Translation of "Al estar de vuelta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Estar - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es bueno estar de vuelta! | It's good to be back! |
| Qué bien estar de vuelta! | It's good to be back! |
| Cómo se siente estar de vuelta? | How does it feel to be back? |
| Espero estar de vuelta el próximo lunes. | I expect to be back next Monday. |
| Cómo se siente estar de vuelta en casa? | How does it feel to be back home? |
| Debes de estar de vuelta antes de las diez. | You must be back before ten. |
| Tom debería estar de vuelta para las 2 30. | Tom should be back by 2 30. |
| Espero estar de vuelta para las dos y media. | I expect to be back by 2 30. |
| Tom debería estar de vuelta aquí a las 2 30. | Tom should be back here by 2 30. |
| Tengo que estar de vuelta para las dos y media. | I have to be back by 2 30. |
| Tom fue a la peluquería pero debería estar de vuelta pronto. | Tom has gone to get a haircut, but he should be back soon. |
| En los siguientes 200 años podemos ver al niño Jesús pasar de estar sentado a estar de pie sobre el regazo de la Virgen. Y vuelta a empezar. | Over the next 200 years we see the infant Christ go from a sitting to a standing position on the Virgin's lap, and then back again. |
| Si nos vamos ahora podríamos estar de vuelta en Tucson antes del anochecer. | If we leave now, we could be back in Tucson before nightfall. |
| Estoy de vuelta al mando. | I'm back in command. |
| Estamos llamando de vuelta al gerente. | We are calling back the manager. |
| Le pedí al muchacho la pelota de vuelta. | I asked the boy to throw the ball back. |
| QUE ESTA FOTO DE LA VUELTA AL MUNDO ENTERO!!! | May this photo spread across the whole world! |
| Bien, vuelta al BMW. Qué deberían hacer? | Okay, back to BMW. What should they do? |
| Dando vuelta a la derecha, llegará al museo. | Turning to the right, you will come to the museum. |
| Mi adicción al café está de vuelta en toda su gloria. | My coffee addiction's back in full force. |
| Con respecto al universo, es a la vuelta de la esquina. | Relative to the universe, it's just up the road. |
| Me gustaría dar la vuelta al mundo en barco. | I'd like to go around the world on a boat. |
| Da vuelta a la izquierda cuando llegues al cruce. | Turn left when you get to the fork in the road. |
| Deberíamos de estar allá al mediodía. | We should be there by noon. |
| No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Y Ganesha respondió Tú diste una vuelta 'al mundo', yo di una vuelta a 'mi mundo' . Qué importa más? | And Ganesha said, You went around 'the world.' I went around 'my world.' What matters more? |
| Estaré de vuelta en treinta minutos para llegar a tiempo al concierto. | I'll be back in thirty minutes so I'll be in time for the concert. |
| Así que ahora están enviando de vuelta al personaje a ese mundo. | So they are now sending the character back into that world. |
| Voy de vuelta. | I'm coming back. |
| Bienvenido de vuelta. | Welcome back. |
| Estamos de vuelta. | We're back. |
| Estás de vuelta. | You're back. |
| Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Da una vuelta al día en sincronía con la Tierra. | It turns once per day in synchrony with the Earth. |
| Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta. | Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn. |
| Al dar una vuelta por estos lugares, ves una abundancia de buen gusto. | As you go around these places there's plenty of aesthetics. |
| De camino aquí una fuerte ráfaga de aire me dio la vuelta al paraguas. | On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out. |
| De camino aquí una fuerte ráfaga de viento me dio la vuelta al paraguas. | On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out. |
| Cuándo estaréis de vuelta? | When will you be back? |
| Ya estoy de vuelta. | I'm back. |
| Ellas están de vuelta. | They're back. |
| Ellas están de vuelta. | They're coming back. |
| Bienvenido de vuelta, Tom. | Welcome back, Tom. |
| Lo traeré de vuelta. | I'll bring it back. |
| Lo quieren de vuelta. | They want it back. |
Búsquedas relacionadas : Estar De Vuelta - Al Estar - Debería Estar De Vuelta - Vuelta Al Hotel - De Vuelta Al Origen - De Vuelta Al Hotel - De Vuelta Al Negocio - De Vuelta Al Trabajo - Estar Al Lado - Estar Al Revés - Estar Al Tanto - Estar Al Mando - Al Estar Situado - Estar Al Tanto