Translation of "Alguien por ahí" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay alguien ahí? | Is somebody there? |
| Hay alguien ahí. | There's somebody there. |
| Había alguien ahí? | Was anybody in there? |
| Hay alguien ahí dentro? | Is there anybody in there? |
| Hay alguien ahí dentro? | Is someone in there? |
| Hola, hay alguien ahí? | Hello, is there anybody there? |
| Hola, hay alguien ahí? | Hello? Anyone there? |
| Hola, hay alguien ahí? | Hello, is there anyone there? |
| Hola, hay alguien ahí? | Hello, is anybody there? |
| Hay alguien ahí abajo? | Is somebody down there? |
| Hay alguien ahí? Dónde estoy? | Is there anyone there? Where am I? |
| Alguien debe haberlo dejado ahí. | Someone must have left it there. |
| Creo que alguien fue ahí. | I think that someone went there. |
| Yo pienso que alguien fue ahí. | I think that someone went there. |
| Creo que hay alguien ahí afuera. | I think there's someone out there. |
| Alguien se lo habrá dejado ahí. | Someone must've left it there. |
| Alguien se lo habrá olvidado ahí. | Someone must've left it there. |
| Él me preguntó si había alguien ahí. | He asked me whether anybody was there. |
| Ahí había alguien sentado leyendo un libro. | There was someone sitting on a bench reading a book there. |
| Y mientras caminas por ahí con este par de zapatos y alguien pregunta, Qué son? | And as you walk around with this remarkable pair of shoes and someone says, What are those? |
| Volviendo a la cuestión más importante, Hay alguien más ahí fuera? | Coming back to the most important question, Is there anybody out there? |
| La espectroscopia podría responder a la pregunta hay alguien más ahí fuera? | Spectroscopy can probably answer the question, Is there anybody out there? |
| Es porque hay alguien ahí llamado ayuda internacional que contribuye a ello. | It's because there's somebody there called foreign aid, who contributes for it. |
| Mujer Te sientes tan atrapada, cuando alguien medio que se apoya y te mantiene captiva ahí por un minuto. | Woman You feel so trapped, when someone kind of leans over and you're sort of held captive there for a minute. |
| Pueden ver agua caliente saliendo por ahí, ahí y ahí, | You see the hot water over here, here and here, coming out. |
| Puede hacerlo bipolar, como alguien dijo por ahí Puedes cambiar su forma de caminar, o lo que quieras hacer con él. | You can make him bipolar, or as someone said, a you can change his homeostatic drives, or whatever you want to call them. |
| Si tienen una cámara de alta velocidad y un bloque de gelatina balística por ahí, muy pronto alguien hace algo así. | Well, if you have a high speed camera, and you have a block of ballistics gelatin lying around, pretty soon somebody does this. |
| Ve por ahí. | Go that way. |
| Preguntaré por ahí. | I'll ask around. |
| Estaré por ahí. | I'll be around. |
| empecemos por ahí. | So let's start there. |
| En caso de que alguien por ahí esté buscando trabajo durante la recesión, ésta es la página a la que hay que ir. | In case anyone out there is looking for a job in a recession, that's the page to go to. |
| Te veo por ahí. | See you around. |
| No mires por ahí. | Don't look over there. |
| Por qué está ahí? | Why should it be there? |
| Lo que sea. Quiero validación, que me digáis que no sólo lo decís vosotros, sino que alguien más o alguien ahí fuera dice que tiene sentido. | Whatever. I want to know validation, that you're telling me not just what you're telling me, but that somebody else or something else out there says this makes sense. |
| He estado vagando por ahí. | I've been wandering around. |
| El baño está por ahí. | The toilet is over there. |
| Ella vivió ahí por años. | She lived there for years. |
| Voy a preguntar por ahí. | I'll ask around. |
| Voy a estar por ahí. | I'll be around. |
| Por ahí, haga el favor. | That way, please. |
| Por ahí anda su sombrero. | Your hat is somewhere around here. |
| Por favor, no entres ahí! | Please don't go in there. |
| Tom continuó mirando por ahí. | Tom continued looking around. |
Búsquedas relacionadas : Alguien Ahí - Por Ahí - Por Ahí - Por Ahí - Tirados Por Ahí - Manejando Por Ahí - O Por Ahí - Dejado Por Ahí - Deambulé Por Ahí - Algo Por Ahí - Por Estar Ahí - Pregunté Por Ahí - Viajando Por Ahí - Tirarse Por Ahí
