Translation of "Ahí estoy" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ahí - traducción : Ahí - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No estoy ni ahí.
I don't give a damn about it.
No estoy ni ahí.
I don't give a fuck.
Ahí estoy consiguiendo mica.
That's me getting mica.
Hay alguien ahí? Dónde estoy?
Is there anyone there? Where am I?
Estoy ahí todo el tiempo.
I'm there all the time.
ahí estoy leyendo la Biblia
There's me reading the Bible.
Ahí estoy yo con una capa marrón.
And that's me right there in a brown coat.
y Ajá, ahí se encuentra un cuadro y ahí estoy yo. Y Qué importaría?
And Ha ha, there is a picture and here is I. And what does it matter?
Estoy seguro de que estarás muy cómodo ahí.
I am sure you will be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómodo ahí.
I am sure you will be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí.
I am sure you will be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí.
I am sure you will be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómodo ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómodo ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy seguro de que estarás muy cómoda ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Estoy segura de que estarás muy cómoda ahí.
I'm sure you'll be very comfortable there.
Y estoy ahí parado con dos testículos en mi barba.
And I'm standing there with two testicles on my chin.
Al poner toda esa información ahí, simplemente estoy dejando constancia de todo.
So by me putting all this information out there, what I'm basically telling you is I'm telling you everything.
Y ahí estoy yo. Esta es una máquina de rayos X muy potente.
And there I am. This is a quite high powered X ray machine.
Estoy feliz de haber podido salir de ahí con mis hijos sanos y salvos.
I am happy I was able to leave there with children healthy and alive.
Asegúrate de derramar toda tu comida y actuar incorrectamente, así parezca que yo estoy ahí!
Make sure you spill all your food and act inappropriately, so it seems like I'm there!
Ahora estoy cubriendo Siria, y comencé a reportar desde ahí porque creí que era necesario.
I now cover Syria, and I started reporting it because I believed that it needs to be done.
Aguantén ahí, aguantén ahí, ambos, aguantén ahí,
And hold it there, hold it there, both of you, hold it there.
No estoy segura si hay alguno en esta foto, pero sí sé que el hongo está ahí abajo.
So I'm not sure if there are any in this photo, but I do know the fungus is down there.
Algunas, simplemente están bien ahí, ahí. Ponlas ahí mismo.
Some, they're just right there, right there. Put them right there.
No estoy de acuerdo con nada de lo que se origine ahí, ni como mujer ni como ser humano.
I cannot adhere to anything which originates there. Neither as a woman nor as a human being.
Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí,
You see the hot water over here, here and here, coming out.
Ahí, ahí. Mucho mejor ahora.
There, there. It's all better now.
CA Muy bien, que hay un montón de ejemplos que estoy escuchando por ahí para terminar con esta locura de subvenciones.
CA Okay, so there's a lot of examples that I'm hearing out there about ending this subsidies madness.
Ahí!
There!
Está bien. Ahí vamos. Veamos. Ok, no estoy tratando de hacer trampa permítanme iniciarlos fuera de sincronía. No, difícil de hacer siquiera eso.
All right. So there we go. Let's see. OK, I'm not trying to cheat let me start them out of sync. No, hard to even do that.
Y ahí está Dizzy, como les dije, estuvo ahí.
And there's Dizzy, just like I told you. He was there.
Ahí tenéis!
Thus!
Ahí tenéis!
Such is the case.
Ahí tenéis!
This is His manner of dealing with you.
Déjalo ahí.
Leave it there.
Déjelo ahí.
Leave it there.
Ahí tienes.
There you are.
Espérame ahí.
Just wait for me there.
Ahí voy.
I'm coming.
Ahí está!
There she is!
Quédate ahí.
Stay there.
Métete ahí.
Get your ass in there.
Está ahí.
It is there.
Ahí viene!
She's coming!

 

Búsquedas relacionadas : Estoy Ahí - Estoy Ahí - Ahí Permanece - Por Ahí - Ahí Viene - Estás Ahí - Llegué Ahí - Alguien Ahí - Ponlo Ahí - Ahí Voy - Ponlo Ahí - Ahí Vas