Translation of "Apenas ha utilizado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción : Apenas - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El sol ha apenas salido.
The sun just came up.
Este último no se ha utilizado desde 1974 .
The latter has not been activated since 1974 .
El jersey ha sido utilizado en diferentes versiones.
The jersey has since gone through three different versions.
No se ha encontrado el último perfil utilizado.
No last used profile found.
No se ha encontrado el último perfil utilizado.
No ssh askpass program found.
Apenas ha empezado a nevar en Vicenza.
It has just started to snow in Vicenza.
Abre un archivo logo que ha sido utilizado recientemente.
Opens a turtlescript file that has been opened recently.
Ahora Israel afirma que el régimen sirio ha utilizado armas químicas.
Now Israel says that chemical weapons have been used by the Syrian regime.
El servidor Akonadi ha sido iniciado y puede ser utilizado ahora.
The Akonadi server has been started and can be used now.
Utilizado
Used
Anil Gupta Pero, para qué se utiliza? Para qué se ha utilizado?
Anil Gupta But what has it been used for? What has it been used for?
Estamos hablando de dinero comunitario que se ha utilizado muy inade cuadamente.
We are talking about Community money that has been grossly misused.
Apenas plantados, apenas sembrados, apenas su tallo ha echado raíz en la tierra, él sopla sobre ellos y se secan. El torbellino los levanta como a la paja
They are planted scarcely. They are sown scarcely. Their stock has scarcely taken root in the ground. He merely blows on them, and they wither, and the whirlwind takes them away as stubble.
Apenas plantados, apenas sembrados, apenas su tallo ha echado raíz en la tierra, él sopla sobre ellos y se secan. El torbellino los levanta como a la paja
Yea, they shall not be planted yea, they shall not be sown yea, their stock shall not take root in the earth and he shall also blow upon them, and they shall wither, and the whirlwind shall take them away as stubble.
La banda de rock estadounidense Styx también ha utilizado la pieza de Copland.
The American rock band Styx has also used the Copland piece.
Tiempo utilizado
Timespent
Haworth prefiere el término Tabla de Finales y lo ha utilizado en sus artículos.
Haworth prefers the term Endgame Table , and has used it in the articles he has authored.
El episodio ha sido utilizado en un curso en el Columbia College de Chicago.
The episode has been used in a course at Columbia College Chicago.
Avanza una página. Este icono sólo estará activo si ya ha utilizado el icono Atrás.
Go forward one page. This icon is only active if you have already used the Back icon.
Ésta es la cantidad total de tiempo que ha utilizado el teclado o el ratón.
This is the total amount of time you used the keyboard or mouse.
Ésta es la cantidad de tiempo que no ha utilizado el teclado o el ratón.
This is the total amount of time you did not use the keyboard or mouse.
Desde su inauguración en agosto de 1980 el Lech Poznań ha utilizado el estadio como su sede principal, y desde 2010 también ha sido utilizado por el Warta Poznań, que actualmente juega en la I Liga.
From its inauguration in August 1980, Lech Poznań has used the ground as its main venue since 2010 it has also been used by Warta Poznań, which currently plays in I Liga.
En su proceso de acuñación se ha utilizado la tecnología más avanzada para dificultar su falsificación
The production process involves using the very latest technology to make the coins difficult to counterfeit .
Creo que es el único antecedente en el cual el dinero ha dejado de ser utilizado.
I think it's the only precedent in which money has ever been stopped from being used.
En su área de distribución natural, ha sido una fuente de látex utilizado para adulterar chicle.
In its native range, it has been a source of latex used to adulterate chicle.
El Emi Koussi ha sido utilizado como un análogo del famoso volcán Elysium Mons en Marte.
Emi Koussi has been studied as an analog of the Martian volcano Elysium Mons.
Ha utilizado una palabra que contiene fichas para crear un ficha exclusiva, y esto está prohibido
You have used a word that contains tiles to make up a exclusive tile, which is forbidden.
Una experimentada viajera, Mulloy dice que ha utilizado el sitio para investigar Camboya, Uganda y Malasia.
A seasoned traveler, Mulloy says she s used the site to research Cambodia, Uganda and Malaysia.
Desde octubre pasado, mi familia en el pueblo de Nisour ha utilizado una cocina solar similar.
Since last October, my family in the village Nisour has used a similar solar kitchen.
mostrar el tiempo utilizado
display the time used
Demonio utilizado por Kdesu.
Daemon used by kdesu
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
Eso es apenas suficiente para declarar que ha llegado una nueva era de cooperación.
That's hardly enough to declare that a new era of cooperation has arrived.
Apenas llueve.
It is hardly raining.
Apenas empezó.
It's just begun.
Es utilizado por muchísima gente.
It is used by a great many people.
Destino web utilizado por GoogleMap
Web target used by GoogleMap
Último dispositivo de CD utilizado
Last used CD device
Abrir un archivo utilizado recientemente
Open a recently used file
Tema gráfico que será utilizado.
The graphical theme to be used.
durante 1997 no se ha utilizado la FMCP , ni tampoco del mecanismo de apoyo monetario a corto plazo .
No use was made of the VSTF in 1997 , nor of the Short Term Monetary Support mechanism .
Sin embargo, también se ha utilizado en un amplio rango de dominios, tales como personalidad, actitudes, creencias, etc.
However, it also has been used to find factors in a broad range of domains such as personality, attitudes, beliefs, etc.
Apenas podía trabajar.
I was barely able to work.
Apenas puedo caminar.
I can hardly walk.
Apenas llueve allí.
It hardly ever rains there.

 

Búsquedas relacionadas : Apenas Ha Sido - Ha Sido Utilizado - Nunca Ha Utilizado - Ya Ha Utilizado - Se Ha Utilizado - Se Ha Utilizado - Ha Sido Utilizado - Apenas - Apenas