Translation of "Aeronáutica y del Espacio" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Asunto IVA del queroseno en la industria aeronáutica | Subject VAT rate for Kerosene in the Aviation industry |
| Tenías que aprender sobre aeronáutica. | You had to learn about aeronautics. |
| Soy apasionada y ambiciosa, por eso elegí ser ingeniera aeronáutica, que no tenía nada que ver con el espacio para mí...hasta el día en que el Challenger explotó. | I'm driven and really ambitious that way, and so I picked aeronautical engineering which had nothing to do with space for me...until that day . |
| La Administración Nacional para la Aeronáutica y el Espacio (NASA) de Estados Unidos dará a conocer mañana, jueves, un descubrimiento astrobiológico, que podría probar la teoría de que sí existe vida extraterrestre. | The National Administration for Space and Aeronautics (NASA) of the United States will present tomorrow, Thursday, an astrobiological discovery, that could prove the theory that there is extraterrestrial life. |
| Espacio del usuario | Userspace |
| Invasor del espacio | Space Invader |
| Ancho del espacio | Space width |
| Nacimos en una caja del tiempo y del espacio. | We are born into a box of time and space. |
| En su conjunto, los fondos totales para proyectos integrados, incluida la aeronáutica, no deben sobrepasar el 15 del total del programa. | The total funds for integrated projects as a whole, including aeronautics, must not exceed 15 of the total programme. |
| Nombre del espacio del elemento | Element namespace |
| a. La definición y delimitación del espacio ultraterrestre | a. The definition and delimitation of outer space |
| Pierde el sentido del tiempo y el espacio. | He loses his sense of time and space. |
| Pregunta n 15 del Sr. Seligman Posición competitiva a escala mundial de a industria aeronáutica de la Comunidad Europea | Question No 17 by Mr McCartin EC Recommendation 85 308 on social protection of volunteer development workers |
| Manejo del espacio compartido | Share Grip Handle |
| Expresarse en un dialecto o con un acento comprensibles para la comunidad aeronáutica. | Assumes a dialect and or accent intelligible to the aeronautical community. |
| Aeronáutica Agrícola Mexicana SA (AAMSA) fue una compañía mexicana fabricante de aeronaves, en operación entre 1971 y 1984. | Aeronáutica Agrícola Mexicana SA (AAMSA) was an aircraft manufacturing company in Mexico from 1971 to 1984. |
| Hablemos del espacio de batalla, | Let's talk about a battle space. |
| URI del nombre de espacio | Namespace URI |
| Conversión del espacio de colores | Color Space Conversion |
| Perfil del espacio de trabajo | Workspace Profile |
| Alias del espacio de nombres | Namespace alias |
| Un tema del espacio exteriorName | A theme from outer space |
| Ámbito del espacio de nombres | Namespace Scope |
| Conversión del espacio de color | Colorspace Conversion |
| En 1955, TCA encargó 51 Vickers Viscount a la constructora aeronáutica inglesa Vickers Armstrong. | In 1955, TCA ordered 51 Vickers Viscount turboprop aircraft from Vickers Armstrong in England. |
| Asunto Posición competitiva a escala mundial de la industria aeronáutica de la Comunidad Europea | To that end it once again reaffirmed that it was in favour in principle of convening an international peace conference as soon as possible. |
| Como principal beneficiario de los productos acabados de la industria aeronáutica de la UE, el sector europeo del transporte aéreo ha | As the largest beneficiary of finished products manufactured by the EU aviation industry, the European air transport sector |
| garantizar la protección del medio ambiente y el mantenimiento del espacio natural. | ensure that the environment is protected and the countryside preserved. |
| Convertirlo del espacio de color de entrada por defecto al espacio de trabajo | Convert it from default input color space to working space |
| Segunda prioridad la dimensión social y humana del espacio europeo. | The second priority is the social and human dimension of the European internal market. |
| Herramienta de optimización automática Funciones de navegación al pulsar sobre un espacio vacío. Botón izquierdo del ratón rotar el espacio Botón central del ratón ampliar el espacio Botón derecho del ratón mover el espacio Función extra durante el movimiento Botón izquierdo del ratón pulsar y arrastrar átomos para moverlos | Auto Optimization Tool Navigation Functions when Clicking in empty space. Left Mouse Rotate Space Middle Mouse Zoom Space Right Mouse Move Space Extra Function when running Left Mouse Click and drag atoms to move them |
| Él no tiene conciencia del espacio. | He has no spatial awareness. |
| Ella no tiene conciencia del espacio. | She has no spatial awareness. |
| Estaba hablando de alienígenas del espacio. | He was talking about the space aliens. |
| Error en el nombre del espacio | Namespace error |
| Comprobación del espacio libre en disco | Free Disk Space Check |
| Espacio de trabajo del escritorio PlasmaComment | Plasma Desktop Workspace |
| El conjunto del análisis descansaba en la exclusión del espacio y el tiempo. | Hence the great need for rapid intervention by the European Parliament, the need for it to take a vote which can genuinely exert influence at a moment when the Parliament can make its influence felt and avoid being considered marginal. |
| Podría la Comisión exponer con precisión qué impuestos sobre consumos específicos y qué tipo del IVA se propone aplicar al queroseno usado como carburante en la industria aeronáutica? | Could the Commission please state precisely what excise duties and VAT rates it envisages being applied to Kerosene when used as a propellent in the aviation industry ? |
| la adecuación a las principales características del programa funcional y de utilización del espacio | compliance with the main features of the functional and spatial programme |
| Utilización del espacio ultraterrestre con fines pacíficos | Peaceful uses of outer space |
| Verdaderos extraterrestres organismos llegados del espacio exterior. | True aliens, stocks that arrived from outer space. |
| Ahora supongamos que llegan alienígenas del espacio | Now, suppose that space aliens arrived. |
| Nos pidieron que hiciéramos uso del espacio. | They wanted us to make use of the space. |
| Todos hemos visto 2001 Odisea del Espacio. | And we've all seen 2001 A Space Odyssey. |
Búsquedas relacionadas : Administración Nacional De Aeronáutica Y Espacio - Automovilística Y Aeronáutica - Aeronáutica Y Aeroespacial - Aeronáutica Y Astronáutica - Aeronáutica - Industria Aeronáutica - Medicina Aeronáutica - Industria Aeronáutica - Carta Aeronáutica - Información Aeronáutica - Ingeniería Aeronáutica - Industria Aeronáutica - Legislación Aeronáutica - Industria Aeronáutica