Translation of "Arrastrados por oruga" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Oruga - traducción :
Caterpillar

Keywords : Swanee Shuffle Swept Drawn Dragged Caterpillar Caterpillar Cocoon Butterfly Fragile

  Examples (External sources, not reviewed)

Una mariposa es una oruga adulta.
A butterfly is a mature caterpillar.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This caterpillar will become a beautiful butterfly.
Esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
This catterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Un día esta oruga se convertirá en una hermosa mariposa.
One day this caterpillar will turn into a beautiful butterfly.
Davy dejó caer la oruga sobre el cuello de Lauretta.
Davy dropped the caterpillar down Lauretta's neck.
Fue gradualmente reemplazado en las labores de reconocimiento en estos teatros por el semi oruga Sdkfz 250.
In those theaters, it gradually found itself replaced in the reconnaissance role by the Sdkfz 250 half track.
Como resultado, nos descubrimos arrastrados a un producto sin saber realmente por qué.
As a result, we find ourselves drawn to a product without quite knowing why.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When, with (iron) collars and chains around their necks, they will be dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When around their necks will be shackles and chains they will be dragged.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the fetters and chains are on their necks, and they dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When shackles will be on their necks and also chains they will be dragged.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When iron collars will be rounded over their necks, and the chains, they shall be dragged along.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the yokes are around their necks, and they will be dragged by the chains.
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
when fetters and chains shall be on their necks, and they shall be dragged into
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When carcans are about their necks and chains. They are dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
when they are dragged with iron collars and chains around their necks
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the fetters and chains are round their necks they shall be dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the shackles are around their necks and the chains they will be dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
when fetters will be placed around their necks and chains will drag them
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the fetters and the chains shall be on their necks they shall be dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
when, with iron collars and chains around their necks, they are dragged
cuando, argolla al cuello y encadenados, sean arrastrados
When the yokes (shall be) round their necks, and the chains they shall be dragged along
Instalar archivos arrastrados a KPilot en la agenda electrónica.
Install files that are dragged to KPilot onto the handheld.
El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a un evento
The default way of attaching dropped emails to an event
El modo predeterminado de adjuntar correos arrastrados a una tarea
The default way of attaching dropped emails to a task
Y justo cuando la oruga pensó que se acababa el mundo, se convirtió en mariposa.
Just when the caterpillar thought the world was over, it became a butterfly.
También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
He gave also their increase to the caterpillar, and their labor to the locust.
También entregó sus productos a la oruga, y el fruto de sus labores a la langosta
He gave also their increase unto the caterpiller, and their labour unto the locust.
En 1827, alguien llamado George Pocock fue pionero en usar cochecitos arrastrados por cometas en carreras contra carruajes con caballos por los campos ingleses.
In 1827, a fellow called George Pocock actually pioneered the use of kites for towing buggies in races against horse carriages across the English countryside.
La Bombyx mori es una mariposa grande cuya oruga teje un capullo usado en la fabricación de seda.
The silk moth is a large moth whose caterpillar spins a cocoon used for silk production.
El Sdfkz 250 9 fue el modelo semi oruga que utilizó la misma torreta que el Sdfkz 222.
The Sdkfz 250 9 was a Sdkfz 250 fitted with the same turret as used for the Sd.
Supongamos que pareciera factible que un millón de niños en un solo lugar fueran arrastrados por inundaciones cercanas y murieran ahogados.
Suppose that a million children all in one place seemed likely to be swept away and drowned by approaching floodwaters.
Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos
You know that when you were heathen , you were led away to those mute idols, however you might be led.
Sabéis que cuando erais gentiles, ibais como erais arrastrados, tras los ídolos mudos
Ye know that ye were Gentiles, carried away unto these dumb idols, even as ye were led.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
On that Day they will be dragged into the fire faces foremost, (and told ) Taste the feel of Hell.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
On the day when they are dragged upon their faces in the fire Taste the heat of hell.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
The day when they are dragged on their faces into the Fire 'Taste now the touch of Sakar!'
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
On the Day whereon they shall be dragged into the Fire upon their faces, it shall be said Unto them taste the touch of the Scorching.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
The Day they will be dragged in the Fire on their faces (it will be said to them) Taste you the touch of Hell!
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
The Day when they are dragged upon their faces into the Fire Taste the touch of Saqar.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
There shall come a Day when they will be dragged on their faces into the Fire and will be told Now taste the flame of Hell.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
On the day when they are dragged into the Fire upon their faces (it is said unto them) Feel the touch of hell.
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
The day when they are dragged on their faces into the Fire, it will be said to them, Taste the touch of hell!
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
On the Day when they are dragged on their faces into the Fire, (it will be said to them) 'Taste the touch of the Scorching'
El día que sean arrastrados boca abajo al Fuego Gustad el contacto del saqar !
The Day they are dragged into the Fire on their faces it will be said , Taste the touch of Saqar.

 

Búsquedas relacionadas : Oruga - Oruga - Son Arrastrados - Saldos Arrastrados - Oruga Bosque - Orejera Oruga - Taladro Oruga - Inc Oruga - Arrastrados A La Locura - Interruptor De Oruga - Oruga Del Mechón - Oruga De Tienda - Banda De Oruga
Muestra esta página en español Muestra esta página en español