Translation of "Así que esto significa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Así - traducción : Significa - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Así que, Qué significa esto?
So what does this mean?
Así que hablemos de lo que esto significa.
So, let's talk about what that means.
Significa esto lo que yo creo que significa?
Does this mean what I think it means?
Así que básicamente esto significa que me purgaba, respirando muy fuerte durante un minuto,
So, basically what that means is I would purge, I'd breath really hard for a minute.
Esto significa que se mejoraron.
And it means, right, you are in the recovery.
Significa esto que quieres romper?
Does that mean you want to break up?
Sabes lo que esto significa?
Do you know what this means?
Qué crees que significa esto?
What do you think this means?
Reflexionen ahora lo que esto significa
Now think about what this means.
Qué significa esto?
What does this stand for?
Qué significa esto?
What's the meaning of that?
Qué significa esto?
What does this mean?
Significa esto que Venus tenía una ionosfera?
Did it mean that Venus had an ionosphere?
esto significa que los estudiantes pueden leer.
That means our students can read.
Pero esto no significa que todo sucede.
But this does not mean everything happens.
Sabes qué significa esto?
Do you know what this means?
Pero, Qué significa esto?
But what does it mean?
Qué significa todo esto?
So what does all of this mean?
AM Y esto representa un problema para mí porque significa que voy a caminar así toda la noche
AM And this poses a problem for me, because it means I'm walking like that all night long.
Esto no significa tener que hacer un doctorado
This doesn't mean having to get a Ph.D.
Esto no significa que el peligro haya pasado.
This doesn't mean the danger has passed.
Te das cuenta de lo que esto significa?
Do you realize what this means?
Esto significa que el robot es intrínsecamente inestable.
This means that the robot is inherently unstable.
Esto significa que la contaminación no es inevitable.
Which means pollution is not inevitable.
Y lo que esto significa es que hay esperanza.
And what that means is there's hope.
Esto significa algo para vos?
Does this mean something to you?
Necesito saber qué significa esto.
I need to know what this means.
Qué significa esto para ti?
What does this mean for you?
Significa esto algo para ti?
Does this mean anything to you?
Qué significa eso? Imaginen esto.
What does that mean? Imagine this.
Qué significa esto para Jamaica?
What does this mean for Jamaica?
Y esto significa que algunas veces cambiemos nuestras preferencias para evitar esto.
And this means that sometimes we'll actually switch our preferences to avoid this.
Esto significa algo más que fortalecer los procedimientos existentes.
This means more than beefing up existing procedures.
Pensad durante un segundo sobre lo que esto significa.
Think about what that means for a second.
Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
I hope everyone knows what this means.
Espero que todo el mundo sepa lo que esto significa.
I expect everyone knows what this means.
Creo que todo el mundo entiende lo que esto significa.
I think everybody understands what that means.
Qué significa todo esto para nosotros?
What does this all mean for us?
Muy bien, entonces esto qué significa?
All right, so what does this mean?
Qué significa todo esto en economía?
What does all this mean for economics?
Lo que esto significa es que le damos una nueva utilidad.
And what I mean by that is that we find a new job for it.
Esto significa que la relación calidad costo debe ser atractiva.
That means that exports must have an attractive quality cost ratio.
Esto significa que el coordinador puede comprender varias autoridades competentes .
This means that the coordinator may comprise several competent authorities .
Pero esto no significa que estos donantes no sean altruistas.
But this does not mean that these donors are not altruistic.
Si puedes leer esto, significa que puedes hablar un idioma.
If you can read this, it means that you can speak one language!

 

Búsquedas relacionadas : Esto Significa Que - Esto Significa Que - Esto Significa Que - Significa Esto Que - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Esto Significa - Así Que Esto - Así Que Esto - Lo Que Esto Significa - Ya Que Esto Significa - Así Que Esto Es