Translation of "Aplasta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El elefante aplasta al león. | The elephant crushes the lion. |
| Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa | For he breaks me with a storm, and multiplies my wounds without cause. |
| Porque me aplasta con tormenta, y aumenta mis heridas sin causa | For he breaketh me with a tempest, and multiplieth my wounds without cause. |
| Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados | The helpless are crushed. They collapse. They fall under his strength. |
| Se agacha, lo aplasta y en sus fuertes garras caen los desdichados | He croucheth, and humbleth himself, that the poor may fall by his strong ones. |
| Casi siempre la política se aplasta en la gestión ordinaria y en emergencias que de vuelta en vuelta se manifiestan.. | Too often politics are overwhelmed by everyday administration and by emergencies that manifest themselves from time to time. |
| Sus tiernos hombros cargan con el peso de uno de los conflictos más prolongados del mundo, que les aplasta la niñez y les inflige heridas psicológicas que quizá nunca cicatricen. | The weight of one of the world s longest running conflicts is resting on their thin shoulders, crushing their childhood and inflicting psychological scars that may never heal. |
| Algunos tipos de juego permiten que el héroe empuje montones de chatarra por la rejilla. El héroe puede entonces utilizar estos montones de chatarra para construir búnqueres que ofrezcan protección por múltiples lados. Los montones de chatarra pueden utilizarse como arma ofensiva en algunos tipos de juegos. Empujar un montón chatarra sobre un enemigo lo aplasta y puede incluso proporcionar un bonus. | Some game types permit the hero to push junkheaps around the grid. The hero can then use junkheaps to construct bunkers that offer protection on multiple sides. Junkheaps can even be used offensively in some game types. Pushing a junkheap on top of an enemy squashes it and can even result in a bonus. |
