Translation of "Actualmente no se puede" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| QCA no admite actualmente SHA1 o PBKDF2 usando SHA1. No se puede abrir el documento. | QCA has currently no support for SHA1 or PBKDF2 using SHA1. The document can not be opened. |
| K3b está ocupado actualmente y no puede iniciar otras operaciones. | K3b is currently busy and cannot start any other operations. |
| Actualmente se puede acceder a Gmail en Irán, pero YouTube permanece bloqueado. | Currently Gmail is accessible in Iran, while YouTube remains blocked. |
| TOKIO Actualmente, son contadas las cosas que el dinero no puede comprar. | TOKYO Today, there are very few things that money can t buy. |
| Le empiezan a doler las piernas y las rodillas, y actualmente no puede trabajar, se lesionó en el campo. | Legs and knees get sore, and he can t do the work at the moment he was injured in the fields. |
| Amarok no puede reproducir archivos MP3 actualmente Desea instalar el soporte para MP3? | Amarok currently cannot play MP3 files. Do you want to install support for MP3? |
| No se puede medir. No se puede dirigir. | You can't measure it. You can't manage it. |
| Afortunadamente Siria no se enfrenta a esas amenazas actualmente. | Fortunately, Syria does not face these threats today. |
| Actualmente no se tienen datos que comprueben dicho enfrentamiento. | Currently there is no data to confirm the confrontation. |
| Actualmente, sólo se puede acceder a servidores ftp y http y a algunas bases de datos. | Currently, only ftp, http servers and some databases can be accessed by the HGI. |
| No puede borrar el tema que está usando actualmente. Antes tiene que cambiar a otro tema. | You cannot delete the theme you are currently using. You have to switch to another theme first. |
| Actualmente, sólo puede crear plantillas de sitio desde carpetas locales. | Currently you can create site templates only from local folders. |
| Actualmente, Ai sigue controlado por la policía de la seguridad nacional y no puede abandonar el país. | Currently Ai is still monitored by the national security police and could not leave the country. |
| Recopilar los datos disponibles actualmente puede tomar alrededor de 10 años. | Gathering currently available data on all 1.9 million species will take about 10 years. |
| Actualmente no hay planes . | No current plans . |
| Actualmente no hay planes . | These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment . |
| Actualmente, no podría hacerlo. | Today, he could never do that. |
| Si no se puede tener más ingresos, no se puede crecer. | If you can't raise more revenue, you can't grow. |
| No se puede cargar el archivo porque no se puede abrir. | The file cannot be loaded, as it cannot be opened. |
| No se puede. Ni siquiera sé si se puede. | You can't. I don't even know if you can. |
| No se puede modificar esta tarea pendiente porque no se puede bloquear. | Unable to modify this to do, because it cannot be locked. |
| Actualmente, ya se puede circular por la mayoría de las carreteras del sur de Moravia, pero con extrema precaución. | Most of the roads in southern Moravia are now passable, but only with caution. |
| El diseño, actualmente, para ser verdadero, no se empieza con bocetos estilizados. | Design nowadays, if you mean it, you don't start with styling sketches. |
| Crea un proyecto nuevo. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Creates a new project. Currently opened project is not affected. |
| Abre un proyecto existente. El proyecto abierto actualmente no se ve afectado. | Opens an existing project. Currently opened project is not affected. |
| Actualmente, no existen normas armonizadas. | Today, harmonized standards do not exist. |
| Actualmente, Tom no tiene empleo. | Tom currently doesn't have a job. |
| Actualmente procuro no destacar mucho. | I try to keep a low profile now. |
| No se puede guardar la imagen no se puede crear el archivo temporal. | Could not save image unable to create temporary file. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked can't be made straight and that which is lacking can't be counted. |
| Lo torcido no se puede enderezar, y lo incompleto no se puede completar | That which is crooked cannot be made straight and that which is wanting cannot be numbered. |
| No se puede evitar. | It can't be helped. |
| No se puede evitar. | It cannot be helped. |
| No se puede acortar? | Isn't there something shorter? |
| No se puede discriminar. | You cannot discriminate. |
| No se puede abrir | Ca n't open |
| No se puede borrar | Cannot be deleted |
| No se puede imprimir | Cannot Print |
| No se puede escanear | Cannot Scan |
| No se puede pegar | Cannot Paste |
| No se puede guardar | Cannot save |
| No se puede conectarComment | Cannot Connect |
| No se puede conectar. | Cannot connect. |
| No se puede autenticar | Could Not Authenticate |
| No se puede iniciar | Cannot start |
Búsquedas relacionadas : Actualmente Puede - Actualmente No - Actualmente No - Actualmente No Se Conoce - Actualmente No Se Usa - Actualmente Todavía No Se - Actualmente No Se Considera - Actualmente No Se Cuenta - No Puede No Puede - Actualmente No Se Está Ejecutando - No Se Puede Leer - No Se Puede Retrasar - No Se Puede Efectuar
