Translation of "Agua en la boca" to English language:
Dictionary Spanish-English
Agua - traducción : Agua - traducción : Agua en la boca - traducción : Boca - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| En la práctica lo hacia boca abajo, flotando en el agua. | But in practice, I would do it face down, floating on the pool. |
| Tenía que sentir el agua salada en mi boca | I had to taste the salt water in my mouth. |
| Se me hace agua la boca cuando leo libros de cocina. | My mouth waters when I read cooking books. |
| Cuchara de agua con la que un luchador se enjuaga la boca antes de un combate. | The ladleful of water with which a wrestler will ceremonially rinse out his mouth prior to a bout. |
| Bueno, sé que todos los mayores de unos 45 años se les está haciendo la boca agua ahora mismo | Now, I know everybody over the age of, like 45 their mouths are watering at this point. |
| Tras la mujer, la serpiente echó de su boca agua como un río, para que ella fuese arrastrada por el torrente | The serpent spewed water out of his mouth after the woman like a river, that he might cause her to be carried away by the stream. |
| Tras la mujer, la serpiente echó de su boca agua como un río, para que ella fuese arrastrada por el torrente | And the serpent cast out of his mouth water as a flood after the woman, that he might cause her to be carried away of the flood. |
| Pero también que tenemos el corazón en la boca gran parte del tiempo porque conducimos a través del agua y es un territorio desconocido. | But also, our hearts are in our throats a huge amount of the time, because we're driving through water, and it's an unknown territory. |
| Tengo una úlcera en la boca. | I have a ulcer in my mouth. |
| Tengo una llaga en la boca. | I have a ulcer in my mouth. |
| Tengo el corazón en la boca. | I'm out of breath. |
| Estaba tumbado boca arriba en la cama. | He lay on his back on the bed. |
| Estaba echado en la playa boca arriba. | He was lying on his back on the beach. |
| En Portugués, significa Cierra la boca, Galvao . | In Portugese, it means Shut your mouth, Galvao. |
| No abrió la boca en toda la tarde. | He didn't open his mouth all afternoon. |
| En la esquina está la boca del metro. | The subway entrance is on the corner. |
| Cierra la boca. | Save your breath. |
| Abre la boca! | Open your mouth. |
| Abre la boca. | Open your mouth. |
| Abrí la boca. | Open your mouth. |
| Abrid la boca! | Open your mouth. |
| Abran la boca! | Open your mouth. |
| Cierra la boca! | Shut your mouth. |
| Cierra la boca! | Shut up! |
| Callate la boca! | Shut up! |
| Cierra la boca! | Close your mouth! |
| Cierra la boca! | Keep your mouth shut. |
| Cierra la boca! | Shut your trap! |
| Cerrá la boca. | Close your mouth. |
| El número de los hombres que lamieron el agua, llevándola a su boca con la mano, fue de 300. Todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber agua | The number of those who lapped, putting their hand to their mouth, was three hundred men but all the rest of the people bowed down on their knees to drink water. |
| El número de los hombres que lamieron el agua, llevándola a su boca con la mano, fue de 300. Todo el resto del pueblo se dobló sobre sus rodillas para beber agua | And the number of them that lapped, putting their hand to their mouth, were three hundred men but all the rest of the people bowed down upon their knees to drink water. |
| Él habló con la boca llena en la mesa. | He spoke with his mouth full at table. |
| Ella estaba echada boca abajo en la cama. | She was lying face down on the bed. |
| Tom se puso el termómetro en la boca. | Tom put the thermometer in his mouth. |
| Ella lo besó sin vergüenza, en la boca. | She kissed him without shame, on the mouth. |
| No te metas el cuchillo en la boca. | Don't put the knife in your mouth. |
| Diste tu buen Espíritu para enseñarles. No retiraste de su boca tu maná, y les diste agua para su sed | You gave also your good Spirit to instruct them, and didn't withhold your manna from their mouth, and gave them water for their thirst. |
| Diste tu buen Espíritu para enseñarles. No retiraste de su boca tu maná, y les diste agua para su sed | Thou gavest also thy good spirit to instruct them, and withheldest not thy manna from their mouth, and gavest them water for their thirst. |
| Tenía la boca seca. | My mouth was dry. |
| Comemos con la boca. | We eat with our mouths. |
| Necesito enjuagarme la boca. | I need to rinse my mouth. |
| Tengo la boca dormida. | My mouth is numbed. |
| Cállate la puta boca! | Shut the fuck up! |
| Cierra la puta boca! | Shut the fuck up! |
| Mantendré la boca cerrada. | I'll keep my mouth shut. |
Búsquedas relacionadas : Agua La Boca - Boca De Agua - En La Boca - En Boca - De Boca En Boca - Dolor En La Boca - Sequedad En La Boca - Corazón En La Boca - Abajo En La Boca - Ampollas En La Boca - Dolor En La Boca - Palabra De Boca En Boca La Publicidad - Boca A Boca