Translation of "Actualmente en fase beta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Los trabajos en estas materias se encuentran actualmente en su fase final . | Work on these issues is now in its final stage . |
| Beta | Beta |
| beta | beta |
| Rayos beta | Beta rays |
| Parámetro beta | Beta parameter |
| Beta Stable isotope | Beta |
| Es posible que en el 2008 se pueda disponer de otras opciones , actualmente en fase de estudio . | Possible additional options , which are currently being investigated , should be made available in 2008 . |
| Alfa, beta y más | Alpha, Beta, and Beyond |
| Prueba de versiones Beta | Beta Testing |
| Evaluador de versiones beta | Beta tester |
| Esta funcionalidad fue añadida en PHP4 Beta 4. | This functionality was added in PHP 4.0.0. |
| Esta función fue añadida en PHP 4.0 Beta 3. | The second parameter was added in PHP 4.0.3. |
| Pero un tercer enfoque de inversión, conocido como beta inteligente (o beta mejorado ), ha ganado popularidad recientemente. | But a third investment approach, known as smart (or enhanced ) beta, has become more popular recently. |
| Diseño, íconos, logotipo, anuncios, pruebas beta | Design, icons, logo, banner, mockup, beta tester |
| Actualmente , el proyecto se encuentra en una fase decisiva , a pocos meses del establecimiento oficial de la SEPA , en enero del 2008 . | At this point in time , the project has entered into a critical phase , as the official launch of SEPA in January 2008 is only a few months away . |
| Alfa, beta y gama son letras griegas. | Alpha, beta and gamma are Greek letters. |
| Las voces italianas de Festival 1.95 beta se encuentran disponibles en | Italian voices for Festival 1.95 beta are available at |
| El proyecto de la SEPA se encuentra actualmente en una fase decisiva , a pocos meses de su establecimiento oficial en enero del 2008 . | The SEPA project has now entered a critical phase , as its official launch in January 2008 is only a few months away . |
| no es el beta caroteno, es la zanahoria. | It's not the beta carotene, it's the carrot. |
| Contribuidor de complementos y evaluador de versiones beta | Plugin contributor and beta tester |
| pruebas de la beta y soporte PGP 6 | beta testing of PGP 6 support |
| Actualmente se encuentra en preparación su sucesor , el Sistema de Liquidación y Compensación del Euro , que habrá de operar en la tercera fase de la UEM . | Collateral assets pledged as a guarantee for the repayment of the short term liquidity loans which credit institutions receive from the central banks , as well as assets received by central banks from credit institutions as part of repurchase operations . |
| Observen, sin embargo, que de la OTAN, tal como es actualmente, en fase de transformación, no se preocupan en absoluto los antiguos países comunistas del Este. | Just look at how unconcerned the ex Communist countries of Eastern Europe are about NATO, as it stands now, in the course of transformation. |
| Las voces kishahili, zulú e ibibia para Festival 1.95 beta se encuentran disponibles en | Kiswahili, Zulu, and Ibibio voices for Festival 1.95 beta are available at |
| SB No, para la malaria, hay un candidato que en realidad demostró eficacia en un ensayo anterior y actualmente se encuentra en la fase tres de los ensayos. | SB No, malaria, there is a candidate that actually showed efficacy in an earlier trial and is currently in phase three trials now. |
| Ese instrumento financiero concreto complementaría al Reglamento sobre ACE que en nuestra opinión es claramente inadecuado en términos de pro cedimiento en la fase en que nos hallamos actualmente. | This particular financial instrument would complement the ACE regulation which we believe is manifestly inadequate in procedural terms at the stage we are now at. |
| Ella corría con Beta, pero en 2004 se trasladó al oficial del equipo Montesa HRT. | She has raced for Beta, but in 2004 she moved to the official Montesa team. |
| en la fase de consumo. | at consumer level. |
| Como estos países han hecho progresos significativos y sus relaciones con la UE están actualmente en fase de revisión, sustancialmente con vistas a profundizarlas, la cooperación continúa, actualmente y por razones pragmáticas, sobre la base de esos Planes de Acción. | As these countries have made significant advances and their relations with the EU are currently under review, with a view to substantially deepening them, cooperation continues, at present and for pragmatic reasons, on the basis of these Action Plans. |
| Fase | Gradient Atomic Radius |
| Fase | Phase |
| Para mantener los costos bajos, las estrategias de beta inteligente necesitan ser pasivas. | To keep costs low, smart beta strategies need to be passive. |
| Sigue en la fase de prueba. | It is still in the testing stage. |
| Actualmente está en Boston. | At the present time, he's in Boston. |
| Actualmente vivo en Boston. | I currently live in Boston. |
| Actualmente reside en París. | He currently lives in Paris. |
| Estamos entrando en una fase en la guerra. | We are entering a new phase in the war. |
| también sufren en la fase de consumo. | Poor people also suffer at the point of use. |
| La fase de planificación preliminar y la fase de planificación detallada se han desarrollado en los siguientes pasos | The different stages The preliminary as well as the detailed planning phase involved |
| Tom actualmente reside en Boston. | Tom currently resides in Boston. |
| Actualmente vive en Los Ángeles. | She now lives in Los Angeles. |
| El complemento actualmente en uso | The currently active plugin |
| Los preparativos del proyecto de TARGET2 se dividen en tres fases principales la fase previa al proyecto , la fase de proyecto y la fase de prueba y comprobación . | The planning for the TARGET2 project is divided into three main phases the pre project phase , the project phase , and the testing and trial operations phase . |
| Fase de optimización | Optimisation phase |
| Fase de optimización | Optimisation phase |
Búsquedas relacionadas : Fase Beta - Fase Beta - Fase Beta Cerrada - Actualmente En Fase De - En Beta - Fase De Prueba Beta - Fase De Pruebas Beta - Actualmente En Fase De Negociación - Fase En - Beta Equidad - Pruebas Beta - Beta Apalancada - Sitio Beta
