Translation of "Aquí en particular " to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| EI en particular no tiene lugar aquí. | The 'for example' is out of place in this context. |
| En particular, aquí tenemos básicamente champán con mariscos. | So this dish in particular is basically champagne with seafood. |
| En particular , nos centramos aquí en la interacción del BCE con las principales instituciones comunitarias6 . | In particular , we look here at the interaction of the ECB with key Community institutions . |
| Estuve aquí para ver el lanzamiento de este tipo particular de instrumento. | I was here to see the launch of this particular type of instrument. |
| Como dijo Reibling, La conversión y la limpieza étnica o religiosa no están bien vistas aquí en Alemania en particular. | As Reibling put it, Conversion and ethnic religious cleansing doesn t ring well here in Germany particularly. |
| Hay una cita en particular un jefe en Lesotho una vez dijo Aquí en Lesotho, tenemos dos problemas las ratas y el gobierno. | There is one particular quote a Lesotho chief once said that Here in Lesotho, we've got two problems rats and the government. |
| En particular | In particular |
| Una especie de tablón de anuncios en usenet sobre un tema o grupo de temas en particular. Aquí es donde envía sus artículos. | A kind of bulletin board in the usenet about a special topic or a group of topics. This is where you post your articles. |
| Deseas algo en particular? | Is there something in particular that you want? |
| Tienes en mente algo en particular? | Do you have anything particular in mind? |
| En particular , opinamos lo siguiente | In particular , we are of the opinion that |
| Este derecho incluye en particular | This right includes |
| Los servicios comprenderán, en particular | x2018 Services x2019 shall in particular include |
| En particular, se destacó uno | One stood out in particular. |
| Recuerdas un momento en particular? | Do you remember a particular moment? |
| En particular, ambos deberán tomar | We have also supported the motion for an amendment on securing the right to take collective action. |
| Tienes algo en particular que decir? | Do you have anything to say in particular? |
| Éste en particular me cae bien. | This one I particularly like. |
| Moverse a una celda en particular | Move to a particular cell |
| Estas nuevas orientaciones prevén, en particular | These new guidelines contain particular provisions for |
| Quiero hacer hincapié en este punto en particular. | I want to emphasize this point in particular. |
| Particular | Single visitor |
| Por qué esta línea roja en particular? | Why this particular red line? |
| Una persona en particular lo había sugerido. | In particular, one person had put it forward. |
| No tengo nada que decir en particular. | I have nothing particular to say. |
| Por qué elegiste ese tema en particular? | Why did you choose that particular subject? |
| Tienes algo que hacer? Nada en particular. | Do you have anything to do? Nothing in particular. |
| No tengo nada en particular que decir. | I don't have anything particular to say. |
| No tenía nada en particular que decir. | I had nothing in particular to say. |
| Los humanos, en particular, somo criaturas imitadoras. | Humans, particularly so, we're very imitative creatures. |
| Y nadie en particular visita mi página. | And no one in particular visits my page. |
| Me refiero a tres categorías en particular. | I turn to three particular categories. |
| Cuántos de los aquí presentes, si alguien les empiezara a explicar como se hace un truco en particular, querrían taparse los oídos y decir, No, no, no quiero saberlo! | How many of you here, if somebody some smart aleck starts telling you how a particular magic trick is done, you sort of want to block your ears and say, No, no, I don't want to know! |
| Tengo un pulsador aquí, otro aquí, aquí, aquí. Justo aquí. | I have a trigger here, trigger here, here, here. Right there. |
| Así es en particular en la gestión de fondos. | That is especially true in fund management. |
| Así que decidí comprometerme en este problema en particular. | So I decided to engage this particular problem. |
| Y, en particular, por qué enseñamos matemática en general? | And in particular, why are we teaching them math in general? |
| Aquí en general dejan. | At that point, they usually give up. |
| 2. El Estado lesionado podrá especificar, en particular | 2. The injured State may specify in particular |
| Al hacerlo, informará, en particular, de cualquier irregularidad. | In doing so, it shall report in particular on any cases of irregularity. |
| No tengo nada en particular para decir ahora. | I have nothing particular to say now. |
| No quiero ir a ningún sitio en particular. | I don't want to go anywhere in particular. |
| Ella no vino por alguna razón en particular. | She did not come for a certain reason. |
| Mañana no tengo nada que hacer en particular. | I have nothing in particular to do tomorrow. |
| Escoge un evento en particular que tú recuerdes. | Choose a particular event you remember well. |
Búsquedas relacionadas : Aquí, En Particular, - En Particular, - En Particular - En Particular, - En Particular - En Particular, - Aquí En - Aquí En - Asunto En Particular - En Particular Instancia - Y En Particular - Proyecto En Particular - Enfoque En Particular - Trabajo En Particular - Tema En Particular
