Translation of "Asamblea metropolitana" to English language:
Dictionary Spanish-English
Asamblea - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Región metropolitana de Santiagochile. kgm | Santiago Metropolitan Region |
| La región metropolitana de Río de Janeiro (en portugués Região Metropolitana do Rio de Janeiro ) también conocidad como Grande Rio es la 19ª mayor área metropolitana del mundo y la 2ª de Brasil. | The Greater Rio de Janeiro ( Grande Rio , officially Região Metropolitana do Rio de Janeiro , in Portuguese) is a large metropolitan area located in Rio de Janeiro state in Brazil, the second largest in Brazil and third largest in South America. |
| El folleto definía la montaña como el gran parque de la Barcelona metropolitana. | The booklet defined the mountain as the great park of the metropolitan Barcelona. |
| La Catedral Metropolitana de Medellín, oficialmente Catedral Basílica Metropolitana de la Inmaculada Concepción de María, es una iglesia catedralicia de culto católico dedicada a la Virgen María bajo la advocación de la Inmaculada Concepción. | The Metropolitan Cathedral of Medellín, officially the Metropolitan Cathedral Basilica of the Immaculate Conception is a Catholic cathedral dedicated to the Virgin Mary under the title of the Immaculate Conception. |
| El área metropolitana, sin embargo, tiene una población estimada de 236.113 repartida en cuatro condados. | The Amarillo metropolitan area has an estimated population of 236,113 in four counties. |
| Transferido a la sede metropolitana de Puebla de los Angeles, el 8 de marzo de 1976. | On March 11, 1976, he was transferred to become Archbishop of the Archdiocese of Puebla de los Angeles in the state of Puebla. |
| Actualización asesinato del profesor Safiull por islamistas retiraron al comisionado de la policía metropolitana de Rajshahi | Update Prof SafiulIslamMurder Rajshahi Metropolitan Police commissioner withdrawn http t.co RosuJGWr1N pic.twitter.com yU9j4O56cr The Daily Star ( dailystarnews) November 17, 2014 34 arrested over Rajshahi University teacher murder...long way to go... http t.co vpfxDwuLmn probirbidhan ( probirbidhan) November 17, 2014 According to reports, the Facebook page generated more than 2,000 likes from people who appeared to support the killing. |
| Si esa zona metropolitana fuera un país, ocuparía el puesto décimo cuarto del mundo por su PIB. | If this metropolitan area were a country, it would rank about 14th in the world in GDP terms. |
| Los restos mortales de Monseñor Romero descansan en la cripta de la Catedral Metropolitana de San Salvador. | Romero's remains are buried in the crypt of the Metropolitan Cathedral of San Salvador. |
| Cuando se reconoce la escala metropolitana, la importancia de las zonas urbanas de vanguardia resulta aún más notable. | When the metropolitan scale is recognized, the importance of leading urban areas is even more remarkable. |
| Curitiba, mi ciudad, tiene tres millones en el área metropolitana. 1,800,000 personas en la ciudad en sí misma. | Curitiba, my city three million in the metropolitan area, 1,800,000 people in the city itself. |
| Lee (Nueva York, 15 de marzo de 1976) es una periodista del New York Times de la sección metropolitana. | Lee (Chinese name ) (born March 15, 1976) is an American journalist who previously worked for The New York Times . |
| Albert Alejandro Acevedo Vergara (Conchalí, Región Metropolitana de Santiago, Chile, 6 de mayo de 1983), es un futbolista chileno. | Albert Alejandro Acevedo Vergara (born May 6, 1983 in Conchalí, Chile) is a Chilean footballer who currently as a defender for O'Higgins. |
| El río Pavana y ríos Indrayani, afluentes del río Bhima, recorrer la zona norte del área metropolitana de Pune. | The Pavana and Indrayani rivers, tributaries of the Bhima river, traverse the northwestern outskirts of metropolitan Pune. |
| El pico de la montaña es el punto más alto del área metropolitana de Atlanta, con 551 metros de altitud. | Its summit is the highest point in the Atlanta metro area, at an elevation of above sea level. |
| El Monumento Natural El Morado es un Monumento Natural chileno situado en el Cajón del Maipo, Región Metropolitana de Santiago. | El Morado Natural Monument is a Chilean Natural Monument located in the Cajón del Maipo, Santiago Metropolitan Region. |
| Asamblea. | Assembly |
| Este es el mayor desastre de área metropolitana en décadas. Y no fue un desastre natural. Fue un desastre de ingeniería. | This is the largest metropolitan area disaster in decades, and it was not a natural disaster it was a disaster of engineering. |
