Translation of "André" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| André Wöbbeking | André Wöbbeking |
| André Cesalpini escribió | André Cesalpini wrote |
| Anatoly Mikhailovich Khazanov and André Wink, pp. | Anatoly Mikhailovich Khazanov and André Wink, pp. |
| Miscelánea Saint André, tipo de queso de Francia. | Gare de Saint André, a railway station in Saint André lez Lille, France. |
| André Luiz Barretto Silva Lima (Río de Janeiro, Brasil, 3 de mayo de 1985), mas conocido por André Lima es futbolista brasileño. | André Luiz Barreto Silva Lima (born 3 May 1985 in Rio de Janeiro), commonly known as André Lima, is a Brazilian footballer, who currently plays for Avaí. |
| André Dosé presentó su dimisión el 23 de julio de 2007. | André Dosé resigned on 23 July 2007 and was replaced by Bjorn Naf. |
| Esculpió el rostro de André Breton,Paul Éluard y Federico García Lorca. | He sculpted the faces of André Breton, Paul Éluard and Federico García Lorca. |
| Philippe Paoletta, un residente de Bamako está de acuerdo con Marc André | Philippe Paoletta, a resident of Bamako, agrees with Marc André |
| Nacido en Lyon e hijo único del matemático y físico André Marie Ampère. | Born in Lyon, he was the only son of the physicist André Marie Ampère. |
| André Boisclair (Montreal, Quebec, 14 de abril de 1966) es un político canadiense. | André Boisclair ( born April 14, 1966 in Montreal, Quebec) is a politician in Quebec, Canada. |
| Movin' Melodies es el álbum debut de André Tanneberger, bajo el nombre de ATB. | Movin' Melodies is André Tanneberger's first album under the name of ATB. |
| Este año durante un viaje a París, conoce a Louis Aragon y André Breton. | During a trip to Paris, in 1933, he met Louis Aragon and André Breton. |
| También se hizo amigo de Roger de La Fresnaye y André Dunoyer de Segonzac. | He befriended Roger de La Fresnaye and André Dunoyer de Segonzac, who were his fellow students. |
| André Gonçalves Dias ( São Bernardo do Campo, Brasil, 15 de mayo de 1979), futbolista brasilero. | André Gonçalves Dias, or simply André Dias (born May 15, 1979 in São Bernardo do Campo), is a Brazilian football central defender. |
| En octubre de 2005, André Matos deja oficialmente la banda junto a los hermanos Mariutti. | In October 2006, Andre Matos officially left the band along with the Mariutti brothers. |
| Hoy por hoy, todavía hay 1,5 millones de fumadores en Quebec , declaró el portavoz André Beaulieu. | Even today, there are 1.5 million smokers in Quebec deplores spokesperson André Beaulieu. |
| En cuanto a sus amistades portuguesas, estaban los escritores João de Barros y André de Resende. | Among the many Portuguese acquaintances, Góis was friend of the writers João de Barros and André de Resende. |
| André Maschinot ( 28 de junio de 1903 10 de marzo de 1963) fue un futbolista francés. | André Maschinot (28 June 1903 10 March 1963) was a French footballer. |
| André Campra (Aix en Provence, 3 de diciembre de 1660 Versalles, 29 de junio de 1744) fue un compositor francés. | André Campra ( baptized 4 December 1660 in Aix en Provence 29 June 1744 in Versailles) was a French composer and conductor. |
| En WrestleMania XXX participó en el Battle Royal en honor a André the Giant, pero fue eliminado por Santino Marella. | Miz participated in the André the Giant Memorial Battle Royal at WrestleMania XXX, but was eliminated by Santino. |
| Si nadie fumara, esa tasa se elevaría, al menos, al 50 , subraya André Beaulieu, portavoz de la Sociedad Canadiense contra el Cáncer. | If no more people smoked, this rate would increase to at least 50 , says André Beaulieu, spokesman for the Canadian Cancer Society. |
| En la temporada 2011 12, tras el nombramiento de su compatriota André Villas Boas como director, Bosingwa regresó a la alineación titular. | In the 2011 12 season, following the appointment of countryman André Villas Boas as manager, Bosingwa returned to the starting lineup. |
