Translation of "Actualmente en el trabajo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Actualmente, quien dirige un gran banco, tiene un trabajo casi imposible. | Any head of the major bank now has an almost impossible job. |
| Añadir todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo al conjunto de trabajo actualmente activo. | Add all documents that are part of this working set to the currently active working set. |
| Eliminar todos los documentos que son parte de este conjunto de trabajo del conjunto de trabajo actualmente activo. | Remove all documents that are part of this working set from the currently active working set. |
| Durante su trabajo obtuvo un grado de PhD en educación física, y trabaja actualmente como profesor. | During his work he obtained a PhD Degree in Physical education, and he currently works as a professor in the same faculty. |
| A ello se añade el centenar largo de puestos de trabajo conseguidos actualmente para este grupo social. | To this there are added over a hundred jobs currently created for this social group. |
| Actualmente el 75 por ciento de los viajes en automóvil son individuales. Y el 12 por ciento de los viajes al trabajo son en carpool . | Today, 75 percent of the trips are single occupancy vehicles, yet 12 percent of trips to work are currently carpool. |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| Actualmente está haciendo un gran trabajo con veteranos que regresan de Irak y Afganistán. | He's doing some amazing work now with veterans coming back from Iraq and Afghanistan. |
| Aplicaciones de red. Actualmente contiene el cliente de mensajería instantánea kopete , el administrador de descargas kget y algunos otros programas relacionados con el trabajo en red. | Network applications. Currently contains the instant messaging client kopete , the download manager kget , and several other network related programs. |
| Recargar el documento actualmente en pantalla | Reload the currently displayed document |
| Ésa es la razón por la que la Organización Internacional del Trabajo, creada en 1919, sigue siendo pertinente actualmente. | That is why the work of the International Labor Organization, which was established in 1919, is still relevant today. |
| Actualmente juega en el Puebla Fútbol Club. | He currently plays for Puebla F.C. |
| El libro o página actualmente en uso. | The book or page that is currently active. |
| Si el archivo que está abierto actualmente es index. docbook, simplemente deje marcado Carpeta de trabajo actual. Si no, desmarque Carpeta de trabajo actual e indique la carpeta en la que se encuentre index. docbook. | If the currently opened file is the index. docbook file, then simply leave Current Working Folder checked. If it is not, then uncheck Current Working Folder and enter the folder of where index. docbook can be found. |
| Actualmente tengo mucho interés en el Renacimiento Italiano. | Now I am very interested in the Italian Renaissance. |
| El St. Pauli juega actualmente en la 2. | In 2007, St. Pauli were promoted back to the 2. |
| Ambas esculturas se conservan actualmente en el Louvre. | Both are now conserved in the Louvre Museum. |
| El IME está actualmente desarrollando el trabajo preparatorio necesario para permitir al SEBC imponer un coeficiente de caja desde el comienzo de la tercera etapa . | The EMI is currently carrying out the preparatory work necessary to enable the ESCB to impose minimum reserve requirements as from the start of Stage Three . |
| En el trabajo | At work |
| Actualmente está en Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Actualmente vivo en Boston. | I currently live in Boston. |
| Actualmente reside en París. | He currently lives in Paris. |
| Abre el archivo actualmente seleccionado en el programa visor asociado. | Opens the currently selected file in the associated viewer program. |
| Actualmente se encuentra en el Palacio de Charlottenburg en Berlín. | It is now held in the Charlottenburg Palace in Berlin. |
| Actualmente reside en Texas, en el área Dallas Fort Worth. | He currently lives in Texas, in the Dallas Fort Worth area. |
| Actualmente, la ansiedad por que las nuevas tecnologías destruyan millones de puestos de trabajo es mayor que nunca. | Today, anxiety that new technologies could destroy millions of jobs is as high as ever. |
| Un estudio realizado por el Departamento del Trabajo de los Estados Unidos mostró que el 65 de los niños que están actualmente en educación primaria trabajarán en empleos que hoy no existen. | A United States Department of Labor study found that 65 of children currently in primary school will grow up to work in jobs that do not exist today. |
| Actualmente se conserva en el Kunsthalle de Hamburgo (Alemania). | It currently resides in the Kunsthalle Hamburg in Hamburg, Germany. |
| Actualmente, el movimiento estudiantil parece estar en una encrucijada. | Currently, the student movement appears to be at a crossroads. |
| Trabajo en el aeropuerto. | I work at the airport. |
| Estás en el trabajo? | Are you at work? |
| El botón MS guarda el resultado actualmente mostrado en la memoria. | The MS button stores the currently displayed result in memory. |
| Guarda el tema editado actualmente | Saves the currently edited skin |
| Elimina el objeto seleccionado actualmente. | Delete the currently selected object. |
| Elimina el país seleccionado actualmente | Removes the currently selected country |
| Elimina el continente seleccionado actualmente | Removes the currently selected continent |
| Elimina el objetivo seleccionado actualmente | Removes the currently selected goal |
| Eliminar el receptor seleccionado actualmente | Remove the recipient currently selected |
| Borra el objeto seleccionado actualmente. | Deletes currently selected object. |
| Eliminar el fondo seleccionado actualmente | Remove currently selected background |
| Tom actualmente reside en Boston. | Tom currently resides in Boston. |
| Actualmente vive en Los Ángeles. | She now lives in Los Angeles. |
| El tráfico en Ciudad de México es especialmente malo actualmente. | Traffic in Mexico City is particularly bad at present. |
| Volver a crear el índice en la cinta actualmente montada. | Recreate an index on the currently mounted tape. |
| El sector de la leche también está actualmente en crisis. | The milk sector is also now in crisis. |
Búsquedas relacionadas : Yo Trabajo Actualmente - Actualmente En El Sitio - Actualmente El Comercio En - Actualmente En El Cargo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - En El Trabajo - Actualmente Disponible En El Mercado - Actualmente El Caso - Actualmente El Reclutamiento
