Tom es ambicioso.	Tom is ambitious.
No eres ambicioso.	You're unambitious.
Parece muy ambicioso.	It seems very ambitious.
WINDHOEK Namibia es una economía basada en los recursos que se ha embarcado en un ambicioso programa de desarrollo.	WINDHOEK Namibia is a resource based economy that has embarked on an ambitious development program.
Quién es más ambicioso?	Who is more ambitious?
Es un proyecto ambicioso.	It's an ambitious project.
Tom es extremadamente ambicioso.	Tom is extremely ambitious.
Kazuo es un ambicioso joven.	Kazuo is an ambitious young man.
Tom no era muy ambicioso.	Tom wasn't very ambitious.
Para aplicar su ambicioso programa de reformas, Xi ha adoptado varias medidas con miras a consolidar su poder burocrático y personal.	To implement his ambitious reform agenda, Xi has taken several steps to consolidate his personal and bureaucratic power.
Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso.	I mean, think about that. How grand. How ambitious.
Era ambicioso con éxito en los negocios.	He was ambitious of success in business.
No me dijiste que eras tan ambicioso.	I didn't know you were so ambitious.
Su siguiente producción era un muy ambicioso musical.	His next production was a very ambitious musical.
El ambicioso plan de Shai Agassi para autos eléctricos	Shai Agassi's bold plan for electric cars
El equipo de Taiwan fue un poco más ambicioso,	The team from Taiwan was a little bit more ambitious.
A eso apunta el Programa Apolo y su ambicioso objetivo de hacer que los costes de la energía renovable sean inferiores a los del carbón, el petróleo y el gas.	That is where the Apollo Programme comes in, with its bold goal of reducing the cost of renewable energy to below that of coal, oil, and gas.
Un objetivo tan ambicioso como éste sólo podrá alcanzarse por etapas .	Such an ambitious objective can only be attained by stages .
No sé si, en este ambicioso reto, tenemos posibilidades de triunfo.	I thank him in advance.
Un enfoque más ambicioso sería vincular explícitamente la ayuda y el comercio.	A more ambitious approach would be to link aid and trade explicitly.
Lula reconoce que los avances en ese sector, incluida la reforma del mercado laboral, son decisivos para que el Brasil logre un crecimiento suficiente que le permita aplicar su ambicioso programa social.	Lula recognizes that progress in this area, including labor market reform, is critical if Brazil is to grow sufficiently to allow him to carry on his ambitious social agenda.
Es indudable que la suma de 133 millones da ecus asignada al programa resulta bastante reducida al comparársele con lo ambicioso y lo elevado de sus objetivos, estando además poco incrementada en términos reales si se le compara con la dotación del programa correspondiente anterior.	Obviously the sum of ECU 133 million allotted to the programme is rather small in view of the scale and noble nature of its objectives, and is only slightly increased in real terms in comparison with the funding of the previous similar programme.
Como se menciona en el capítulo 2 , la Estrategia de Lisboa es un ambicioso programa necesario para que Europa centre la atención en la urgencia de llevar a cabo reformas de carácter estructural .	4 The Lisbon Strategy , as mentioned in Chapter 2 , is a fundamental and ambitious programme to draw Europe 's attention to the urgency of structural reforms .
A veces es mejor fijarse un objetivo modesto, para conseguir otro más ambicioso.	Sometimes it's better to concentrate on a modest objective in order to achieve a more ambitious one.
Es un objetivo muy ambicioso pero creemos que puede lograrse con voluntad política.	It's a very ambitious goal but we believe it can be achieved with political will.
El socialista Manuel Valls, primer ministro de Francia, está apostando su capital político en un ambicioso programa de reformas tributarias y recortes presupuestarios que no goza del respaldo del ala tradicionalista de su partido.	Manuel Valls, France s Socialist prime minister, is staking his political capital on an ambitious program of tax and spending cuts that does not enjoy the backing of his party s traditionalist wing.
