Él ha mostrado una aptitud para la matemática.	He has shown an apt for mathematics.
Ahorró dinero para el viaje.	He saved money for the trip.
Están listos para el viaje?	Are you ready for the trip?
Estás listo para el viaje?	Are you ready for the trip?
Hice el viaje para nada.	I made the trip for nothing.
Todos están listos para el viaje?	Is everybody ready for the trip?
Todas están listas para el viaje?	Is everybody ready for the trip?
Estoy ocupado preparándome para el viaje.	I'm busy preparing for the trip.
Está todo arreglado para el viaje?	Is everything arranged for the trip?
Todo estaba listo para el viaje.	Everything was ready for the trip.
Ellos decidieron la fecha para el viaje.	They decided the date for the trip.
Él se está preparando para el viaje.	He's preparing for the journey.
La gente hizo sus preparativos para el viaje.	The people have made their preparations for the trip.
Hubo que buscar un guía para el viaje.	It was necessary to find a guide for the trip.
La comprobación de aptitud es opcional .	fitness checks are optional .
Lista de criterios de selección para la comprobación manual de aptitud Rasgo Descripción	List of sorting criteria for manual fitness checking Feature Description
Asunto Aptitud de los vehículos de transporte pesado para la circulación por carretera	Question No 108, by Mr Brian Simpson Subject Roadworthiness of heavy goods vehicles
Tom era el único sin suficiente dinero para el viaje.	Tom was the only one without enough money for the trip.
Prohibición de viaje en el extranjero para Gary Glitter	Gary Glitter banned from trip abroad
Gracias por pegarte el viaje para venir a verme.	Thank you for coming all the way to see me off.
100 dólares cubrirán todos tus gastos para el viaje.	One hundred dollars will cover all your expenses for the trip.
La tripulación se preparaba para el viaje al espacio.	The crew prepared for the voyage to outer space.
Habían estado ahorrando para el viaje durante un año.	They had been saving money for the trip for a year.
Traje muchos libros para no aburrirme durante el viaje.	I brought many books, so I would not get bored during the trip.
Marco jurídico para la comprobación de la autenticidad , la aptitud para la circulación y el reciclaje de los billetes en euros	Legal framework for authenticity , fitness checking and recirculation of euro banknotes
Se están preparando para su viaje.	They are preparing for their trip.
Cuadro 1 Lista de criterios de selección para la selección automática de aptitud Defecto Definición	Table 1 List of sorting criteria for automated fitness sorting Defect Definition
Tu actitud, no tu aptitud, determina tu altitud.	Your attitude, not your aptitude, determines your altitude.
Leer sirve para matar el tiempo durante un viaje en tren.	Reading kills time on a train trip.
Leer sirve para pasar el rato durante un viaje en tren.	Reading kills time on a train trip.
Este barco no es adecuado para un viaje en el océano.	This ship is not fit for an ocean voyage.
Discutimos nuestros planes para un viaje a Italia durante el café.	We discussed our plans for a trip to Italy over coffee.
La tripulación está ocupada preparándose para el viaje al espacio exterior.	The crew is busy preparing for the voyage into outer space.
que convierte el viaje en un juego con giros sorprendentes durante el viaje.	Nextpedition turns the trip into a game, with surprising twists and turns along the way.
Los resultados de las comprobaciones de aptitud para la circulación realizadas por la máquina son negativos .	Fitness checks supported by the machine delivered negative results . 4b
Bill ahorró cien dólares para su viaje.	Bill put aside a hundred dollars for his trip.
Bill apartó cien dólares para su viaje.	Bill put aside a hundred dollars for his trip.
No tengo suficiente dinero para mi viaje.	I am short of money for my trip.
El viaje fue corto.	It was a brief journey.
El viaje fue corto.	The journey was brief.
Podemos posponer el viaje?	Can we postpone the trip?
Cómo fue el viaje?	How was a trip?
El viaje en avión es rápido el viaje por mar es, sin embargo, relajante.	Air travel is fast sea travel is, however, restful.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje	For my husband isn't at home. He has gone on a long journey.
Porque el marido no está en casa partió para un largo viaje	For the goodman is not at home, he is gone a long journey

Búsquedas relacionadas : Aptitud Para El - Aptitud Para El - Aptitud Para - Aptitud Para El Acceso - Aptitud Para El Cambio - Aptitud Para El Aprendizaje - Aptitud Para El Servicio - Aptitud Para El Empleo - Aptitud Para El Servicio - Aptitud Para El Trabajo - Aptitud Para El Trabajo - Aptitud Para El Propósito - Aptitud Para El Uso - Aptitud Para El Uso

Muestra esta página en español