Translation of "Agrega un subtítulo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Subtítulo - traducción : Subtítulo - traducción : Subtítulo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Subtítulo
Subtitle
Agrega un poco de leche.
Add a little milk.
En un tuit amenazador, Gargash agrega
In a threatening tweet, Gargash adds
Preferencias del subtítulo
Subtitle settings
Otro agrega
Another adds
EveryonesHiro agrega
EveryonesHiro adds
Eliminar archivo de subtítulo
Remove Subtitle File
Añadir archivo de subtítulo...
Add Subtitle File...
Codificar el archivo del subtítulo
Encoding of the subtitle file
Tounsia Hourra agrega
Tounsia Hourra adds
Ali Dwedar agrega
Ali Dwedar adds
El Baghdadi agrega
El Baghdadi adds
La película recibió un subtítulo en Japón, donde fue lanzado como .
The film received a subtitle in Japan, where it was released as .
Agrega sal al gusto.
Add salt to taste.
Paso 2 Agrega etiquetas
Step 2 Add Hashtags
Y Sean Lee agrega
And Sean Lee adds
El egipcio Hamdy Mansour agrega
Egyptian Hamdy Mansour adds
Esto se agrega a mis problemas.
This adds to my troubles.
Por favor agrega una nueva oración.
Please add a new sentence.
Y desde una perspectiva personal, agrega
And from a personal perspective, he adds
El bloguero irakí Al Hassan agrega
Iraqi blogger Al Hassan adds
Y Fustat, con 3,900 seguidores, agrega
And Fustat, with 3.9K followers, adds
El subtítulo de este libro es Acceso a Heramientas .
This book's title's subtitle is Access to Tools.
Opción para especificar la codificación del archivo del subtítulo.
Option to specify the encoding of the subtitle file.
La reina también agrega unos pocos huevos.
The queen also lays a few eggs.
Decirles que no lo haga no sirve , agrega.
Telling them not to do it is no good he adds.
La vida le agrega información a la materia.
Life adds information to matter.
Agrega mi nombre a la lista por favor.
Please add my name to the list.
Y aún más si se agrega expresividad completa.
And you get even more of a boost when you add the full expression.
NAVER Matome agrega todos aquí http t.co HltjvzTH6g
NAVER Matome aggregates it all here http t.co HltjvzTH6g
La abogada de Washington DC, Rabia Chaudry, agrega
Washington DC based lawyer Rabia Chaudry adds
Mina agrega que también hay otra variante en Francia
Mina adds that there's also another variation in France
Opción para cargar automáticamente los tipos de subtítulo seleccionados a continuación buscando los archivos de subtítulos con el mismo nombre que el archivo cargado y la correspondiente extensión de subtítulo.
Option to automatically load subtitle types selected below by looking for subtitle files with the same name as the currently loaded file and the corresponding subtitle extension.
Agrega No lo llamaría una guerra comercial, pero ciertamente diría que es un alto nivel de proteccionismo .
He adds I wouldn t call it a trade war, but I would certainly call it a high level of protectionism.
El coloreo le agrega otro nivel a los rayos X.
The coloring, so coloring adds another level to the X rays.
Esta opción especifica la anchura del contorno negro para la letra del subtítulo.
This option specifies the width of the black outline for the subtitle font.
Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública
And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient.
Para formar el plural en esperanto, agrega una j al singular.
To form the plural in Esperanto, add a j to the singular.
Agrega tipo mime al protocolo seleccionado en la lista de enlaces.
Add mime to the selected protocol on the link list.
El propósito del atentado no fue robar sino sabotear, agrega Nour.
The purpose of the assault was not stealing, but sabotage, adds Nour.
Agrega la etiqueta de la lengua correspondiente (por ejemplo Kichwa, Tzutujil).
Add the hashtag MotherLanguage Add the hashtag of the language (i.e. Lakota, Yoruba)
Los chinos crearon la inmigración de indocumentados desde México , agrega Romero.
The Chinese invented undocumented immigration from Mexico, Romero says.
Esta opción selecciona la codificación predeterminada del texto en los archivos de subtítulo. También puede especificar la codificación de los archivos de subtítulos individuales en las propiedades del subtítulo del correspondiente archivo de vídeo.
This option selects the default encoding of text in subtitle files. You can also specify the encoding of individual subtitle files in the subtitle properties of the corresponding video file.
Pero el Kremlin no necesita enfrentarse directamente a Silicon Valley, agrega Soldatov.
But the Kremlin doesn t have to get Silicon Valley in a headlock, Soldatov adds.
Y en cuanto a los efectos de la legislación, el autor agrega
Venezuela's refusal to recognize gay married couples makes death a political issue, too

 

Búsquedas relacionadas : Agrega Un - Agrega Un Dispositivo - Agrega Un Nuevo Dispositivo - Se Agrega - Agrega Que - Agrega Complejidad - Agrega Valor - Agrega Abajo - Se Agrega - Subtítulo Del Texto - Línea De Subtítulo