Independencia institucional	Institutional independence
Cobertura institucional	Institutional coverage
Cobertura institucional	Code Institutional coverage
Cobertura institucional	41 Institutional coverage
MARCO INSTITUCIONAL	THE INSTITUTIONAL FRAMEWORK
Escala institucional	At institutional level
Cobertura institucional Muestra	) All banks Outstanding amounts Institutional coverage
Cobertura institucional Muestra	Code Institutional coverage
COVERAGE ( cobertura institucional	COVERAGE ( institutional coverage
A nivel institucional	At institutional level
A nivel institucional	At institutional level
Marco institucional de la UE	EU institutional framework
El marco institucional es sólido	Institutional setting is sound
El limbo institucional del Brasil	Brazil s Institutional Limbo
SS Es un requisito institucional.	SS That's an institutional requirement.
En segundo lugar , una política monetaria orientada a la estabilidad requiere el apoyo institucional de un banco central independiente , transparente y sometido al principio de rendición de cuentas .	Second , stability oriented monetary policy requires institutional support in the form of an independent , transparent and accountable central bank .
MARCO INSTITUCIONAL , ORGANIZACIÓN Y CUENTAS ANUALES	INSTITUTIONAL FRAMEWORK , ORGANISATION AND ANNUAL ACCOUNTS
Entonces necesitamos cambiar esa cultura institucional.	So we need to change that institutional culture.
Este marco institucional está formado por	This institutional framework comprises
c) Determine cuáles son los principales obstáculos con que se tropieza en la ejecución del Programa 21, proponga las medidas que se han de adoptar con plazos concretos, incluso medidas de apoyo financiero e institucional, y determine las fuentes de ese apoyo	(c) Identify major constraints hindering the implementation of Agenda 21, propose specific time bound measures to be taken and institutional and financial requirements, and identify the sources of such support
Marco institucional de la política monetaria única	The institutional framework of the single monetary policy
Así estamos empezando a lograr responabilidad institucional.	So we're starting to get the institutional responsibility.
y las demandas del pensamiento institucional moderno,	The demands of modern institutional thinking is coming in.
ayuda a la transición y desarrollo institucional	Assistance for transition and institution building
1. Reafirma su enérgico apoyo al Centro Regional de las Naciones Unidas para la Paz y el Desarme en Asia y el Pacífico en sus próximas actividades y en su consolidación institucional	1. Reaffirms its strong support for the forthcoming operation and further strengthening of the United Nations Regional Centre for Peace and Disarmament in Asia and the Pacific
24. Invita a la comunidad internacional a que proporcione más asistencia técnica y recursos financieros a los países en desarrollo en apoyo de sus actividades para el fomento de la capacidad institucional	24. Invites the international community to provide increased technical assistance and financial resources to developing countries in support of their efforts to build institutional capacities
51 Muestra ( sociedades hipotecarias ) Nuevas operaciones Cobertura institucional	Institutional coverage Sample
El inversor institucional tardará en perder el miedo.	The institutional investors will take time in regaining confidence.
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro ...	INSTITUTIONAL SETTING AND WORKINGS OF THE EURO AREA
marco institucional y funcionamiento de la zona del euro	... fulfilling convergence criteria
El BCE constituye el núcleo de dicho marco institucional .	At the centre of this framework is the ECB .
brio institucional entre la Comisión y el Parlamento Europeo.	In this area low mindedness and farcicality go hand in hand.
3.1.2 INDEPENDENCIA INSTITUCIONAL El principio de independencia institucional se establece expresamente en el artículo 108 del Tratado y en el artículo 7 de los Estatutos .	3.1.2 INSTITUTIONAL INDEPENDENCE The principle of institutional independence is expressly referred to in Article 108 of the Treaty and Article 7 of the Statute .
Tipo de cuenta ( esto es , balances , operaciones financieras y otros flujos ) Vencimiento inicial del instrumento financiero Área de residencia de la unidad institucional deudora Sector de la unidad institucional deudora Área de residencia de la unidad institucional acreedora Sector de la unidad institucional acreedora Método de valoración empleado Código empleado para indicar la fuente de los datos	Type of account ( i.e. balance sheets , financial transactions and other flows ) Original maturity of the financial instrument Area of residency of the debtor institutional unit Sector of the debtor institutional unit Area of residency of the creditor institutional unit Sector of the creditor institutional unit Valuation method used Code used to specify the data source
Capítulo 1 Marco institucional de la política monetaria única 9	Chapter 1 The institutional framework of the single monetary policy 9
a) Gestión del riesgo institucional y marco de control interno	(a) Enterprise risk management and internal control framework
Algunos venimos reclamando su reconocimiento institucional en la construcción europea.	Parliament has rejected this amendment, which was supported by the EPP Group.
Y es por eso que estoy aquí, pidiéndoles su apoyo, exigiéndoles su apoyo, solicitándoles su apoyo.	And that's what I'm here for, asking for your support, demanding for your support, requesting for your support.
Los funcionarios AST prestarán un apoyo administrativo, por ejemplo apoyo de misiones y apoyo administrativo general.	AST officials will provide administrative support, for example support for missions and general administrative support.
Por último, no hemos modernizado la estructura institucional del sistema internacional.	Finally, we have failed to modernize the international system s institutional architecture.
La Unión dispone de un marco institucional que tiene como finalidad	The Union shall have an institutional framework which shall aim to
Pero el racismo institucional y las realidades diarias de microagresiones persisten.	Yet institutional racism and the daily realities of racist micro aggressions persist.
El principio, sin embargo, tiene alguna acogida en nuestro sistema institucional.	Amendment No 6, therefore, risks being a backward step rather than an improvement.
Apoyo parlamentario	Parliamentary support
Apoyo político	Political props

Búsquedas relacionadas : Economía Institucional - Financiación Institucional - Edificio Institucional - Desarrollo Institucional - Reforma Institucional - Fortalecimiento Institucional - Repositorio Institucional - Mercado Institucional - Política Institucional - Negocio Institucional - Código Institucional - órgano Institucional

Muestra esta página en español