Translation of "Aseguramiento y reservar" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué habitación desea reservar? | What room would you like to reserve? |
| Quiero reservar una habitación. | I want to reserve a room. |
| Quisiera reservar un dormitorio. | I would like to book a bedroom. |
| Quisiera reservar un dormitorio. | I'd like to book a bedroom. |
| Debemos reservar el agua. | We've got to conserve water. |
| Forma para reservar espacio | Placeholder shape |
| Quisiera reservar una habitación individual. | I'd like to reserve a single room. |
| Desearía reservar un vuelo a Vancouver. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Quisiera reservar un vuelo hacia Vancouver. | I'd like to reserve a flight to Vancouver. |
| Puedo reservar un vuelo a Chicago? | Can I reserve a flight to Chicago? |
| Me gustaría reservar mesa para dos. | I'd like to reserve a table for two. |
| Buenos días, quisiera reservar una habitación. | Good morning, I would like to reserve a room. |
| Quisiera reservar un vuelo a Brasil. | I would like to book a flight to Brazil. |
| No se pudo reservar pseudo tty. | Cannot allocate pseudo tty. |
| Me gustaría reservar una mesa para tres. | I'd like to reserve a table for three. |
| Puedo reservar dos asientos para ese vuelo? | Can I book two seats on that flight? |
| Quisiera reservar un asiento en este tren. | I'd like to reserve a seat on this train. |
| Me gustaría reservar una mesa para dos. | I'd like to reserve a table for two. |
| Quisiera reservar una habitación en un hotel. | I'd like to reserve a room in a hotel. |
| Quisiera reservar una habitación en un hotel. | I'd like to reserve a hotel room. |
| Tengo que reservar una habitación de hotel. | I have to book a hotel room. |
| Quiero reservar un camarote de primera clase. | I want to reserve a first class stateroom. |
| Reservar espacios vacíos en el panel. Name | Reserve empty spaces within the panel. |
| de entidades financieras internacionales ha reducido sensiblemente el papel de los intermediarios nacionales y las tarifas de aseguramiento . | The strong competition fostered by the entry of international financial institutions has substantially reduced the leading role of domestic intermediaries and reduced underwriting fees . |
| Es imposible comer en este restaurante sin reservar. | It's impossible to dine at this restaurant without reservations. |
| La Dirección de Auditoría Interna presta servicios independientes y objetivos de aseguramiento y consulta , concebidos para mejorar las operaciones del BCE . | The Directorate Internal Audit provides independent and objective assurance and consulting services designed to improve the ECB 's operations . |
| La gente se lo piensa mucho antes de reservar. | People consider it long before making the reservation. |
| Quiero reservar una mesa para cuatro a las seis. | I'd like to reserve a table for four at six. |
| Reservar espacio en disco antes de iniciar un torrent | Reserve disk space before starting a torrent |
| Con cuanta antelación tengo que reservar para obtener el descuento? | How early do I have to make a reservation to qualify for the discount? |
| Me gustaría reservar una habitación individual para el 3 de junio. | I'd like to reserve a single room on June 3. |
| tes comerciales , las entidades de crédito han ampliado su papel tradicional de proveedores de crédito , incluyendo el aseguramiento , el asesoramiento y la reestructuración empresarial . | As regards corporate clients , banks have expanded beyond their traditional roles as credit providers into underwriting , advice and corporate restructuring . |
| La mayoría de nosotros estamos acostumbrados a reservar una mesa en un restaurante. | Most of us are used to booking a dinner table. |
| Los participantes podrán , por medio del MIC , reservar liquidez para órde nes de pago urgentes y muy urgentes . | Participants may reserve liquidity for highly urgent or urgent payment orders via the ICM . |
| Sachiko siempre dice Harías bien en reservar algo de dinero por si acaso enfermas. | Sachiko always said You'd better set some money aside in case you get sick. |
| Esta orden solo está habilitada cuando selecciona un área sin reservar de un dispositivo. | This command is only enabled if an unallocated area on a device is selected. |
| Esta orden solo está habilitada cuando selecciona un área sin reservar o una partición. | The command is only enabled if either an unallocated area or a partition is selected. |
| Como dudan de la sostenibilidad a varios años de la actual política económica, están deteniendo inversiones de largo plazo y en cambio eligen un mayor aseguramiento. | Doubting the multi year sustainability of current economic policy, they are holding back on long term investments and, instead, opting for higher self insurance. |
| Recomendamos reservar aproximadamente 50MB si su sistema soporta bibliotecas compartidas, y un espacio considerablemente mayor si no lo hace. | We recommend that you reserve about 50MB if your system supports shared libraries, and considerably more if it does not. |
| Todo el mundo vino a mí y me dijo, voy a reservar agua o, reservaré comida o lo que fuera. | Everybody has come up to me and said, well I'll stockpile water or, I'll stockpile food, or what have you. |
| además , podría considerarse el establecimiento de un esquema de aseguramiento de los saldos de dinero electrónico como una forma de protección al público . | In addition , an insurance scheme for electronic money schemes could be envisaged as a way to protect the public . |
| El gestor del grupo AL solo podrá reservar liquidez para el grupo AL en su conjunto . | The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety . |
| La gente mira las ofertas, comprueba los precios, pero todavía tiene miedo de reservar con compromiso. | People are browsing the offers, checking prices, but, so far, are worried about making a definite booking. |
| Si se debe o no reservar espacio en disco antes de empezar a descargar un torrent. | Whether or not diskspace should be reserved before starting to download a torrent. |
| Consecuentemente , sería preferible reservar los servicios de pago para las entidades de crédito o de dinero electrónico . | It follows that payment services should preferably be restricted to credit or e money institutions . |
Búsquedas relacionadas : Seleccionar Y Reservar - Monitoreo Y Aseguramiento - Aseguramiento Y Reclamaciones - Auditoría Y Aseguramiento - Aseguramiento Y Distribución - Reservar - Reservar - Reservar - Reservar Hasta - Para Reservar - Deben Reservar - Podemos Reservar
