Acortar nombres de archivo	Shorten Filenames
Al mismo tiempo , establecer la posibilidad de acortar ese período transitorio máximo de tres años sería consecuente con el principio de facilitación .	At the same time , providing for the possibility to shorten this three year transitional period would satisfy the principle of facilitation .
No se puede acortar?	Isn't there something shorter?
Una transacción en el mercado de las papas sucede solamente en un momento del tiempo la compradora entrega su dinero, el vendedor entrega sus tubérculos, y se acabó.	A transaction involving potatoes happens at one point in time only the buyer parts with her money, the seller parts with his tubers, and that is it.
Me lo tienen que acortar.	I must have it shortened.
Acortar los URL al pegar	Shorten URLs on paste
Cuando parecía que las minifalda no se podían acortar más, descubrieron que también se podían acortar por arriba.	When it seemed miniskirts couldn't be any shorter, they found out they could be shortened from above.
Para acortar el cuento, le dije Necesita que vaya allá?	To make a long story short, I said, So you need me to get back in there?
La salida de Grecia podría acortar los plazos considerablemente.	Greece s exit could shorten this timeline considerably.
Acortar duración del salto 'Configure Kaffeine 'dialog	Short skip duration
Por tanto , el BCE propone acortar los plazos de transmisión de datos en el futuro .	Hence , the ECB proposes to advance the reporting deadlines in the future .
Pero también forma parte de ser cualquier revista mensual uno vive en el futuro. Y tenemos un largo tiempo de entrega.	But also it's part of being any monthly magazine you live in the future. And we have a long lead time.
Cómo podemos llenar o, digamos, acortar esta brecha en el curso de los años?	How can we bridge, or let's say, narrow, this gap in the course of the years?
Entrega tu tarea el lunes.	Submit your homework on Monday.
Colocar archivos en el escritorio puede acortar las rutas que se deben introducir.	Placing files on your desktop may shorten the paths you need to enter.
Los siguientes consejos pueden acortar considerablemente la curva de aprendizaje de kmousetool .	These tips can help shorten kmousetool 's learning curve a bit.
El cartero entrega el correo de puerta en puerta.	The mail carrier delivers mail from door to door.
Confirmar entrega	Confirm Delivery
Entrega SVNName	SVN Commit
El sol entrega luz y calor.	The sun gives light and heat.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de digg. comName	A plugin to shorten URLs via the digg. com service.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de TightURL. Name	A plugin to shorten URLs via the TightURL service.
Entrega tus papeles.	Hand in your papers.
Usar entrega local	Use local delivery
(') Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.	PRESIDENT. Pursuant to Rule 56(2) I have received a request from the Rainbow Group for a debate to be held on these statements.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de is. gd. Name	A plugin to shorten URLs via the is. gd service.
Un complemento para acortar los URL por medio del servicio de is. gd. Name	A plugin to shorten URLs via the ur1. ca service.
Artículo 15 Condiciones de entrega 1 .	Article 15 Delivery conditions 1 .
Pedido informe de entrega al autor	Originator Delivery Report Requested
(2) Plazo de entrega de enmiendas cf. Acta.	Deadline for tabling amendments sec Minutes
Una ampolleta entrega luz.	A light bulb gives light.
Entrega los archivos seleccionados	Commits the selected files
y lo que realmente tienes que hacer es acortar lo que quieres decir.	And what you have to do is, you really have to edit down to what you want to say.
Entonces, para acortar la historia, decidí que tenía que volver atrás y hacerlo.	So to cut the story short, I decided that I had to go back and do it.
Para de escribir y entrega tu hoja.	Stop writing and hand your paper in.
Si OnOff es TRUE, auto entrega esta activado, si es FALSE auto entrega esta desactivado.	If OnOff is TRUE, auto commit is enabled, if it is FALSE auto commit is disabled.
Entrega a las reservas logísticas Conforme a un acto jurídico del BCE sobre producción de billetes Tras entrega de imprenta	Delivery to LS Pursuant to a separate ECB legal act on banknote production After delivery from printing works EN
Artículo 7 Entrega de activos de garantía 1 .	Article 7 Provision of collateral 1 .
Normalmente no hay entrega real	Impairment a decline of the recoverable amount below the carrying amount .
Normalmente no hay entrega real	Usually no actual delivery takes place
El Eurosistema conoce las dificultades de acortar el desfase temporal y es prudente a la hora de solicitar la reducción de los plazos de transmisión .	The Eurosystem knows the limits of timeliness and is careful in requesting shorter timetables .
Los acuerdos contractuales especificarán el volumen exacto de la entrega , desglosado por las denominaciones de los billetes y monedas en euros que se hayan de entregar , y el momento de la entrega .	The exact volume , broken down by denomination of euro banknotes and coins to be delivered , and the time of delivery , shall be specified in any contractual arrangements .
Captura de pantalla del diálogo de entrega de cervisia	A screenshot of cervisia 's commit dialog
Embraer mantiene sus previsiones de entrega para 2008	Embraer maintains its delivery forecast for 2008
La entrega, y entonces recibe algo de comida.	Hands it over, and then gets some food.

Búsquedas relacionadas : Acortar El Tiempo De - Acortar El Tiempo De - Acortar El Tiempo De - Acortar El Tiempo De Plomo - El Tiempo De Entrega - El Tiempo De Entrega - El Tiempo De Entrega - El Tiempo De Entrega - Acortar El Plazo

Muestra esta página en español