Translation of "Academia de las Artes" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Elegido miembro de la Academia Americana de las Artes y las Ciencias. | In 2005, he was elected as a Fellow to the American class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts and Sciences. |
| Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) | European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences and Arts , from 2000 |
| Académico Numerario de la Academia Europea de Ciencias y Artes ( desde 2000 ) . | Member , European class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences and Arts ( from 2000 ) . |
| También es la sede de la Real Academia de Bellas Artes de Nuestra Señora de las Angustias. | The building is currently part of the University of Granada and is the seat of the Real class='bold'>Academia de Bellas Artes de Nuestra Señora de las Angustias ( Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts of Our Lady of Sorrows ). |
| Abramović estudió en la Academia de Bellas Artes de Belgrado entre 1965 y 1970. | She was a student at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Belgrade from 1965 to 1970. |
| Fue profesor en la Academia de Artes de Dresde y miembro de las Academias de Arte prusiana y rusa. | He was a professor at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts in Dresden and a member of both the Prussian and Russian Academies of Arts. |
| Teniendo veinte años marchó a Copenhague a la Real Academia de Bellas Artes Danesa. | At just over twenty years old, he moved to Copenhagen to attend the Royal Danish class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Art. |
| 2007 12 artistas valencianos contemporáneos en la real Academia de bellas artes de San Carlos. | 2007 12 artistas valencianos contemporáneos en la real class='bold'>Academia de bellas artes de San Carlos. |
| Es miembro honorario extranjero de la Academia Estadounidense de las Artes y las Ciencias (1993) y de la American Economic Association (1993). | He is a foreign honorary member of the American class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts and Sciences (1993) and of the American Economic Association (1993). |
| Completó sus estudios de posgrado en la Academia de Bellas Artes de Zagreb, Croacia en 1972. | She completed her post graduate studies at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Zagreb, SR Croatia in 1972. |
| Biografía Fue director estatutario de la Academia de Marsella y académico de mérito de escultura de la Academia de Bellas Artes de San Fernando de Madrid. | He became a director of the Marseille class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Statutory, and later became an academic of merit at the San Fernando class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Madrid. |
| Mostró aptitudes artísticas desde niño y se inscribió en la Academia de las Artes de Berlín Oeste, para estudiar pintura y escultura. | After showing an early aptitude for art, Froese enrolled at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of the Arts in West Berlin to study painting and sculpture. |
| Posteriormente recibió clases en la Academia Imperial de Artes en San Petersburgo y participó en exposiciones de Peredvízhniki. | Then he attended the Imperial class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts in Saint Petersburg and participated in exhibitions of Peredvizhniki. |
| El diseño de las monedas en euros de Bélgica es obra de Jan Alfons Keustermans , director de la Academia Municipal de Bellas Artes de Turnhout . | Belgium 's euro coins were designed by Jan Alfons Keustermans , Director of the Municipal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts of Turnhout . |
| Historia La academia se fundó en mayo de 1950, siendo nombrada inicialmente Institución de las Artes Escénicas de la Oficina Cinematográfica del Ministerio de Cultura . | History Established in May 1950, the Beijing Film class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy was first named Performance Art Institution of the Film Bureau of the Ministry of Culture . |
| Entre 1973 y 1975 enseñó en la Academia de Bellas Artes de Novi Sad, mientras preparaba su primera performance solista. | From 1973 to 1975, she taught at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts at Novi Sad, while implementing her first solo performances. |
| Estudió en Valencia con su primo y tutor, Plácido Francés, en la Real Academia de Bellas Artes de San Carlos. | His first studies were at the Real class='bold'>Academia de Bellas Artes de San Carlos de Valencia with Plácido Francés y Pascual, his cousin. |
| Se formó en la Academia de Bellas Artes de la ciudad de Puebla e hizo su primera exposición importante en 1947. | His artistic class='bold'>training began in his family s handcraft shop and then at the class='bold'>Academia de Bellas Artes de Puebla. |
| Corey fue presidente de la Academia de las Artes y las Ciencias Cinematográficas de Hollywood de 1961 a 1963, y miembro del consejo de directores del Screen Actors Guild. | Corey served as president of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Motion Picture Arts and Sciences from 1961 to 1963 and was a member of the board of directors of the Screen Actors Guild. |
