Translation of "Artillería pesada" to English language:

Dictionary Spanish-English

Artillería - traducción :

Keywords : Artillery Artillery Ordnance Gunnery Tanks Artillery Heavy Machinery Heavier Heavy

Examples (External sources, not reviewed)

Después de un máximo de tres días de bombardeo de la artillería pesada, la batalla de Lutsk comenzó.	After up to three days of heavy artillery barrage, the Battle of Lutsk began.
En las primeras etapas de la ofensiva, Tarnów fue bombardeada por la artillería pesada alemana austriaca, que trajo la destrucción de algunos de sus distritos.	In the early stages of the offensive, Tarnów was shelled by German Austrian heavy artillery, which brought destruction to some of its districts.
En respuesta, se crearon unidades de artillería específicas para atacar a la artillería alemana.	In response, specialist artillery units were created to attack German artillery.
Los soldados disponían de artillería.	The soldiers had artillery.
Qué bolsa más pesada!	What a heavy bag!
Esta cama es pesada.	This bed is heavy.
Esta mesa es pesada.	This table is heavy.
Esta televisión es pesada.	This television set is heavy.
La caja es pesada.	The box is heavy.
La piedra está pesada.	The stone is heavy.
Es la tarea pesada.	It's the chore.
Los funcionarios sostuvieron que nunca se dirigió fuego de artillería pesada contra civiles u hospitales, que todo daño colateral contra civiles fue mínimo y que respetaron plenamente el derecho internacional, incluida la prohibición de ejecutar prisioneros.	Officials argued that no heavy artillery fire was ever directed at civilians or hospitals, that any collateral injury to civilians was minimal, and that they fully respected international law, including the proscription against execution of captured prisoners.
Dicho de otro modo, si China puede alcanzar su objetivo de empleo con un 7,5 por ciento de crecimiento del PIB, no hay razón para que sus autoridades sientan pánico y recurran a la artillería pesada anticíclica.	In other words, if China can hit its employment goal with 7.5 GDP growth, there is no reason for its policymakers to panic and roll out the heavy counter cyclical artillery.
La caja era demasiado pesada.	The box was too heavy.
No puedo. Es demasiado pesada.	I can't. It's too heavy.
La jarra estaba muy pesada.	The jug was very heavy.
Esta mochila azul está pesada.	This blue backpack is heavy.
Es demasiado pesada para transportar.	It's too heavy to carry.
En este momento es muy pesada.	At this point, it's really heavy.
Él jadeaba bajo la pesada carga.	He panted under a heavy load.
Bajó la caja pesada del estante.	He took the heavy box down from the shelf.
También llevó 300 piezas de artillería y 6 jesuitas.	It also carried 300 artillery pieces and 6 Jesuits.
La autopista está completamente cubierta de cráteres de artillería.	The highway is completely covered with artillery craters.
En este periodo el uso masivo de B 26 norteamericanos basados en las Filipinas contra la artillería pesada del Viet Minh fue planeada por el Comando Conjunto francés y estadounidense como la Operación Cóndor pero fue eventualmente cancelada por ambos gobiernos.	In this period, a massive use of Philippines based USAF B 26s against the Viet Minh heavy artillery was planned by the U.S. and French Joint Chief of Staff as Operation Vulture, but was eventually cancelled by the respective governments.
Esa caja es muy pesada para cargarla.	The box is too heavy to carry.
Esta bicicleta es pésima es demasiado pesada.	This bike is awful it's too heavy.
Llevé a la espalda la bolsa pesada.	I carried the heavy bag on my back.
Déjame ayudarte. Tu mochila luce muy pesada.	Let me help you. Your bag looks very heavy.
Ella es mucho más pesada que él.	She's much heavier than him.
La caja es demasiado pesada para cargar.	The box is too heavy to load.
Pero eso me pone una carga pesada.	But that puts some kind of burden on me.
Primero se usaron los ordenadores para artillería, luego para el IRS.	Computers were used for artillery first, then IRS.
Una vez que uno hace eso, su artillería se vuelve acertada.	Once you do that, your artillery becomes accurate.
Pequeñas baterías profesionales de artillería fueron establecidas en Quebec y Kingston.	Small professional batteries of artillery were established at Quebec City and Kingston.
El puente cederá ante una carga tan pesada.	The bridge will give way under such a heavy load.
Al enfermo le dio asco la comida pesada.	The invalid gagged on the heavy food.
La bolsa era grande, y más aún era pesada.	The bag was big, and moreover, it was heavy.
La bolsa era muy pesada para llevarla yo solo.	The bag was too heavy for me to carry by myself.
Esta piedra es dos veces más pesada que esa.	This stone is twice as heavy as that one.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This work is enough to break my back.
Este trabajo es una carga demasiado pesada para mí.	This heavy workload is too much for me.
Los alemanes dejaron igualmente atrás 55 vehículos blindados y 66 piezas de artillería.	The Germans left behind 55 armored vehicles and 66 artillery pieces.
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	How evil the burden they will carry on the Day of Doom!
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	And vile will load! them on the Day of Judgment as a load!
Qué carga más pesada tendrán el día de la Resurrección!	And wretched is their burden on the Day of Resurrection.

Búsquedas relacionadas : Artillería - Artillería - Artillería Tubo - Artillería Antiaérea - Proyectil De Artillería - Fuego De Artillería - Fuego De Artillería - Artillería De Campaña - Cubierta De Artillería - Ataque De Artillería - Oficial De Artillería - Descarga De Artillería - Fuego De Artillería

Muestra esta página en español