Translation of "Atlanta" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Atlanta 45 45 | Atlanta 45 45 |
| Atlanta puede referirse a Atlanta, la ciudad del estado de Georgia en Estados Unidos. | Atlanta is a major city in the United States, the capital of the state of Georgia. |
| AM Está bien, estamos en Atlanta. | AM Okay, well, Atlanta. |
| III, Atlanta Confederate Publishing Company, 1899. | III, Atlanta Confederate Publishing Company, 1899. |
| Y puedes acercarte. Aquí estamos viendo a Atlanta. | And you can zoom in. This is taking a look at Atlanta. |
| Realmente me sorprendió descubrir eso, no sólo en Filadelfia, sino también en Atlanta, porque lo que había sucedido era que una familia china se había mudado de Atlanta a... perdón, de Filadelfia a Atlanta, y trajo aquello consigo. | I was really surprised to discover that, not only in Philadelphia, but also in Atlanta, because what had happened was that a Chinese family had moved from Atlanta to sorry, from Philadelphia to Atlanta, and brought that with them. |
| Como pueden ver Delta 1252 de Kansas City a Atlanta. | So you can see, Delta 1252 going from Kansas City to Atlanta. |
| Home A Live Concert Recording With The Atlanta Symphony Youth Orchestra es un álbum en vivo de Collective Soul, banda de rock alternativo provieniente de Atlanta. | Home A Live Concert Recording with the Atlanta Symphony Youth Orchestra is a live album by Atlanta based American alternative rock band, Collective Soul. |
| El joven Martín pasó una juventud bastante tranquila en Atlanta, Georgia. | Young Martin spent a fairly quiet childhood in Atlanta, Georgia. |
| Aquí esta Gene mostrándole al tío donde quedaba Atlanta en el mapa . | And this was Gene showing the uncle where Atlanta was on the map, where he lived. |
| Gracias por el tiempo que pasaste conmigo durante mi visita a Atlanta. | Thank you for the time you spent with me during my visit to Atlanta. |
| El aeropuerto de Atlanta es moderno, y deberían dejar la puerta allí. | The Atlanta airport is a modern airport, and they should leave the gate there. |
| Biografía Devon nació en Atlanta, Georgia, y creció en Johns Creek, Georgia. | Early life and career Werkheiser was born in Atlanta, Georgia, and raised in Johns Creek, Georgia. |
| Actualmente se desempeña como Cónsul General en el Consulado Israelí en Atlanta. | He served as the Consul General in the Israeli Consulate in Atlanta. |
| Biografía Mientras residía en Atlanta, Kozelek conoció a Anthony Koutsos, un baterista. | History While in Atlanta, Georgia, Ohio born Kozelek became friends with Anthony Koutsos, a drummer. |
| Hinds dejó Alabama y marchó a Atlanta (Georgia) para desarrollar su carrera musical. | Hinds left Alabama for Atlanta, Georgia in pursuit of a music career. |
| Dirigí un equipo al que se le pidió imaginar Atlanta dentro de 100 años. | I led a team that was asked to imagine Atlanta 100 years from now. |
| Cuando yo era niño, fui a la escuela Montessori hasta el sexto grado en Atlanta, Georgia. | When I was a kid, I attended Montessori school up to sixth grade in Atlanta, Georgia. |
| El evento tuvo lugar el 20 de enero de 2002 desde el Philips Arena en Atlanta, Georgia. | It took place on January 20, 2002, at the Philips Arena in Atlanta, Georgia. |
| Estudió canto en la Georgia State University de Atlanta y más tarde en Nueva York y en Vancouver. | Since then she has studied at The New School in New York, and in Vancouver. |
| Kyle Orlando Massey nacido el 28 de agosto de 1991 en Atlanta, Georgia es un actor y cantante estadounidense. | Kyle Orlando Massey (born August 28, 1991) is an American actor, dancer, rapper, comedian, and magician from Atlanta, Georgia. |
| Fue grabado en Sonica en Atlanta y la hora de Big y árbol Sound Studios Audio en Dallas, Texas. | It was recorded at Tree Sound Studios and Sonica Recording in Atlanta and Big Time Audio in Dallas, Texas. |
| Los primeros estudios en Atlanta fueron escondidas en diversos rincones del Centro de CNN, y hasta faltaban relojes digitales. | Other early studios in Atlanta were tucked away in various corners of the CNN Center, and the newsroom lacked even a digital clock. |
| El pico de la montaña es el punto más alto del área metropolitana de Atlanta, con 551 metros de altitud. | Its summit is the highest point in the Atlanta metro area, at an elevation of above sea level. |
| En la Juegos Olímpicos de 1996 en Atlanta, Georgia alcanzó las semifinales, donde fue vencido por el español Sergi Bruguera. | At the 1996 Summer Olympics in Atlanta, Georgia he reached the semi finals, where he was defeated by Spain's Sergi Bruguera. |
| No pudo acudir al estreno de la película en Atlanta, Georgia, ya que dicha ciudad estaba segregada racialmente en esa época. | Baskett was not allowed to attend the film's premiere in Atlanta, Georgia because Atlanta was racially segregated by law. |
| Alexander Hamilton Stephens, (Condado de Wilkes, Georgia, 11 de febrero de 1812 Atlanta, 4 de marzo de 1883) fue un político estadounidense. | Alexander Hamilton Stephens (February 11, 1812 March 4, 1883) was an American politician from Georgia and Vice President of the Confederate States of America during the American Civil War. |
| Aquí esta extrayendo agua de la neblina y del aire húmedo de Atlanta antes de que entre a un edificio, son tecnologías clave. | Pulling water out of Monterey fog and out of the sweaty air in Atlanta, before it gets into a building, are key technologies. |