Substituyó a los incompetentes matones de Ahmadinejad por un gabinete bastante capacitado y administradores expertos y se ha lanzado a un ambicioso programa de desarrollo económico, ampliación de la atención de salud y protección medioambiental.	He replaced Ahmadinejad s incompetent thugs with a reasonably qualified cabinet and capable administrators, and has embarked on an ambitious program of economic development, expanded health care, and environmental protection.
Este informe que hoy debatimos es ambicioso, quizá demasiado ambicioso, quizá por ello imperfecto por que es la suma de muchos deseos y de bastantes aspiraciones, pero es un buen informe, un trabajo muy positivo.	Increased mobility can be encouraged by a whole series of measures suggested in the report.
Cómo nos proponemos el ambicioso objetivo de arreglar el problema 2000 10 que se avecina?	How do we set a going to the moon goal of dealing with the Y2K 10 problem that's coming?
El objetivo del Kremlin era extremadamente ambicioso, en función de los estándares rusos y también globales.	The Kremlin s goal was extremely ambitious, both by Russian and global standards.
Y yo dije, Bueno,ya sabes, que eso puede ser un poco ambicioso para nuestro presupuesto.	And I said, Well, you know, that might be a bit ambitious for our budget.
El Tratado de Roma, firmado en 1957, representa un comienzo noble y ambicioso de la historia europea.	The Treaty of Rome, signed in 1957, represented a noble and ambitious departure in European history.
Con el apoyo de Berbra, un hombre de negocios ambicioso, el fútbol sacará aún menos provecho , dijo Paclík.	Combined with support from Berbr, a capable businessman, this would be even more harmful for the football, Paclík said.
A comienzos de este siglo, la comunidad internacional adoptó un ambicioso conjunto de metas los Objetivos de Desarrollo del Milenio.	At the turn of the century, the international community adopted an ambitious set of targets the Millennium Development Goals.
El proyecto más ambicioso que han encarado hasta el momento es la creación de un banco de ayuda al desarrollo.	Their most ambitious effort to date is the establishment of a development bank.
Habiendo encontrado a un huésped humano adecuado, un ambicioso Cuba Libre cantó una hermosa balada en el karaoke del bar.	Having found a suitable human host, an ambitious Cuba Libre sang a beautiful ballad at the karaoke bar.
Esto puede parecer un poco ambicioso pero, si nos miramos, si miramos nuestras manos, nos damos cuenta que estamos vivos.	Now this may seem a bit ambitious, but when you look at yourself, you look at your hands, you realize that you're alive.
El PDJ llegó por primera vez al poder en septiembre de 2009 y tenía un programa ambicioso en el que se prometía realizar profundas reformas administrativas, no subir los impuestos y obtenermás libertad en cuanto a la alianza de Japón con los Estados Unidos.	The DPJ first came to power in September 2009, with an ambitious program promising comprehensive administrative reform, no tax increases, and a freer hand in Japan s alliance with the United States.
En los años 1970, al reconocer la inevitabilidad de una desaceleración, Japón cajoneó su ambicioso plan de remodelar el archipiélago japonés.	In the 1970s, recognizing the inevitability of a slowdown, Japan shelved its ambitious plan to remodel the Japanese archipelago.
Pero Putin es ambicioso y, como otros autócratas de naciones del Asia central, puede permanecer en el poder durante varios decenios.	But Putin is ambitious, and like other autocrats in Central Asian nations he may remain in power for decades to come.
Para conseguir este objetivo ambicioso, la Comisión propone al Consejo una reforma que incluye novedades importantes y retoques a las políticas existentes.	To meet this ambitious target, the Commission is proposing to the Council a reform which contains important new elements and modifies existing policies.
Programa	Programme 19
Programa	Program
programa	program
Programa	Program

Búsquedas relacionadas : Ambicioso Programa - Más Ambicioso - Muy Ambicioso - Más Ambicioso - Plan Ambicioso - Proyecto Ambicioso - Ser Ambicioso - Ambicioso Reto - Enfoque Ambicioso - Ambicioso Nivel - Ambicioso Proyecto

Muestra esta página en español