Translation of "Avance para la prensa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Avance de la integración europea | Progress of European integration |
| Avance automático | Auto Advance |
| Él exageró malamente su capacidad para lograr un gran avance. | He badly exaggerated his ability to achieve a breakthrough. |
| Esta delimitación crearía un obstáculo legal para el avance del proyecto de la presa. | The demarcation would create a legal obstacle for the continuation of the dam's project. |
| Gracias en avance. | Thanks in advance. |
| Avance de audioQShortcut | Audio Forward |
| Vean este avance | Watch the trailer below |
| La prensa turca prisionera | Turkey s Imprisoned Press |
| A medida que la transición avance, ofrecerá oportunidades evidentes para desarrollar una política industrial sostenible. | As the transition advances it offers clear opportunities to develop a sustainable industrial policy. |
| Afortunadamente para los artistas, la prensa extranjera había estado allí para ser testigos del evento. | Fortunately for the artists, the foreign press had been there to witness the event. |
| Cómo explicaría ese avance? | How do you explain this progression? |
| Avance o retroceso normal | Normal seek amount |
| Avance o retroceso rápido | Fast seek amount |
| Por eso toman los datos y los usan para medir el avance. | So they take the data, and they use it to measure progress. |
| Activa el avance automático de páginas para un periodo de tiempo dado. | Enables automatic advancing of pages given a time period. |
| Vea el avance de la deforestación en la Amazonia | Take a look at the advance of deforestation in the Amazon in the map below |
| No hay espacio para la oposición ni para organización social alguna, y la prensa no es libre. | There is no space for an opposition or any social organization, and the media isn't free. |
| La prensa confirmó los rumores. | The press confirmed the rumors. |
| Hay ofensivas contra la prensa. | There's crackdowns on the press. |
| La policía y la prensa peruanas se confabulan para criminalizar la protesta en Tía María? | Are Peruvian Police and Press Conspiring to Criminalise the Tia María Protests? Global Voices |
| La conferencia de prensa está agendada para dar comienzo dentro de una hora. | The press conference is scheduled to begin one hour from now. |
| Y esa batería viajó hasta la Casa Blanca para una conferencia de prensa. | And that battery went to the White House for a press conference. |
| Hemos realizado un gran avance. | We've made great progress. |
| Un avance contra el hambre | A Breakthrough Against Hunger |
| Eso fue un enorme avance. | That was a huge breakthrough. |
| Un rápido avance al 2002. | Fast forward to 2002. |
| Cantidad de avance o retroceso | Seek amount |
| Ajuste de avance de línea | Line Feed Adjustment |
| Como modelo para la región, es especialmente importante que Turquía ejerza libertad de prensa. | As a role model for the region, it is especially important that Turkey should practice press freedom. |
| Y los diputados socialistas se creyeron autorizados para hacer grandes declaraciones en la prensa. | And these same socialist members saw fit to make grand declarations in the press. |
| Prensa SWOP | SWOP Press |
| Hablabas de la responsabilidad de la prensa. | You spoke about the responsibility of the press. |
| No se trata sólo de un avance tecnológico... ...sino que creo que es también un avance cultural. | Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward. |
| Los compromisos sobre la adaptación que se logren en París significarán un avance importante para cerrar esta brecha. | Commitments on adaptation in the Paris agreement would go a long way toward closing this gap. |
| Se trata de un avance importante. | This is an important development. |
| El avance del estudiante es satisfactorio. | The student's progress is satisfactory. |
| Observaré tu avance desde mi ordenador. | I'll monitor your progress from my computer. |
| Esta explicación representa un gran avance. | And this explanation represents great progress. |
| El avance hacia la UEM se desarrolló en tres fases . | Progress towards EMU in Europe took place in three stages . |
| Cuando intente explicar mi regreso. Tras pronosticar un futuro negro para Apple a la prensa. | When I try to explain why I'm back after telling the press Apple's future is black. |
| Asimismo, la conclusión del TPP o del TTIP podría impulsar el avance de la Ronda de Doha para el Desarrollo. | Moreover, the finalization of either the TPP or the TTIP could spur progress in the WTO s Doha Round. |
| La suma que menciona la prensa es exagerada. | The sum quoted by the press is very exaggerated. |
| La libertad de prensa también está empeorando. | Press freedom is also on the decline. |
| La prensa bombardeó al ministro con preguntas. | The press besieged the minister with questions. |
| Sasa Vucinic invierte en la prensa libre | Sasa Vucinic invests in free press |
Búsquedas relacionadas : Para La Prensa - Proyección Para La Prensa - Listos Para La Prensa - Avance - De Prensa Para La Acción - Prensa - Avance La Investigación - La Enfermedad Avance - Avance De La - Avance La Recuperación - Revista De Prensa Para - Comunicado De Prensa Para