| Una Grande Área Metropolitana (acrónimo GAM) es un área urbana portuguesa, uno de los nuevos conceptos de subdivisión administrativa de Portugal. | The branches of administration of the metropolitan area are the metropolitan council, the metropolitan executive committee and the strategic board for metropolitan development. |
| Así, pues, la gestión de los asuntos públicos metropolitanos es decisiva, pues las ciudades inteligentes necesitan redes que funcionen a escala metropolitana. | Metropolitan governance is therefore crucial, as smart cities require networks that operate at the metropolitan scale. |
| 4. La agricultura metropolitana en un mundo que se urbaniza rápidamente puede ofrecer productos de alta calidad en pequeños lotes de tierra. | 4. Metropolitan agriculture in a rapidly urbanizing world can provide high quality produce on small amounts of land. |
| Felipe Ignacio Seymour Dobud (Pirque, Región Metropolitana, Chile, 23 de julio de 1987 ) es un futbolista chileno que juega de mediocampista defensivo. | Felipe Ignacio Seymour Dobud (born July 23, 1987 in Pirque, Santiago, Chile) is a Chilean football midfielder of Croatian origin. |
| Asamblea General, | The General Assembly, |
| Asamblea General | General Assembly |
| Y también les dio esta carta falsa del AMT como pretendiendo que es un proyecto artístico financiado por la Autoridad Metropolitana del Tránsito. | And also gave this fake letter from the MTA to everybody sort of like pretending that it's an art project financed by The Metropolitan Transit Authority. |
| Francia está dividida en 27 regiones (en francés régions ), de las cuales 22 están en la Francia Metropolitana, y cinco son de ultramar. | France is divided into 27 administrative regions (, ), 22 of which are in Metropolitan France, and five of which are overseas. |
| Ulsan , oficialmente Ciudad Metropolitana de Ulsan es la séptima ciudad más grande de Corea del Sur, con una población de 1,1 millones de habitantes. | Ulsan (), officially the Ulsan Metropolitan City, is South Korea's seventh largest metropolis with a population of over 1.1 million. |
| La Asamblea General, | The General Assembly, |
| La Asamblea General | The General Assembly |
| La Asamblea General | The General Assembly, |
| La Asamblea general, | The General Assembly, |
| Asamblea de archivo | Assembly file |
| Amediados de los 80, en pleno apogeo de la ya extinta Corporación Metropolitana de Barcelona (CMB), esta Administración imprimió unos pasquines de promoción de Collserola. | In mid 80's at the height of the now extinct Metropolitan Corporation of Barcelona (MCB), this Administration printed promotional leaflets of Collserola. |
| Empecé a desplazarme diariamente de Oxford a casa de mis padres en Londres, encontrando refugio en mis familiares y amigos de mentalidad metropolitana más abierta. | I began commuting from Oxford to my parents house in London, finding refuge with my more open minded metropolitan friends and family. |
| Arlington es una ciudad ubicada en el condado de Tarrant en el estado estadounidense de Texas, dentro del área metropolitana de Dallas Fort Worth Arlington. | Arlington is a city in the U.S. state of Texas, within the Dallas Fort Worth Arlington metropolitan area and Tarrant County. |
| El Club de Deportes Aviación fue un club de fútbol de Chile de la comuna de El Bosque en la Provincia de Santiago, Región Metropolitana. | Club de Deportes Aviación was a Chilean association football club based in the city of San Bernardo (part of the Santiago Metropolitan Region). |
| Felizmente, existe nuestra Asamblea. | In the first place, for the manner in which society perceives a given problem. |
| LA ASAMBLEA nuevo capítulo | ASSEMBLY New Chapter |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Decisión de la Asamblea | Assembly decision |
| Las manifestaciones empezaron en el área metropolitana de Banjul, pero se tornó violenta y se esparció por todo el diminuto país y llevó a arrestos masivos. | The demonstrations started off in the Greater Banjul Area but turned violent and spread across the tiny country leading to mass arrests. |
| Sé que en esta Asamblea no éramos muchos, pero toda la Asamblea ha aplaudido. | I know that there were not many of us in the Chamber, but everyone applauded. |
| Resoluciones de la Asamblea General | General Assembly resolutions |
| Cuándo se canceló la asamblea? | When did the meeting adjourn? |
Búsquedas relacionadas : Policía Metropolitana - Municipalidad Metropolitana - Corte Metropolitana - Catedral Metropolitana - Francia Metropolitana - Autoridad Metropolitana - Gobernabilidad Metropolitana - Francia, Metropolitana - Región Metropolitana - Iglesia Metropolitana - área Metropolitana - Región Metropolitana - Ciudad Metropolitana