| En el año 1934 Šternfeld obtuvo en Francia el premio Robert Esnault Pelterie y André Louis Hirsch por su Introducción a la cosmonáutica . | In 1934, for his work Entry into space, Sternfeld received the Robert Esnault Pelterie and Andre Louis Hirsch prize in France. |
| André me contó luego de ver estas fallas edilicias una y otra vez de la misma manera que aquí no hay nada nuevo. | Andre told me, after seeing these buildings fail again and again in the same way, that there is no new research here. |
| En la primavera de 1781, el Almirante francés Pierre André de Suffren de Saint Tropez fue enviado al Este con una pequeña escuadrilla. | In the spring of 1781, French Admiral Pierre André de Suffren de Saint Tropez, also known as the Bailli de Suffren, was sent to the East with a small squadron. |
| Luego de su trabajo con Rampal, Bolling trabajó con músicos de distintos géneros, entre ellos Alexandre Lagoya, Pinchas Zukerman, Maurice André, y Yo Yo Ma. | Following his work with Rampal, Bolling went on to work with many other musicians, from different genres, including guitarist Alexandre Lagoya, violinist Pinchas Zukerman, trumpeter Maurice André, and cellist Yo Yo Ma. |
| LEHIDEUX (DR). (FR) Señor Presidente, André Frossard, en el gran periódico Le Monde, indicaba recientemente que los ruandeses luchaban entre sí sin saber por qué. | Like many other African states, Mr President, Rwanda is a signatory of the Lomé Convention and thus gets considerable economic aid from the Community and has important economic agreements with us. We want these to be reviewed. |
| Hacia 1919, la publicación de sus poemas llamó la atención de André Gide y Paul Valéry, y entró en contacto con la Nouvelle Revue Française (NRF). | 1919 The publication of his poems retains the attention of André Gide and Paul Valéry and puts him in contact with the Nouvelle Revue Française (NRF). |
| El 27 de mayo de 2006, Vera fue galardonada con el premio André Leon Talley Lifetime Achievement Award del Colegio de Arte y Diseño de Savannah. | On May 27, 2006, Wang was awarded the André Leon Talley Lifetime Achievement Award from the Savannah College of Art and Design. |
| En agosto de 2011, Meireles firmó con el Chelsea, uniéndose a sus ex gerente de André Villas Boas, con quien había pasado un período corto de tiempo. | In August 2011, Meireles signed for Chelsea, joining his former manager André Villas Boas with whom he had spent a short period of time at Porto. |
| En 1937, Seligmann fue aceptado formalmente como miembro del grupo surrealista en París por André Breton, que coleccionó su obra y lo incluyó en las exposiciones surrealistas. | In 1937, Seligmann was accepted as a formal member of the Surrealist group in Paris by André Breton, who collected his work and included him in Surrealist exhibitions. |
| Entre los solistas instrumentales nominados figuran los pianistas Nelson Freire y Marc André Hamelin el organista Paul Jacobs la violinista Julia Fischer y la arpista Sarah Schuster Ericsson. | Instrumental soloists who received nominations include pianists Nelson Freire and Marc André Hamelin organist Paul Jacobs violinist Julia Fischer and harpist Sarah Schuster Ericsson. |
| Ahmed Al Hammadi sería su sustituto hasta que el suizo André Dosé (antiguo CEO de Crossair y Swiss International Air Lines) tomó posesión del cargo el 1 de abril de 2007. | Ahmed Al Hammadi was named acting chief executive officer until Swiss national André Dosé, the former chief executive officer of Crossair and Swiss International Air Lines, began on 1 April 2007. |
| Además de Xavier Villaurrutia, Roberto Rojas, Xavier Rojas y Salvador Novo, Ignacio López tuvo otros maestros, como Clementina Otero, Celestino Gorostiza, André Moreau, Seki Sano, Fernando Wagner, Fernando Torre Lapham, entre otros. | Besides Villaurrutia, he studied under other masters such as Salvador Novo, Clementina Otero, Celestino Gorostiza, André Moreau, Seki Sano, Fernando Wagner and Fernando Torre Lapham. |
