Translation of "Altamente restringido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Altamente - traducción : Restringido - traducción : Restringido - traducción : Restringido - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Acceso restringido.
Access restricted.
Recurso restringido.
Resource constraint.
Procedimiento restringido 1 .
Restricted procedure 1 .
Artículo 12 Procedimiento restringido 1 .
Article 12 Restricted procedure 1 .
Este lugar es de acceso restringido.
This is a restricted area.
algo con más libertad, menos restringido.
Something a bit more free, less constrained.
Acceso denegado a puerto restringido en POST.
Access to restricted port in POST denied.
Es altamente comercial.
It's highly commercial.
son altamente imaginativas.
They're highly imaginative.
El acceso a muchos sitios Web está restringido.
Access to many Web sites is restricted.
Grabación de DVD RW en modo de sobreescritura restringido.
Writing DVD RW in restricted overwrite mode.
El administrador ha restringido el derecho a enviar archivos
The admin has restricted the right to send files
El administrador ha restringido el derecho a recibir archivos
The admin has restricted the right to receive files
Esto es altamente confidencial.
This is top secret.
Ese sentido restringido ni se justifica ni es el pretendido .
Such a narrow view is neither warranted nor intended .
La heroína es altamente adictiva.
Heroin is highly addictive.
Soy un profesional altamente calificado.
I am a highly qualified professional.
Esas diferencias fueron altamente significativas.
These differences were highly significant.
Las descripciones de abajo se aplican principalmente a su contexto restringido.
The descriptions below apply mainly in this narrower context.
Los cigarros también son altamente adictivos.
Cigarettes are also highly addictive.
La fiebre aftosa es altamente contagiosa.
Foot and mouth disease is highly contagious.
Nos vuelve una empresa altamente efectiva.
It makes us a highly effective company.
Debería formar un gabinete relativamente restringido, compuesto por tecnócratas externos al Parlamento.
He will have to form a relatively moderate cabinet composed of technocrats from outside parliament.
Hace un planeado de equilibrio. Altamente controlado.
It does an equilibrium glide. Highly controlled.
Altamente adictiva, el estímulo era muy breve.
Highly addictive the high was very short.
El ajedrez es un juego altamente intelectual.
Chess is a highly intellectual game.
Ellos lo consideran un empleado altamente cualificado.
They consider him a highly qualified employee.
Hierón había restringido la actividad de los mamertinos, poniéndoles en una situación grave.
Hiero had restricted the Mamertine activity and placed them in a dire situation.
Algunos insecticidas son altamente tóxicos para las abejas.
Some pesticides are highly toxic to bees.
Él está considerado como un empleado altamente cualificado.
He is considered to be a highly qualified employee.
Nuestros agricultores se hicieron actores comerciales altamente productivos?
Did our farmers turn into highly productive commercial actors?
Se ha convertido en una zona altamente industrializada.
It's become this intense industrialized zone.
cantor es altamente configurable mediante complementos. Puede escribir
cantor is easily extendable by plugins. You can write
Porque la policía hace un uso más restringido de la fuerza que el ejército.
Because police are actually more restrained in the use of force than the military are.
Se mantuvo el nombre Aphanius iberus en sentido restringido para las poblaciones del mediterráneo.
The species name Aphanius iberus is limited to populations that live in the Mediterranean.
Están altamente calificados para hacer televisores de pantalla plana.
They're eminently qualified to make flat screen TVs.
Es altamente tóxico para los humanos si es ingerido.
It is also toxic to human beings and animals.
Ahora todos pueden hacer lo que previamente estaba restringido por precio a unos pocos actores,
Now, anybody has that capacity, which previously was restricted by price just to a few actors.
Creciendo el sistema de archivos ISO9660 en el DVD RW en modo de sobreescritura restringido.
Growing ISO9660 filesystem on DVD RW in restricted overwrite mode.
El acceso de los periodistas a la información de la Cumbre estuvo restringido en todo momento.
Journalists' access to information from the Summit was restricted at all times.
Estos son líderes altamente ambiciosos en busca del bien común.
These are leaders who are highly ambitious for the greater good.
En Occidente dependemos de técnicos altamente calificados para encajar estos audífonos.
Now, in the West we rely on highly trained technicians to fit these hearing aids.
Creo que es altamente improbable que podamos escapar de esta prisión.
I think it's highly unlikely that we'll be able to escape from this prison.
Creo que es altamente improbable que Tom vaya a jugar bolos.
I think it's highly unlikely that Tom will go bowling.
Creo que es altamente improbable que Tom beba algo de cerveza.
I think it's highly unlikely that Tom will drink any beer.

 

Búsquedas relacionadas : Restringido - Partido Restringido - Trabajo Restringido - Severamente Restringido - Documento Restringido - Acceso Restringido - Número Restringido - Patrimonio Restringido - Negocio Restringido - Rango Restringido