Translation of "Adquirir materiales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Hay evidencias de que grupos terroristas han intentado adquirir materiales necesarios para construir un artefacto explosivo nuclear rudimentario, o bomba sucia.
There is evidence that terrorist groups have tried to acquire the material needed to construct a crude nuclear explosive device, or a dirty bomb.
Adquirir imagen
Acquire Image
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better it is to get wisdom than gold! Yes, to get understanding is to be chosen rather than silver.
Es mejor adquirir sabiduría que oro fino, y adquirir inteligencia vale más que la plata
How much better is it to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver!
Materiales originales
Original materials
Es fácil adquirir malos hábitos.
It's easy to pick up bad habits.
o adquirir sus habilidades lingüísticas nativas.
Or acquiring their native language abilities.
Qué materiales usaste?
What materials did you use?
Materiales del artista
Artist's materials
Las redes terroristas podrían adquirir los materiales para ensamblar un arma nuclear, causando estragos a la paz y la estabilidad global, con la posibilidad de una pérdida extraordinaria de vidas y un daño económico.
Terrorist networks could acquire the materials to assemble a nuclear weapon, wreaking havoc on global peace and stability, with the possibility of extraordinary loss of life and economic damage.
Mezclando materiales africanos, tales como los que tenemos, con materiales de otros lugares.
Mixing African materials, such as we have, with materials from elsewhere.
También me interesa trabajar con materiales inusuales y materiales comunes de formas inusuales.
I'm also interested in working with unusual materials and common materials in unusual ways.
Ellos están ahorrando para adquirir una casa.
They are saving their money for the purchase of a house.
Pero, para qué estaban allí? Para adquirir activos.
But what were they there for? To acquire assets.
Activos materiales no producidos 19 .
Tangible non produced assets 19 .
compatibilidad de los materiales estructurales
compatibility of structural materials
no había muchos materiales preparados.
There weren't really many materials or things to use.
Estos son materiales biológicos naturales.
There are natural biological materials.
No son suficientes, nuevos materiales.
It's not enough, a new materials.
Ellos hicieron muchos sacrificios para adquirir su propia casa.
They made many sacrifices to get their own house.
Tienes que adquirir verdaderas destrezas, no simplemente conocimientos superficiales.
You have to acquire real skills, not just superficial knowledge.
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner Comment
A tool to acquire images using flat scanner
Una herramienta para adquirir imágenes usando un escáner GenericName
A tool to acquire images using a flat scanner
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
to receive instruction in wise dealing, in righteousness, justice, and equity
para adquirir disciplina y enseñanza, justicia, derecho y equidad
To receive the instruction of wisdom, justice, and judgment, and equity
Pero no tenía materiales para construirlo. Así que fui al almacén de chatarra donde encontré mis materiales.
But I didn't have materials to use, so I went to a scrap yard where I found my materials.
Además de materiales, necesitamos una muestra.
We need a sample in addition to materials.
Voy a comprar algunos materiales hoy.
I'm going to go buy some materials today.
Catarina Mota Juegue con materiales inteligentes
Catarina Mota Play with smart materials
Materiales de construcción derivados del amianto
asbestos based construction materials
ensamblaje de los componentes de materiales,
Assembly of material components
Se puede adquirir ese libro en la librería de Akita?
Is it possible to buy the book at the bookstore in Akita?
Hay que trabajar duro y tener suerte para adquirir riqueza.
It takes luck and hard work to achieve wealth.
Tom dijo que me ayudará a adquirir lo que necesito.
Tom said he will help me get what I need.
pruebas en batería de materiales y equipo.
in pile testing of materials and equipment.
El novelista juntó materiales para su trabajo.
The novelist gathered materials for his work.
La comida y bebida son necesidades materiales.
Food and drink are material needs.
Una grúa eleva materiales de construcción pesados.
A crane raises heavy construction materials.
Dan Phillips construye casas originales reciclando materiales
Dan Phillips Creative houses from reclaimed stuff
Incentivos, no solo materiales, sino también inmateriales.
And incentives not just material, but also non material incentives.
El materialismo consiste solamente en adquirir cosas adquirir todo lo que más puedas. Consiste en amontonar riquezas y sentarse en ellas sin que nos importe nada más.
Materialism is all about getting get, get, get, get all you can, can all you get, sit on the can and spoil the rest.
Una cosa es adquirir conocimiento. Aplicarlo es una cosa totalmente distinta.
It is one thing to acquire knowledge it is quite another to apply it.
La forma más loable de adquirir libros es escribirlos uno mismo.
The most laudable way of acquiring books is by writing them yourself.
En caso de que haya que hacerles añadidos , se utilizarán materiales neutros y discretos que no desentonen con los materiales originales .
In the event that they need to be added to , this will be done using neutral , subtle materials that are in keeping with the original materials .
Pero esto puede hacerse jugando con objetos materiales.
But you can do it through playing with material objects.

 

Búsquedas relacionadas : Adquirir Experiencia - Adquirir Conocimientos - Puede Adquirir - Adquirir Fluidez - Financiación Adquirir - Adquirir Equipos - Jurisdicción Adquirir - Debe Adquirir - Puede Adquirir - Debe Adquirir - Adquirir Experiencia - Poder Adquirir - Compañero Adquirir