Translation of "Ayúdanos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Ayúdanos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ayúdanos. | Help us. |
| Ayúdanos. | Give us a hand. |
| Ven y ayúdanos. | Come and help us. |
| Ayúdanos, por favor. | Help us, please. |
| Coge una escoba y ayúdanos a limpiar. | Grab a broom and help us clean. |
| Ayúdanos a restaurar la historia fotográfica de una nación. | Help us restore the photographic history of a nation. |
| CA Ayúdanos a comprenderte mejor y cómo llegaste a hacer esto. | CA So help us understand a bit about you personally and how you came to do this. |
| Ayúdanos, oh Dios, salvación nuestra, por causa de la gloria de tu nombre. Líbranos y expía nuestros pecados por amor de tu nombre | Help us, God of our salvation, for the glory of your name. Deliver us, and forgive our sins, for your name's sake. |
| Ayúdanos, oh Dios, salvación nuestra, por causa de la gloria de tu nombre. Líbranos y expía nuestros pecados por amor de tu nombre | Help us, O God of our salvation, for the glory of thy name and deliver us, and purge away our sins, for thy name's sake. |
| Muchas veces le echa en el fuego o en el agua para matarlo pero si puedes hacer algo, ten misericordia de nosotros y ayúdanos | Often it has cast him both into the fire and into the water, to destroy him. But if you can do anything, have compassion on us, and help us. |
| Muchas veces le echa en el fuego o en el agua para matarlo pero si puedes hacer algo, ten misericordia de nosotros y ayúdanos | And ofttimes it hath cast him into the fire, and into the waters, to destroy him but if thou canst do any thing, have compassion on us, and help us. |
| Ayúdanos a aprovechar esta oportunidad para destacar la singularidad de la ciudad y el apetito de los habitantes por justicia social, ambiental y cultural. | Help us seize this opportunity to highlight the city's singularity, and its residents' appetite for social, environmental and cultural justice. |
| Y por la noche se le mostró a Pablo una visión en la que un hombre de Macedonia estaba de pie rogándole y diciendo Pasa a Macedonia y ayúdanos! | A vision appeared to Paul in the night. There was a man of Macedonia standing, begging him, and saying, Come over into Macedonia and help us. |
| Y por la noche se le mostró a Pablo una visión en la que un hombre de Macedonia estaba de pie rogándole y diciendo Pasa a Macedonia y ayúdanos! | And a vision appeared to Paul in the night There stood a man of Macedonia, and prayed him, saying, Come over into Macedonia, and help us. |
| Asa invocó a Jehovah su Dios, diciendo Oh Jehovah, no hay otro como tú para ayudar tanto al poderoso como al que no tiene fuerzas! Ayúdanos, oh Jehovah, Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre vamos contra esta multitud. Oh Jehovah, tú eres nuestro Dios no prevalezca contra ti el hombre! | Asa cried to Yahweh his God, and said, Yahweh, there is none besides you to help, between the mighty and him who has no strength. Help us, Yahweh our God for we rely on you, and in your name are we come against this multitude. Yahweh, you are our God. Don't let man prevail against you. |
| Asa invocó a Jehovah su Dios, diciendo Oh Jehovah, no hay otro como tú para ayudar tanto al poderoso como al que no tiene fuerzas! Ayúdanos, oh Jehovah, Dios nuestro, porque en ti nos apoyamos y en tu nombre vamos contra esta multitud. Oh Jehovah, tú eres nuestro Dios no prevalezca contra ti el hombre! | And Asa cried unto the LORD his God, and said, LORD, it is nothing with thee to help, whether with many, or with them that have no power help us, O LORD our God for we rest on thee, and in thy name we go against this multitude. O LORD, thou art our God let not man prevail against thee. |
Búsquedas relacionadas : Ayúdanos A Mejorar
