Translation of "Alinea las personas" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Alinea las fórmulas en el lado izquierdo
Aligns formulas on the left side
De forma predefinida, el texto se alinea a la izquierda.
Text is by default left aligned.
Y cuando la estación espacial celular esta dentro de ese campo electromagnético, Actúa en esas proteínas cargadas eléctricamente Y las alinea.
And when that cellular space station is within the electric field, it acts on those highly charged proteins and aligns them.
Público Las personas. Las personas? Vosotros! Eso es, sois las personas.
David S. Rose People? You! That's it you are the person.
Alinea la posición de los widgets seleccionados A la izquierda, A la derecha, Arriba, Abajo, A la cuadrícula.
Align the currently selected widgets' position To Left, To Right, To Top, To Bottom, To Grid.
Las personas heridas hieren personas.
Hurt people hurt people.
Cuando uno está en un escáner de resonancia magnética está en un gran imán que alinea nuestras moléculas en ciertas zonas.
Now when you're in an fMRI scanner, you're in a big magnet that's aligning your molecules in certain areas.
Las personas heridas hieren a otras personas.
Hurt people hurt people.
fi ) en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados y serán coherentes con la alinea ción de riesgos
( fi ) Ffixed and variable components of total remun eration are appropriately balanced and consistent with risk alignment
Si esta opción está inhabilitada, cambiar el nivel de sangrado alinea una línea a un múltiplo de la anchura indicada en Anchura del sangrado.
If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width.
Las personas son racionales.
You know, what if people are rational?
Entiendo a las personas.
I understand people.
las personas seropositivas asintomáticas
asymptomatic seropositives
Las apariencias de las personas engañan.
Men are not always what they seem to be.
Las personas tienen opciones, y las personas eligen usar dichas opciones todo el tiempo.
People have choices, and they exercise them all the time.
Si deshabilita esta opción, al cambiar el nivel de sangrado se alinea una línea a un múltiplo del ancho especificado en la Anchura de sangrado..
If this option is disabled, changing the indentation level aligns a line to a multiple of the width specified in Indentation width.
Alinea el tamaño de los widgets seleccionados Para que ajuste, A la cuadrícula, Al más corto, Al más largo, Al más estrecho, Al más ancho.
Align the currently selected widgets' size To Fit, To Grid, To Shortest, To Tallest, To Narrowest, To Widest.
Las personas en las vías seguian observándolos.
The people on the tracks just continued to watch them.
Un desarrollo para las personas
ल ग क ल ए व क स
57 207. Las personas desaparecidas
57 207. Missing persons
Las personas tienen distintos motivos.
People have different reasons.
Responsabilidad de las personas jurídicas
Liability of legal persons
59 189. Las personas desaparecidas
59 189. Missing persons
61 155. Las personas desaparecidas
61 155. Missing persons
Derechos de las personas mayores
The rights of the elderly
Integración de las personas discapacitadas
Integration of persons with disabilities
Derechos de las personas mayores
Integration of persons with disabilities
Integración de las personas discapacitadas
Workers' right to information and consultation within the undertaking
Están cómodas las personas? No.
Are people comfortable? No.
Las personas lucen como hormigas.
People look like ants.
Somos las únicas personas aquí.
We're the only people here.
Las personas forman la sociedad.
People form society.
Y otras personas las llenan.
And other people go and fill them in.
Las personas olvidarán su sabiduría.
People will forget their wisdom.
Realmente influyen en las personas.
They really influence people.
las personas dan tres dólares.
The people are giving three dollars.
Ahora qué viene? Las personas.
What's next? What's next is going to be people.
Pero afecta a las personas.
Wearrived there in a
asistencia a las personas vulnerables
assistance to vulnerable persons
Siempre habrá un escenario para la tragedia mientras las personas sean personas.
As long as people are people, there will always be a stage for tragedy.
Según el bloguero, el aumento del costo tendrá gran impacto entre los estudiantes, las personas de edad, las personas con capacidades diferentes y las personas de bajos ingresos
According to the blogger, the rate hike will have the greatest impact upon students, the elderly, the disabled and low income earners
En efecto, los entusiastas de las finanzas son como los defensores de las armas en Estados Unidos que dicen que quot las armas no matan a las personas las personas matan a las personas quot .
In effect, finance enthusiasts are like America s gun advocates who argue that guns don t kill people people kill people.
Las fiestas siempre acercan más a las personas.
The holidays always bring everyone closer together.
Las personas extrovertidas mienten más que las introvertidas.
Extroverts lie more than introverts.
Describe propiedades de las cosas o las personas
describing the properties of things or persons