Translation of "Afecta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Afecta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Y cómo nos afecta?
And how do they effect us?
Fumar afecta a tu salud.
Smoking affects your health.
Pero afecta a las personas.
Wearrived there in a
Es éste un dramático problema que nos afecta a todos y que afecta a la comunidad internacional.
This is a dramatic problem which concerns all of us as well as the international community.
No me afecta el clima cálido.
I don't mind hot weather.
Este problema nos afecta a todos.
This problem affects us all.
No sólo afecta a los alemanes.
We need a plan to help small farmers, rather than one for the disadvantaged regions alone.
El factor confianza afecta la toma de decisiones de un gobierno, pero no afecta los resultados de las decisiones.
The confidence factor affects government decision making, but it does not affect the results of decisions.
i) Afecta especialmente a ese Estado o
(i) Specifically affects that State or
Esto también afecta a toda América Latina.
This applies to all of Latin America.
Esta ley solo afecta a los extranjeros.
This law only affects foreigners.
El segundo cambio afecta a la doctrina económica.
The second change involves economic doctrine.
Bloguear afecta la postura. Comenzaremos con la postura.
Blogging affects your posture. We start with the posture.
La distonía es un desorden que afecta niños.
So dystonia is a disorder affecting children.
A algunas plantas les afecta enseguida el frío.
Some plants are quickly affected by cold.
Esta enfermedad afecta principalmente al sistema nervioso central.
This disease affects mainly on the central nervous system.
solo que afecta a otra parte del mundo.
It's just happening in another part of the world.
Cómo nos afecta lo que somos como personas?
How does that affect who you are as a person?
El tamaño de borrado afecta a los Borradores.
The eraser size setting affects the Erasers.
Esto afecta a todas las operaciones de fusión.
This affects all merge operations.
Este artículo solo afecta el turismo aún más.
Article only hurts tourism more. Wafa Ben Hassine ( ousfourita) March 25, 2015
Inflation Island cómo afecta la inflación a la economía
Inflation Island How inflation affects the economy
Una gestión empresarial incompetente afecta directamente a los trabajadores.
An incompetent business management directly affects the employees.
La lejanía afecta a la calidad de la educación.
Remoteness affects the quality of education.
Esta configuración sólo afecta a la navegación de red.
These settings apply to network browsing only.
Esta percepción pública afecta a empresas de todo el mundo.
That public sentiment is affecting business worldwide.
No está claro cómo afecta a los actores no estatales.
It is not clear how much entanglement affects non state actors.
Esta no es una cuestión que solo afecta a Occidente.
This is not an issue that concerns only the West.
Así que nos afecta a todos. A todos nos concierne.
So, we all are being hit. We all are being impacted.
Esta opción contiene opciones que afecta al control del contraste.
This section contains options that affect the contrast slider control.
Esta opción contiene opciones que afecta al control del brillo.
This section contains options that affect the brightness slider control.
Esta opción contiene opciones que afecta al control del color.
This section contains options that affect the hue slider control.
Esta opción contiene opciones que afecta al control de saturación.
This section contains options that affect the saturation slider control.
Además, la incompetencia de Putin no afecta solo a la economía.
Moreover, Putin s incompetence extends far beyond the economy.
Acaso la cantidad de lluvia afecta al crecimiento de las cosechas?
Does the amount of rain affect the growth of crops?
La destrucción de la capa de ozono afecta al medio ambiente.
The destruction of the ozone layer affects the environment.
La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
Arthritis is a painful condition that affects the joints.
Os daré un buen ejemplo de cómo afecta a la persuasión.
I'll give you a good example of how it actually effects persuasion.
Julian Treasure Las 4 maneras en que el sonido nos afecta
Julian Treasure The 4 ways sound affects us
Esta sección contiene las opciones que afecta al control de volumen.
This section contains options that affect the volume slider control.
Qué hacer cuando afecta tus vínculos con las personas que importan?
What do you do when it affects your bonds with the people who matter?
Es un tema general que afecta realmente a todas las instituciones.
It is a general point which applies really to all the institutions.
( 3 ) Esta observación no afecta a las versiones alemana , española y neerlandesa .
( 3 ) This remark does not concern the German , Spanish and Dutch versions .
La lluvia ácida en el agua de beber afecta la salud humana.
Acid rain in drinking water affects human health.
El Mal de Alzheimer afecta principalmente a personas mayores de 60 años.
Alzheimer's disease affects mainly people older than 60 years.

 

Búsquedas relacionadas : Te Afecta - Esto Afecta - Afecta Materialmente - Que Afecta - Sólo Afecta - Afecta Positivamente - Te Afecta - Le Afecta - Enfermedad Afecta - Afecta Tanto - Cómo Afecta - Cambio Afecta - Cómo Afecta - No Afecta