| Roger Miller ingresó en el Ejército de los Estados Unidos a los diecisiete años. Fue enviado a una base militar cerca de Atlanta, Georgia. | Roger Miller entered the United States Army at the age of seventeen. He was sent to an army base near Atlanta, Georgia. |
| Déjame hacer un paréntesis aquí y decirles Esther, mi madre, dejó de manejar hace varios años, un alivio para toda la ciudad de Atlanta. | Let me parenthetically pause here and tell you Esther, my mother, had stopped driving several years ago, to the collective relief of the entire city of Atlanta. |
| Se sabe que al menos tiene dos hermanas, Elizabeth y Josephine, siendo esta última inspectora de un distrito escolar de la ciudad de Atlanta. | He is of Irish and Scottish ancestry, and has at least two sisters, Elizabeth and Josephine, the latter serving as a school district superintendent in Atlanta. |
| Sin embargo, con este crecimiento vinieron serios problemas de contaminación del aire en ciudades como Dallas, Houston, Atlanta, Miami, Austin, Charlotte, y otras ciudades. | However, with this growth has come long commute times and air pollution problems in cities such as Dallas, Houston, Atlanta, Austin, Charlotte, and others that rely on sprawling development and highway networks. |
| El tren Crescent train de Amtrak conecta Greenville con las ciudades de Nueva York, Filadelfia, Baltimore, Washington, D.C., Charlotte, Atlanta, Birmingham y Nueva Orleans. | Greenville has an Amtrak station, which is part of Amtrak's Crescent , connecting Greenville with the cities of New York, Philadelphia, Baltimore, Washington, Charlotte, Atlanta, Birmingham and New Orleans. |
| Porque ya va en la carretera 285, el perímetro de Atlanta, que comprende ahora un total de siete carriles y ella está en todos, chicos. | Because now she's picked up the Highway 285, the perimeter around Atlanta, which encompasses now there's seven lanes, she's on all of them, y'all. |
| pero, unos cinco días más tarde, de vuelta en Atlanta, Recibí un email de Glenn Thomas, una de las personas en la reunión de California. | But about five days later back in Atlanta, I received an email from Glenn Thomas, one of my people in the California meeting. |
| Indirectamente, le hemos ahorrado 5 millones de dólares al gobierno de Jamaica de la gente que hubiera ido a Miami o a Atlanta a por asistencia médica. | Indirectly, we have saved the government of Jamaica five million dollars from people that would have gone to Miami or Atlanta for care. |
| El 7 de junio de 2007 Trent Reznor and Peter Murphy tocaron una nueva versión de Head Like a Hole para una presentación radial en Atlanta, Georgia. | In the June 7, 2006 radio performance at Atlanta, Georgia, Trent Reznor and Peter Murphy played a reworked version of Head Like a Hole . |
| Si bien han sido mayoritariamente en tierra, la operación quot Atlanta quot frente a las costas de Somalia fue testigo de la primera operación naval de la UE. | Although they have mostly been on land, operation Atlanta off the coast of Somalia saw the EU s first naval operation. |
| El 9 de septiembre de 2007, Peterson corrió 103 yardas en diecinueve carreras en su primer partido de la temporada regular en la NFL contra los Atlanta Falcons. | On September 9, 2007, Peterson ran for 103 yards on 19 carries in his first NFL regular season game against the Atlanta Falcons. |
| El principio del pegamento puede ser imaginado como una serie de tubos ordenados como una pila de espaguetis explica Zhong Lin Wang del Georgia Institute of Technology de Atlanta. | The principle behind the glue could be imagined as being like a series of tubes arranged like a pile of spaghetti explains Zhong Lin Wang of the Georgia Institute of Technology in Atlanta. |
| Su segundo récord fue en 1994, siendo de 9.85 segundos y no fue superado hasta los Olimpiadas de Atlanta 1996, cuando Donovan Bailey corrió la prueba en 9,84 segundos. | Burrell set the record for a second time when he ran 9.85 sec in July 1994, a record that stood until the 1996 Olympics in Atlanta, when Donovan Bailey ran 9.84 ssec. |
| Él luego jugó en el instituto Pacific y en el Paris Junior College, antes de recibir una beca de baloncesto para la Universidad de Georgia Tech en Atlanta, Georgia. | He then played one year each at University of the Pacific and Paris Junior College, before receiving a basketball scholarship to attend Georgia Tech in Atlanta, Georgia. |
| Bruny Surin ( 12 de julio de 1967 ) es un atleta canadiense ganador de la medalla de oro en el relevo de 4 100 metros en las olimpiadas de Atlanta 1996. | Bruny Surin (born July 12, 1967) is a Canadian track and field athlete, winner of a gold medal in the 4 100 metres relay at the 1996 Summer Olympics. |
| En 1893, mientras se encontraba en Fort Mc Pherson en Atlanta (Georgia) , Wood se enroló en la escuela técnica de Georgia, convirtiéndose en el primer entrenador de fútbol de la escuela. | While stationed at Fort McPherson in Atlanta, in 1893, Wood enrolled in graduate school at Georgia Tech, then known as the Georgia School of Technology, and organized the school's 1893 football team. |
| En la jornada 10 contra los Oakland Raiders, Adrian sufrió un esguince en el tobillo con lo que se perdería el juego de la semana 11 en contra los Atlanta Falcons. | In a week 10 contest against the Oakland Raiders, Peterson suffered a high ankle sprain late in the first quarter, he was then later ruled out for their week 11 matchup against the Atlanta Falcons. |
