Translation of "Asistir a los sujetos" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Asistir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Asistir a los migrantes vulnerables
Assistance to vulnerable migrants
Asistir a los países vecinos europeos
Assist European Neighbourhood countries
asistir a los países menos desarrollados
assisting the Least Developed Countries
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 1 ) Including administratively regulated deposits .
Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Including administratively regulated deposits .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
The assets are subject to daily valuation .
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
5 ) ( Including administratively regulated deposits .
( 5 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
( 5 ) Including administratively regulated deposits .
Los activos están sujetos a una valoración diaria .
the assets are subject to daily valuation .
Uno de los dos debe asistir a la reunión.
Either you or I must attend the meeting.
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
The spirits of the prophets are subject to the prophets,
Además, los espíritus de los profetas están sujetos a los profetas
And the spirits of the prophets are subject to the prophets.
Notas ( 1 ) Incluidos los depósitos sujetos a regulación administrativa .
Notes ( 1 ) Including administratevely regulated deposits .
Tengo que asistir a misa.
I have to go to mass.
Tengo que asistir a misa.
I have to attend mass.
Vas a asistir a la reunión?
Are you going to attend the meeting?
Depósitos a plazo sujetos a retención
Term deposits subject to withholding tax
Los sujetos que dirigen las bandas locales las áreas de cuatro por cuatro cuadras son igual a los sujetos, que dirigen un McDonald's.
That the guys who are running, you know, the local gangs the four square block by four square block areas they're just like the guys, in some sense, who are running the McDonald's.
Datos históricos presentación de los datos mensuales sujetos a disponibilidad .
data Historical data reporting of monthly data subject to their availability
Los infantes diminutos están sujetos a su pecho, en calma.
The tiny infants are strapped to her chest still.
No puedo asistir a la reunión.
I can't attend the meeting.
No pude asistir a la reunión.
I could not attend the meeting.
Gracias por asistir a esta reunión.
Thank you for attending this meeting.
Tengo que asistir a esta clase.
I have to attend this class.
Ello llevará a abrir un derecho de deducción a los sujetos pasivos.
We have consulted extensively with the standing committees within Parliament.
los emisores de dinero electrónico deben estar sujetos a supervisión prudencial
issuers of electronic money must be subject to prudential supervision
Somos los sujetos de nuestras propias vidas.
We are the subjects of our own lives.
Y ahora seremos los sujetos del experimento.
So now we're going to be subjects in the experiment.
asistir a los profesionales en la presentación de sus proyectos a los concursos de propuestas
assist professionals in presenting their projects in response to calls for proposals
asistir a los mandos de la embarcación en la prestación de servicios a los pasajeros.
assist the vessel s management in providing services to passengers.
Vine a Tokio para asistir a una conferencia.
I came to Tokyo to attend a conference.
Ella decidió no asistir a la reunión.
She decided not to attend the meeting.
Tom decidió no asistir a la reunión.
Tom decided not to attend the meeting.
Tom no pudo asistir a la reunión.
Tom couldn't attend the meeting.
Tom dejó de asistir a clases universitarias.
Tom quit attending university classes.
asistir a los Estados miembros en el cumplimiento de sus obligaciones internacionales,
assisting Member States to respect their international obligations,
No podré asistir.
I won't be able to attend.
Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
The subjects for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente.
The subjects for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron muestreados aleatoriamente.
The people for the experiment were chosen at random.
Los sujetos para el experimento fueron seleccionados aleatoriamente.
The people for the experiment were chosen at random.
Vas a asistir a la reunión de esta noche?
Are you going to attend the meeting tonight?
Tenía la intención de asistir a la reunión.
I had intended to attend the meeting.
A qué tipo de eventos te gusta asistir?
What kind of public events do you enjoy attending?
Parecía que Tom quería asistir a la fiesta.
It seemed that Tom wanted to attend the party.

 

Búsquedas relacionadas : Los Activos Sujetos A - Asistir A - Asistir A Los Detalles - Asistir A Los Clientes - Asistir A Los Servicios - Detener Los Sujetos - Los Sujetos Inscritos - Los Sujetos Tomaron - Los Sujetos Creativos - Entre Los Sujetos - Sujetos A Moderación - Sujetos A Embargo - Sujetos A Reglamentación - Sujetos A Devolución