Translation of "Apártate" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Keywords : Step Aside -get Stand Back

  Examples (External sources, not reviewed)

Apártate.
Back off.
Apártate... se escaparán!
Get out the way ... they'll escape!
Apártate de Tom.
Back away from Tom.
Apártate, pues, de ellos!
So turn thou away from them.
Apártate, pues, de ellos!
Wherefore withdrew thou from them.
Apártate, pues, de ellos!
So (O Muhammad SAW) withdraw from them.
Apártate, pues, de ellos!
So turn away from them.
Apártate, pues, de ellos!
So turn away from them, (O Prophet).
Apártate, pues, de ellos!
So turn away from them!
Apártate, pues, de ellos!
Therefore, turn away from them.
Apártate, pues, de ellos!
So leave them, O Muhammad .
Apártate, pues, de ellos!
(Muhammad), leave them alone.
Apártate, pues, de ellos!
so ignore them.
Apártate, pues, de ellos!
Therefore, (O Prophet,) turn away from them.
Y apártate de los asociadores.
And turn away from the polytheists.
Apártate, pues, de ellos y espera!
So turn away from them, and wait.
Apártate, pues, de ellos y espera!
So withdraw from them (O Muhammad), and await (the event).
Apártate, pues, de ellos y espera!
Turn away from them and wait.
Apártate, pues, de ellos y espera!
So turn away from them and wait.
Estoy empapado en sudor. Apártate. Apestas!
I'm soaked with sweat.' Step back. You stink!
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So you ignore them for a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn away from them for a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Therefore turn away from them for some time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn away from them for some time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn thou from them for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn thou aside from them for a season.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn thou aside from them for a season.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn away (O Muhammad SAW) from them for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn (O Muhammad SAW) away from them for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So disregard them for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So avoid them for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So, (O Prophet), leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So withdraw from them (O Muhammad) awhile,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Withdraw from them awhile
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So leave them alone for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn (away) from them for a while.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn (away) from them for a while,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So, O Muhammad , leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And leave them for a time.
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
(Muhammad), stay away from them for a while
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Stay away from them for a while
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
Therefore turn away from them till a time,
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
And turn away from them till a time
Apártate, pues, de ellos, por algún tiempo,
So turn away from them for a while.