Translation of "Administra mi cuenta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cuenta - traducción : Cuenta - traducción : Cuenta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

administra ( excepto
Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Él administra una zapatería.
He runs a shoe shop.
Ella administra una zapatería.
She manages a shoe store.
Papá administra la tienda.
Father manages the store.
Mantenidos por ciones públicas administra ( excepto
Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Él administra un montón de hoteles.
He runs a lot of hotels.
Una comunidad de voluntarios administra Wikisource.
A volunteer community administers Wikisource.
Mantenidos por ciones públicas administra ( excepto 2.2.1.5 .
Held by general government 2.2.1.5 .
El alcalde administra los asuntos de la ciudad.
The mayor administers the affairs of the city.
Quiero cerrar mi cuenta.
I want to close my account.
Cárgalo a mi cuenta.
Charge it to my account.
Estoy por mi cuenta.
I'm on my own.
Agrégalo a mi cuenta.
Add that to my bill.
Cargue esto a mi cuenta.
Charge this to my account.
Lo hice por mi cuenta.
I myself did it.
Prefiero hacerlo por mi cuenta.
I prefer to do it on my own.
Lo aprendí por mi cuenta.
Nobody taught me.
Tom cuenta con mi simpatía.
Tom has my sympathy.
El Opus Dei administra gran parte de ellos, aunque no todos.
Opus Dei runs most though not all of them.
Problemas de esta indole no se resuelven por vía administra tiva.
Problems of this nature cannot be resolved by administrative means.
Tom tomó en cuenta mi advertencia.
Tom was mindful of my warning.
Yo quiero hacerlo por mi cuenta.
I want to do it myself.
Yo prefiero trabajar por mi cuenta.
I prefer to work on my own.
Cárguelo a mi cuenta, por favor.
Please bill me.
Ayer desactivé mi cuenta de Twitter.
I deactivated my Twitter account yesterday.
Mi opinión es la que cuenta!
My opinion is the one that counts!
La cena va por mi cuenta.
Dinner's on me.
Estoy aprendiendo chino por mi cuenta.
I'm learning Chinese on my own.
Estoy estudiando francés por mi cuenta.
I'm learning French on my own.
Estoy estudiando francés por mi cuenta.
I am studying French by myself.
Mi hermano tiene una cuenta Twitter.
My brother has a Twitter account.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
It is for my Lord to bring them to book, if you can understand.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Indeed their account is only upon my Lord, if you perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account falls only upon my Lord, were you but aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their reckoning is upon my Lord, if ye but knew.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only with my Lord, if you could (but) know.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account rests only with my Lord, if you have sense.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Lo! their reckoning is my Lord's concern, if ye but knew
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their reckoning is only with my Lord, should you be aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account falls only upon My Lord, if you were but aware.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only upon my Lord, if you could perceive.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
If only you would realize, their account is with my Lord.
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only with my Lord, if you could perceive
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
My Lord alone can bring them to account, if only you could understand,
Sólo a mi Señor tienen que dar cuenta. Si os dierais cuenta...
Their account is only with my Lord, if ye could (but) understand.

 

Búsquedas relacionadas : Mi Cuenta - Administra Dinero - Administra Con - Se Administra - Administra Parenteralmente - Administra Fondos - Administra Sistémicamente - Mi Cuenta Bancaria - Comprobar Mi Cuenta - Mi Propia Cuenta - En Mi Cuenta - Crear Mi Cuenta - Resolver Mi Cuenta - En Mi Cuenta