Translation of "Administración Tributaria irlandesa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Administración - traducción : Administración - traducción : Irlandesa - traducción : Irlandesa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| También se está progresando en otras reformas estructurales , incluidos el ámbito de la administración local , las privatizaciones , el mercado de trabajo y la administración tributaria . | Other structural reforms are also progressing , including in the areas of local administration , privatisation , labour market , and tax administration . |
| Libra irlandesa | Irish Pound |
| Dado que se ha realizado un estudio encargado por la DG XIII sobre la mejora del flujo de documentos e información entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa, qué medidas se han adoptado para utilizar las tecnologías modernas en materia de comunicación entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa? | Given that a study commissioned by DG XIII has taken place into improving the flow of documents and information between the European Institutions and the Irish administration, what measures have been put in place to use modern technologies for communication between the European Institutions and the Irish administration ? |
| DE LA CONSTITUCIÓN IRLANDESA | PROTOCOL ON ARTICLE 40.3.3 OF THE CONSTITUTION OF IRELAND |
| Por ejemplo, una medida que puede ayudar a limitar la corrupción es informatizar la administración tributaria, ya que eso dificulta la adulteración de los registros pertinentes. | Computerizing tax administration, for example, could help to limit corruption by making it more difficult to tamper with records. |
| Fue realizada con la ayuda de un comité director cuyos miembros procedían de la Administración irlandesa y cuya presidencia correspondía al ministro de Asuntos Exteriores. | It was organized with the assistance of a steering committee of members of the Irish administration under the direction of a representative of the Ministry of Foreign Affairs. |
| Me encanta la música irlandesa. | I love Irish music. |
| El refuerzo adicional de la administración tributaria constituye otro reto esencial , incluida la reducción del fraude fiscal por parte de las personas con mayor riqueza y de rentas más elevadas . | Another key challenge is to further strengthen tax administration , including to reduce tax evasion by high income and wealthy individuals . |
| Stiles tiene ascendencia inglesa, irlandesa e italiana. | Stiles is of English, Irish, and German descent. |
| Sería muy importante para la economía irlandesa. | But I would like to ask Mrs Scrivener a question about Amendment No 21. |
| Administración central Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Incluso sostuvo que el periódico indirectamente anunció evasión tributaria. | Going one step further, he claimed that the newspaper indirectly advertised tax evasion. |
| Administración central Administración central Administración central | Central government Central government |
| Tiene ascendencia irlandesa, inglesa, alemana, sueca y escocesa. | His ancestry includes German, English, Scottish, Swedish, and Irish. |
| Préstamos Administración central Administración central Administración central | Central government Central government General government Central government 11 |
| No obstante, un examen de los medios informáticos de que disponen el Consejo de Ministros y la Administración irlandesa ha puesto de manifiesto que dicho servicio no es posible en la actualidad. | However, a study of the data processing systems in the Council of Ministers and the Irish administration shows that this is not yet possible. |
| Protocolo sobre el artículo 40.3.3. de la Constitución irlandesa | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland |
| Protocolo sobre el artículo 40.3.3 de la Constitución irlandesa | Protocol on Article 40.3.3 of the Constitution of Ireland |
| O Keefe tiene ascendencia irlandesa, checa, austríaca, polaca y sueca. | She has Czech, Irish, Polish, Swedish and Austrian ancestry. |
| Entidad emisora Tesoro Administración central Administración central Administración central Administración central Administración central Correos Tesoro Tesoro Tesoro Correos | Issuer Treasury Central government Sight deposits at the Treasury Sight deposits at the Post Office Customer current accounts in credit held by resident nonfinancial agents Savings deposits , admin . |
| Administración central Administración central | Central government |
| La legislación tributaria no ha seguido el paso de esas novedades. | Tax legislation has not kept pace with these developments. |
| Administración central Préstamos Administración central Préstamos Administraciones públicas Administración central | Central government |
| La recuperación irlandesa no puede darse sin la recuperación europea. | Irish recovery cannot occur without European recovery. |
| es una giga irlandesa, y quiero que perciban su humor. | It's an Irish jig, and I want you to hear his humor. |
| Josh tiene ascendencia franco canadiense, irlandesa, inglesa, alemana y noruega. | He is of French Canadian, Irish, English, German, and Norwegian ancestry. |
| Si un país es tan pequeño que no puede desarrollar una administración tributaria que sea lo suficientemente eficaz como para manejar un sistema justo de impuestos progresivos, puede ser lógico tener un impuesto de tasa única. | If a country is so small that it cannot develop a tax administration effective enough to manage a fair system of progressive taxation, then a flat tax may make sense. |
| Reconocen los fundamentos dinámicos, transparentes y competitivos de la economía irlandesa. | They recognize the dynamic, transparent, and competitive fundamentals of the Irish economy. |
| La Comisión dispondrá asimismo de la infraestructura necesaria para la transferencia electrónica del correo a cualquier otra institución comunitaria de los Estados miembros y, en particular, a la Administración irlandesa, utilizando asimismo las normas internacionales. nales. | The Commission itself will have the necessary electronic mailing systems compatible with international standards before any other Community or Member State institution, including the Irish administration. |
| Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías. | And tax policy must evolve with changing economic circumstances. |
| La mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria | The hands of the diligent ones shall rule, but laziness ends in slave labor. |
| La mano de los diligentes gobernará, pero la de los negligentes será tributaria | The hand of the diligent shall bear rule but the slothful shall be under tribute. |
| El estudio al que se refiere Su Señoría fue encargado por la DG XIII en noviembre de 1988, en el marco del programa INSIS. Trata del flujo de información entre las instituciones europeas y la Administración irlandesa. | The study to which the honourable Member refers was initiated in November 1988 by DG XIII as part of the INSIS programme and concerns the flow of documents between the European institutions and the Irish administration. |
| Administración | management |
| administración | management |
| Administración | Management |
| Administración | Administer |
| Administración | Admin tools |
| Veamos un rápido recordatorio de la reciente y triste historia económica irlandesa. | Here is a quick reminder of Ireland s sad recent economic history. |
| De hecho, la sociedad irlandesa parece extraordinariamente vacilante ante un cambio de curso. | Indeed, Irish society seems remarkably hesitant to change course. |
| Bury the Hatchet es el cuarto álbum de la banda irlandesa The Cranberries. | Bury the Hatchet is the fourth studio album by Irish rock band The Cranberries, released in 1999. |
| Westlife es el nombre del álbum debut homónimo de la banda irlandesa Westlife. | Westlife is the self titled debut studio album by Irish boy band Westlife. |
| Administración idónea? | Good governance? |
| administración central | central government , |
| Administración central | General government |
Búsquedas relacionadas : Oficina De Administración Tributaria - Niebla Irlandesa - Cerveza Irlandesa - Nacionalidad Irlandesa - Música Irlandesa - Crema Irlandesa - Bendición Irlandesa - Hambruna Irlandesa - Persona Irlandesa - Gente Irlandesa - Capital Irlandesa - Libra Irlandesa
