo sobre abuso de información privilegiada .
in the absence of an established ECB position , the addressees should explicitly reserve any ECB position on a given matter when advancing personal views .
El uso y abuso de Keynes en Argentina
Argentina s Use and Abuse of Keynes
Tom tiene problemas con el abuso de drogas.
Tom has a problem with drug abuse.
iii) Examen físico y psicológico descripción de todos los resultados obtenidos tras el examen clínico físico y psicológico, incluidas las pruebas de diagnóstico correspondientes y, cuando sea posible, fotografías en color de todas las lesiones
(iii) Physical and psychological examination record of all physical and psychological findings on clinical examination, including appropriate diagnostic tests and, where possible, colour photographs of all injuries
Cambiar la altitud en la vida significa elevarse a otro nivel espiritual, psicológico, y filosófico.
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level.
El abuso infantil está en contra de la ley.
Child abuse is against the law.
Protestas en línea contra el abuso sexual en Bangladesh.
Online protests against sexual assault in Bangladesh.
El abuso de drogas puede conducir a impulsividad y agresividad.
Abusing drugs can lead to impulsivity and aggression.
El consejo de abuso de drogas, Washington, D. C. Pp.
The drug abuse council, Washington, D. C. Pp.
...Y seguramente escucharán de... quienes asocian mucho abuso con Alá.
...And you will surely hear from .those who associate much abuse with Allah.
Bueno, sucede que ese parece ser el resultado de al menos dos tendencias que tenemos a nivel psicológico.
Well, it turns out that this seems to be the result of at least two biases that we have at the psychological level.
Las leyes, costumbres y prácticas que oprimen o causan daño físico o psicológico a las mujeres, están prohibidas.
Laws, customs and practices that oppress or cause bodily or mental harm to women are prohibited.
Artículo 16 Protección contra la explotación, la violencia y el abuso
Article 16 Freedom from exploitation, violence and abuse
b) No es un abuso del derecho a presentar tales peticiones
(b) Does not constitute an abuse of the right of submission of such requests
Drogas y abuso su genética y otras amenazas no psiquiátricas crónicas .
Drugs of abuse their genetic and other chronic nonpsychiatric hazards .
También hay que reprobar a Israel el abuso de sanciones colectivas.
All this living under corrugated iron, in primitive, rudimentary shacks which have not been improved in three generations.
Hay altos índices de abuso de alcohol y abuso de drogas y dependencia particular, y cerca de la tercera parte de los individuos diagnosticados con TDAH desarrollan depresión comórbida.
There are increased rates of alcohol and drug abuse and particularly dependence, and around a third of individuals diagnosed with ADHD develop comorbid depression.
En mi opinión, plantearía muchas cuestiones nuevas, incluida la de nuestro enfoque cada vez más psicológico del debate filosófico.
In my view, he would have many new questions including about our increasingly psychological approach to philosophical discussion.
Pero el temor público a las burbujas también puede aumentar el contagio psicológico y alimentar aún más profecías autocumplidas.
But public fear of bubbles may also enhance psychological contagion, fueling even more self fulfilling prophecies.
La explotación sexual y el abuso sexual constituyen faltas graves de conducta.
Sexual exploitation and sexual abuse constitute serious misconduct.
Shane Koyczan Al día de hoy ... por el abuso y la belleza
Shane Koyczan To This Day ... for the bullied and beautiful
Caso Liliane Bettencourt François Marie Banier será juzgado por abuso de debilidad
Liliane Bettencourt Case François Marie Banier will be tried for abuse of weakness
Mi padre es ajeno al dolor emocional que su abuso me causó.
My father is oblivious to the emotional pain his abuse caused me.
Refugiados en Malasia sufren abuso y discriminación, según oficial de la ONU
Refugees in Malaysia Face Abuse and Stigma, UN Official Says Global Voices
Adelson Rafael, comentarista y analista político, habla de un abuso de democracia
Adelson Rafael, commentator and political analyst, speaks of an abuse of democracy

 

Búsquedas relacionadas : Abuso - Estrés Psicológico - Funcionamiento Psicológico - Trastorno Psicológico - Bienestar Psicológico - Impacto Psicológico - ámbito Psicológico - Mecanismo Psicológico - Crecimiento Psicológico - Riesgo Psicológico - Informe Psicológico - Capital Psicológico