Translation of "Actualmente realizando" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Actualmente - traducción : Actualmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualmente estamos realizando consultas con la dirigencia del país, analizando nuestro potencial.
We are currently holding consultations with the leadership of the country, analysing our potential.
Según Pilin de Macro Weil, por esa razón se están realizando pruebas actualmente con dispositivos que parezcan un reloj digital.
According to Pilin from the Macro Weil Company a device that looks like a conventional digital watch is now being tested.
Él actualmente está realizando un extenso viaje por África occidental, donde se está reuniendo con los empresarios y legisladores locales.
He is currently on an extended trip through West Africa, where he's meeting local entrepreneurs and political decisionmakers.
Realizando movimientos
Making Moves
Realizando verificación ortográfica...
Performing spell check...
Realizando calibrado de energía
Executing Power calibration
Realizando Copia de seguridad...
Performing backup...
Trifonova, una experiodista que actualmente está realizando un posdoctorado, ha hecho un llamamiento para que la UE congele los fondos destinados a las llamadas estrategias de comunicación .
Trifonova, a former journalist and currently a post doctoral scholar, has called on the EU to freeze funds intended for so called communication strategies .
Realizando calibrado de energía óptimo
Performing Optimum Power Calibration
Realizando la copia de respaldo
Making the backup
La propiedad está realizando una acción
The property is performing an action
Realizando auto verificación... did not pass
Performing Self Check...
Actualmente se está realizando un análisis jurídico más detallado sobre otros emisores e instrumentos de renta fija y , una vez finalizado , es posible que se incluyan nuevos instrumentos en la lista .
Further legal analysis regarding a number of other issuers and debt instruments is currently being carried out . Once this analysis has been completed , additional debt instruments may be included in the list .
Ese equipo está realizando una operación sospechosa.
That outfit is running a fly by night operation.
El científico está realizando una investigación médica.
The scientist is conducting medical research.
Mapeo de registros inválido. Realizando primera sincronización.
Invalid record mapping. Doing first sync.
Intensificarán su cooperación intercambiando información y realizando valoraciones comunes.
They shall step up cooperation by exchanging information and carrying out joint assessments.
La Staatskapelle continuó realizando conciertos sinfónicos y de ópera.
The Staatskapelle continued to perform symphonic and opera concerts.
Realizando la primera sincronización. Esto puede tardar un rato.
Doing first sync. This may take a while.
Actualmente descargando
Currently downloading
Abierto actualmente
Currently Open
Descargando actualmente
Currently downloading
De hecho, varios de estos experimentos ya se están realizando.
In fact, several of these experiments are already underway.
Y estoy realizando esta tarea aquí, y él está observando.
And I'm doing this task here, and he's checking up.
realizando una presentación en la Fall Joint Computer Conference en 1968.
He was giving a presentation at the Fall Joint Computer Conference in 1968.
Actualmente están implementados
Currently implemented are
Los favoritos actualmente?
Today's favorites?
O la mitad de esa cifra realizando una cantidad sorprendente de bien?
Or half the amount on doing an amazing amount of good?
La mayoría de los países se complacen realizando un pequeño revisionismo histórico.
Most countries indulge in a little historical revisionism.
Después, vine a Holanda donde estoy realizando mi Doctorado en Inmunología Teórica.
After that, I came to the Netherlands where I'm now doing a Ph.D. in theoretical immunology.
Desde 1996 la ciudad de Matsuyama ha estado realizando trabajos de restauración.
Since 1966, the city of Matsuyama has been working to restore the castle.
El dispositivo no está realizando ninguna acción con respecto a esta propiedad
Device is performing no action with respect to this property
Actualmente no hay planes .
No current plans .
Actualmente no hay planes .
These countries additionally decided to continue with their currency board arrangements as a unilateral commitment .
Actualmente, no podría hacerlo.
Today, he could never do that.
Actualmente siempre vale 0.
Currently this is always 0.
Actualmente, Tom está desempleado.
Tom is currently unemployed.
Actualmente, Tom está parado.
Tom is currently unemployed.
Actualmente está en Boston.
At the present time, he's in Boston.
Actualmente vivo en Boston.
I currently live in Boston.
Actualmente reside en París.
He currently lives in Paris.
Los científicos están realizando una investigación para saber lo que causó el accidente.
Investigators are running a probe into what caused the crash.
De forma alternativa, puede conectar con un telescopio local realizando los siguientes pasos
Alternatively, you can connect to a local telescope by performing the following steps
Actualmente, no existen normas armonizadas.
Today, harmonized standards do not exist.
Actualmente, las traducciones hechas son
The translations performed are

 

Búsquedas relacionadas : Actualmente Se Están Realizando - Actualmente Se Está Realizando - Realizando Tareas - Tiempo Realizando - Estoy Realizando - Estaba Realizando - Continuar Realizando - Está Realizando - Seguir Realizando - Estamos Realizando - Normal Realizando - Estás Realizando