Translation of "Autoridad certificada" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Autoridad - traducción : Autoridad certificada - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Autoridad certificada
Certificate authority
Autoridad certificada
Certificate authority
Por carta certificada?
By registered letter?
Recibió una carta certificada.
He received a registered letter.
Autentificación básica, organizada y certificada.
Basic, Digest, and Certificate Authentication,
Cada una de las partes en el presente Memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
Cada una de las partes en el presente memorándum de entendimiento recibirá una copia certificada .
Each party to this Memorandum of Understanding shall receive a certified copy thereof .
autoridad .
The ECB notes that Article 19 requires each Member State to designate the administrative authority competent to carry out the duties introduced by the proposed Directive , listing the powers given to the competent authority .
Autoridad presupuestaria
Budgetary authority
Autoridad presupuestaria
The budgetary authority of the ECB is vested in the Governing Council .
El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .
El Estado miembro de que se trate facilitará una copia certificada de estas traducciones, que se depositará en los archivos del Consejo.
A certified copy of such translations shall be provided by the Member States concerned to be deposited in the archives of the Council.
Tom no tiene autoridad.
Tom has no authority.
Tú estás sin autoridad.
You're powerless.
Autoridad Portuaria de Valencia.
Autoridad Portuaria de Valencia.
El BCE , a quien corresponde conservar el original , enviará copia certificada a todos los BCN pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
The ECB , which is required to retain the original Agreement , shall send a certified copy thereof to each euro area and non euro area NCB .
El BCE , que conservará el original , enviará copia certificada a todos los bancos centrales nacionales pertenecientes y no pertenecientes a la zona del euro .
The ECB , which shall retain the original Agreement , shall send a certified copy of the original Agreement to each euro area and non euro area national central bank .
Y esa es la fuerza de trabajo más joven certificada a nivel nacional de los Estados Unidos con nuestro presidente del barrio de Bronx.
And that is the youngest nationally certified workforce in America with our Bronx Borough President.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Bring to us then a clear proof.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a warden over them,
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not at all a guardian over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
thou art not charged to oversee them.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not over them a warden.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring us a clear authority i.e. a clear proof of what you say).
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a dictator over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You have no control over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
If that is so, produce a clear authority for it.
no tienes autoridad sobre ellos.
and are not invested with the authority to compel them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Then bring some clear warrant.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not at all a warder over them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a manifest authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
and not a taskmaster over them
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Give us some clear proof.'
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not charged to oversee them.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
So bring us a clear authority.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not over them a controller.
Aportadnos, pues, una autoridad evidente!
Show us clear proof (if what you say is true).
no tienes autoridad sobre ellos.
You do not have full control over them.
no tienes autoridad sobre ellos.
You are not a watcher over them
no tienes autoridad sobre ellos.
you are not their keeper.
no tienes autoridad sobre ellos.
Thou art not one to manage (men's) affairs.
Él abusa de su autoridad.
He abuses his authority.
Estás abusando de tu autoridad.
You are abusing your authority.
Ellos tienen autoridad en Europa.
They have authority in Europe.
No supo mantener su autoridad.
He couldn't maintain his authority.

 

Búsquedas relacionadas : Autoridad Certificada - Certificada - Debidamente Certificada - Está Certificada - Calidad Certificada - Carta Certificada - Leche Certificada - Fecha Certificada - Factura Certificada - Notarial Certificada - Madera Certificada - Clase Certificada - Certificada Traducida - Kosher Certificada