Operadores de Asignación	Assignment Operators
Operadores de Asignación	Arithmetic Operators
Operadores de Asignación	assignment operators
Asignación de perfiles	Profiles assignment
Asignación de perfiles	Profile Assignment
Asignación de teclas	Key Mapping
asignación de tonosName	tonemapping
Asignación de recursos	Resource allocation
Asignación de exposiciones	Assignment of exposures
Asignación	Assignment
Siguiente Asignación de recursos	Next Resource allocation
Asignación presupuestaria	Budget allocation 1 200 000
Asignación estricta	Strict allocate
fallo de asignación de memoria	memory allocation failure
Asignación de pérdidas De acuerdo con el artículo 33.2 de los Estatutos del SEBC , la pérdida neta del BCE se asignará de la siguiente manera	Allocation of losses Under Article 33.2 of the Statute of the ESCB , a loss incurred by the ECB is to be covered in the following order
Añadir nueva asignación	Add new mapping
Falta una asignación	Assignment Missing
El Eurosistema debe actuar de acuerdo con los principios de una economía de mercado abierta y de libre competencia , favoreciendo una asignación eficiente de los recursos .	The Eurosystem is required to act in accordance with the principle of an open market economy with free competition , favouring an efficient allocation of resources .
ASIGNACIÓN DE OBSERVADORES REGIONALES DE LA CICAA	ASSIGNMENT OF ICCAT REGIONAL OBSERVERS
La asignación de los gobernadores a los distintos grupos se hará de acuerdo con dicho indicador , y determinará la frecuencia con la que podrán emitir su voto .	Based on this indicator , NCB Governors will be allocated to different groups . This allocation determines how often they can exercise a voting right .
Consulta Operadores de Asignación para más información.	Please read Assignment Operators for more information.
Asignación de los puestos disponibles en 2008	Assignment of the posts available in 2008
Asignación a grados o conjuntos de exposiciones	Assignment to grades or pools
3. De esta asignación de anticipos se deduzcan	3. There shall be set off against this allocation of advances
Sobrescribir la asignación por omisión	Overwrite default assignment
De acuerdo con esto , el nivel deseable de integración será aquel que elimine todas las distorsiones que pudieran obstaculizar la asignación eficiente de los recursos dentro de la zona euro .	The desirable level of integration is , accordingly , one at which all distortions that may hamper an efficient allocation of resources within the euro area are removed .
Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	Calculation and allocation of monetary income 1 .
Evaluación, asignación de prioridades e instrumentos no financieros	Assessment, prioritization and non financial instruments
Asignación de los niveles de contribución para 2001 2003	Assignment of contribution levels for 2001 2003
Asunto Asignación de dinero procedente de los fondos Cheysson	Why has the Commission still not submitted to Parliament a detailed report on the criteria used for granting Cheysson funds and on the recipients ?
Asignación de los beneficios y pérdidas netos del BCE	Allocation of net profits and losses of the ECB
Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales	Allocation of monetary income of national central banks
billetes en euros 3 . El valor total de los billetes en euros en circulación se asigna el último día hábil de cada mes de acuerdo con la clave de asignación de billetes 4 .	3 The total value of euro banknotes in circulation is allocated to the Eurosystem central banks on the last working day of each month in accordance with the banknote allocation key .
Decisión del BCE sobre la asignación de los ingresos monetarios	ECB Decision on the allocation of monetary income
Decisión del BCE sobre la asignación de la renta monetaria	ECB Decision on the allocation of monetary income
Artículo 3 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	Article 3 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Para más información sobre este tipo de asignación, vea Expresiones.	That is to say, when you assign an expression to a variable, the entire value of the original expression is copied into the destination variable.
Y ese es el proceso que llamo asignación de tareas .	And that's the process that I call task allocation.
Estos indican errores irrecuperables, como un problema de asignación de memoria.	Functions should not generate this type of error.
Las necesidades de recursos humanos y administrativos se cubrirán dentro de la asignación concedida a la DG responsable de la gestión en el marco del procedimiento de asignación anual .	The needs for human and administrative resources shall be covered within the allocation granted to the managing DG in the framework of the annual allocation procedure .
La asignación se describe en el cuadro 6 .	The allocation is described in Table 6 .
( ) En el horizonte temporal definido para la asignación .	( ) Within the defined time horizon for earmarking .
La escasa asignación es advertida por diferentes sectores.	The shortage is noticeable in different sectors of the economy.
B Artículo 5 Cálculo y asignación de los ingresos monetarios 1 .	B Article 5 Calculation and allocation of monetary income 1 .
Artículo 32 Asignación de ingresos monetarios a los bancos centrales nacionales	Article 32 Allocation of monetary income of national central banks

Búsquedas relacionadas : Acuerdo De Asignación De Costos - Acuerdo Sobre La Asignación - Acuerdo De Acuerdo - Asignación Y La Asignación - Acuerdo - De Acuerdo - De Acuerdo

Muestra esta página en español