| Desde 1894 hasta 1896 estudió en la Academia de Bellas Artes de Dresde y siguió sus estudios en Múnich en 1898. | From 1894 to 1896 he studied at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Dresden and continued his study in Munich during 1898. |
| En 1884 obtuvo la pensión de número en la sección de pintura de historia en la Academia de Bellas Artes de Roma. | In 1884, he obtained a pension section number in painting at the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts in Rome. |
| Durante su infancia estudió en París y Moscú con Iliá Repin y en la Academia Imperial de las Artes de San Petersburgo (1880 1885) con Pável Chistiakov. | In his childhood he studied in Paris and Moscow under Ilya Repin and in the St. Petersburg class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts (1880 1885) under Pavel Chistyakov. |
| En 2007, la Academia de Bellas de Artes de Francia le otorgó el Premio Georges Bizet ha sido igualmente premiado por el Instituto Nacional de las Artes Escénicas y de la Música y el Colegio de España, así como por la Fundación Gaudeamus. | In 2007, the French class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts gives him the Georges Bizet Award he was also a prizewinner of the Institute of Music and Drama Arts, the Colegio de España, and the Gaudeamus Foundation. |
| Por otra parte, Hiller sería Presidente del Directors Guild of America desde 1989 a 1993 y Presidente de la Academia de las artes cinematográficas desde 1993 a 1997. | Hiller served as president of the Directors Guild of America from 1989 to 1993 and president of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Motion Picture Arts and Sciences from 1993 to 1997. |
| Por segunda vez consecutiva un mexicano se alza con el premio de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, mejor conocidos como el Oscar, al mejor director. | For the second time in a row, a Mexican accepts an class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Motion Picture Arts and Sciences Award, better known as an Oscar, for Best Director. |
| Entonces Savitski entró a estudiar a una escuela privada en 1862, y tras graduarse se marchó a San Petersburgo, donde ingresó a la Academia Imperial de las Artes. | There Savitsky entered a private boarding school and in 1862 he graduated and left for Saint Petersburg, where he entered The Imperial class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Arts in Saint Petersburg. |
| Por segundo año consecutivo, cineastas mexicanos tendrán un rol protagónico en la entrega de los premios de la Academia de las Artes y Ciencias Cinematográficas, mejor conocidos como los Oscar. | For the second consecutive year, Mexican filmmakers will have a leading role in the awards ceremony of the class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Motion Picture Arts and Sciences, better known as the Oscars. |
| Llegó a Copenhague en torno a 1771 donde frecuentó la Real Academia de Bellas Artes aunque no está claro si recibió una formación formal. | He arrived in Copenhagen around 1771 where he frequented the Royal class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Fine Arts but it is unclear whether he received formal class='bold'>training. |
| Libertad de las artes y de las ciencias | Freedom of the arts and sciences |
| Libertad de las artes y de las ciencias | ) and may be subject to the limitations authorised by Article 10 of the ECHR. |
| Me encantan las artes marciales! | I love martial arts! |
| Buenos Aires Fondo Nacional de las Artes. | Buenos Aires Fondo Nacional de las Artes. |
| Las artes no sólo utilizan arcilla, | You have to pull things apart. |
| Promueve esto el progreso de las artes útiles? | Is this promoting the progress of useful arts? |
| Era un hombre cultivado, amante de las artes. | He was a cultured man who liked the arts. |
| Arnola Lakita señaló la importancia de las artes | Arnola Lakita noted the importance of the arts |
| Es miembro de la Academia rusa de las Ciencias. | He is a member of the Russian class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Sciences. |
| Artes | Misc |
| Ben Cameron El verdadero poder de las artes escénicas | Ben Cameron The true power of the performing arts |
| Las misiones en África las estableció el Colegio de Artes de Coimbra. | Missions in Africa were established by the College of Arts of Coimbra. |
| Además de Ah Wah, el equipo ahora está integrado por Ah Tin y Ah Sau, ambos graduados de la Academia de artes escénicas de Hong Kong (HKAPA) y fundadores de Mocking Jer. | In addition to Ah Wah, Mocking Jer is now composed of Ah Tin and Ah Sau, both graduates of the Hong Kong class='bold'>class='bold'>class='bold'>Academy of Performance Art (HKAPA) and founders of Mocking Jer. |
| Real Academia de BB.AA. | Real class='bold'>Academia de BB.AA. |
| Las artes y la investigación científica son libres. | The arts and scientific research shall be free of constraint. |
| María piensa que las artes marciales son tontas. | Mary thinks martial arts are silly. |
| En 2004 abrió su Centro de las Artes en Nueva York. | In 2005 he launched the Baryshnikov Arts Center in New York. |
Búsquedas relacionadas : Academia De Las Artes Y Las Ciencias - De Las Artes - Academia De Artes Y De Ciencias - Academia - Para Las Artes - Las Artes Escénicas - Gestión De Las Artes - Consejo De Las Artes - Distrito De Las Artes - Industria De Las Artes - Festival De Las Artes - Administración De Las Artes