| Marc André Boisvert, un colaborador de Global Voices, escribió en Twitter que un ataque semejante era inevitable puesto que Mali todavía está tratando de re establecer la paz en la región norte | Global Voices contributor Marc André Boisvert wrote on Twitter that such an attack was inevitable, given that Mali is still trying to re establish peace in the northern region |
| Con Charles Péguy, poeta y escritor de nuestra Francia, con André Charlier, su continuador, decimos, en efecto, que no se trata de divinizar la raza como lo han hecho los paganos modernos. | To call for loss of civic rights, without defining what is meant, for those convicted of racist crimes, whilst understandable, is provocatively draconian. |
| Unos días después, Meireles afirmó que nunca quiso dejar el Liverpool, pero la oportunidad de trabajar con André Villas Boas, con quien había pasado un corto periodo de tiempo en el FC Porto, era demasiado buena como para rechazarla. | Some days later, Meireles claimed he never wanted to leave Liverpool, but that the chance to work with André Villas Boas, with whom he had spent a short period of time at Porto, was too good an opportunity to turn down. |
| En 1905 expuso en el Salón de otoño donde sus cuadros se pusieron junto a los de Henri Matisse, Maurice de Vlaminck, André Derain, Othon Friesz, Georges Rouault, Raoul Dufy, Henri Manguin, Georges Braque, Louis Valtat y Jean Puy. | In 1905 he exhibited at the Salon d'Automne where his paintings were put together with those of Henri Matisse, Maurice de Vlaminck, André Derain, Othon Friesz, Georges Rouault, Raoul Dufy, Henri Manguin, Georges Braque, Louis Valtat, Georges Dufrénoy and Jean Puy. |
| En la final, André recibió 129 puntos, incluyendo el máximo de 12 puntos de Rusia y 10 de Turquía, terminó en 8º lugar y aseguró un lugar para Armenia en la final del Festival de la Canción de Eurovisión 2007. | In the final, André received 129 points, including the maximum 12 from Russia and 10 from Turkey, to finish 8th and ensure Armenia an automatic final berth for the Eurovision Song Contest 2007. |
| Algunos de los artistas europeos que expusieron en la Art of This Century Gallery fueron Jean Arp, Georges Braque, Giorgio de Chirico, Salvador Dalí, Max Ernst, Alberto Giacometti, Wassily Kandinsky, Fernand Leger, André Masson, Roberto Matta, Joan Miró, Pablo Picasso, Yves Tanguy y algunos otros. | The European artists that were exhibited at the Art of This Century Gallery included Jean Arp, Georges Braque, Victor Brauner, Giorgio de Chirico, Salvador Dalí, Max Ernst, Alberto Giacometti, Wassily Kandinsky, Fernand Léger, André Masson, Roberto Matta, Joan Miró, Pablo Picasso and Yves Tanguy. |
| En lugar de ello, deberían mirar de cerca el rostro de nuestro presidente, Viktor Yushchenko, deformado por el veneno durante la campaña electoral del año pasado y recordar las palabras del gran francés André Malraux, para quien los rostros más hermosos son aquellos que han sido heridos . | Instead, they should look closely at the face of our president, Viktor Yushchenko, ravaged by poison during last year s election campaign, and recall the words of the great Frenchman André Malraux, for whom the most beautiful faces are those that have been wounded. |
| Interpretada en inglés por André, abrió la semi final (seguido de Mariana Popova de Bulgaria con Let me cry ) antes de ser interpretada en la última posición en la final (siguiendo a Sibel Tüzün de Turquía con Süper Star ), habiendo calificado en 6º lugar con 150 puntos. | Performed in English by André, it opened the semi final (being followed by Bulgaria's Mariana Popova singing Let Me Cry ) before being performed last in the final (following Sibel Tüzün's Süper Star for Turkey), having qualified in 6th position with 150 points. |
