Translation of "Baden Baden" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fue enterrado en la colegiata de Baden Baden. | He was buried at the Stiftskirche in Baden Baden. |
| Baden Württemberggermany. kgm | Baden Württemberg |
| Baden BadenCity in Germany | Baden Baden |
| En 1905 ganó el concurso para proyectar una de las iglesias luteranas de Baden Baden y comenzó su carrera como arquitecto . | In 1905 he won the competition for the design of one of the Lutheran churches in Baden Baden and began his work as an architect . |
| Baden Powell de Aquino (6 de agosto de 1937 26 de septiembre de 2000) ampliamente conocido como Baden Powell, fue un guitarrista brasileño. | Baden Powell de Aquino (6 August 1937 26 September 2000) usually known simply as Baden Powell, was one of the most prominent and celebrated Brazilian guitarists and guitar composers of his time. |
| Band IV Teilband Baden Württemberg Band 2 aus Deutsches Städtebuch. | Band IV Teilband Baden Württemberg Band 2 aus Deutsches Städtebuch. |
| Sucedió a su padre en Baden el 16 de enero 1243. | He succeeded his father in Baden on 16 January 1243. |
| Oskar Schlemmer (Stuttgart, 4 de septiembre de 1888 Baden Baden, 13 de abril de 1943) fue un pintor, escultor y diseñador alemán relacionado con la Escuela de la Bauhaus. | Oskar Schlemmer (4 September 1888 13 April 1943) was a German painter, sculptor, designer and choreographer associated with the Bauhaus school. |
| Durante la revolución de Baden de 1848 1849, la familia ducal salió de Karlsruhe. | During the revolution of 1848, she was forced to flee from Karlsruhe with her family to Strasburg. |
| Gertrudis continuó con su reclamación y procedió a casarse con Herman VI de Baden. | Gertrude continued her claim and proceeded to marry Herman VI, Margrave of Baden. |
| Isabel está enterrada en Baden bei Wien, donde hay una calle con su nombre. | She is buried in Baden bei Wien where there is a street named after her. |
| Rüdiger Safranski (1 de enero de 1945, Rottweil, Baden Württemberg) es un filósofo y escritor alemán. | Rüdiger Safranski (born January 1, 1945) is a German philosopher and author. |
| Knittlingen es una ciudad en el Distrito de Enz en Baden Württemberg, situada el sur del Alemania. | Knittlingen is a town in the Enz district in Baden Württemberg in southern Germany. |
| El resultado fue un LP en 1966 bajo el nombre de Os Afro sambas de Baden e Vinicius . | The most enduring result is a series released as an LP in 1966 under the name Os Afro Sambas de Baden e Vinicius . |
| Baden Powell murió de neumonía, provocada por la diabetes, el 26 de septiembre de 2000, en Río de Janeiro. | Baden Powell died of pneumonia triggered by diabetes on 26 September 2000, in Rio de Janeiro. |
| Hermann VI (1226 4 de octubre de 1250) fue margrave de Baden y de Verona desde 1243 hasta su muerte. | Herman VI (c. 1226 4 October 1250) was Margrave of Baden and titular margrave of Verona from 1243 until his death. |
| En vez de eso el banco regional de la Renania Palatinado empezó el dialogo con el banco regional de Baden Württemberg. | Instead, Landesbank Rhineland Palatinate was bought by Stuttgart's Landesbank Baden Wuerttemberg. |
| Öhringen es una ciudad, situada en el distrito de Hohenlohe, Land de Baden Wurtemberg, Alemania y cerca de la ciudad de Heilbronn. | Öhringen is the largest city in Hohenlohe (district) in the state of Baden Württemberg, in southwest Germany, near Heilbronn. |
| Manfred O. Korfmann (26 de abril de 1942, (Colonia) 11 de agosto de 2005, (Ofterdingen), en Baden Wurtemberg) fue un arqueólogo alemán. | Manfred Osman Korfmann (April 26, 1942 in Cologne August 11, 2005, in Ofterdingen, Baden Württemberg) was a German archaeologist. |
| Pues, cuando van a pasar las elecciones del parlamento de Baviera, la unión del BayernLB con el banco regional de Baden Württemberg podría hacer progresos. | First up, now that the state elections in Bavaria are over, a jointer between BayernLB and the Landesbank Baden Wuerttemberg may have become more likely. |
| Anisotes perplexus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes rogersii S.Moore southern Africa Anisotes sessiliflorus (T.Anderson) C.B.Clarke Anisotes subcoriaceus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes tangensis Baden Anisotes trisulcus (Forssk. | Anisotes perplexus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes rogersii S.Moore southern Africa Anisotes sessiliflorus (T.Anderson) C.B.Clarke Anisotes subcoriaceus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes tangensis Baden Anisotes trisulcus (Forssk. |
| Disparar con agua a los nidos o tirar los árboles suelen ser consecuencias no deseadas, afirma también Manfred Kaiser, experto en medio ambiente de Lahr, Baden Wurtemberg. | Spraying off nests with water or felling trees often has undesired consequences, said environment expert Manfred Kaiser from Lahr in Baden Württemberg. |
| Mozambique, Zimbabwe, Malawi Anisotes guineensis Lindau Anisotes hygroscopicus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes involucratus Fiori Anisotes macrophyllus (Lindau) Heine Anisotes madagascariensis Benoist southwestern Madagascar Anisotes nyassae Baden Anisotes parvifolius Oliv. | Mozambique, Zimbabwe, Malawi Anisotes guineensis Lindau Anisotes hygroscopicus T.F.Daniel, 2013 Madagascar Anisotes involucratus Fiori Anisotes macrophyllus (Lindau) Heine Anisotes madagascariensis Benoist southwestern Madagascar Anisotes nyassae Baden Anisotes parvifolius Oliv. |
| Hermann VI, Margrave de Baden (muerto en 1250), segundo marido de Gertrudis de Babenberg, la hija y heredera del difunto Enrique de Modling, el hermano mayor del fallecido duque Federico. | Herman VI, Margrave of Baden (died 1250), second husband of Gertrude of Babenberg, the daughter of the late Henry of Modling, the elder brother of the now late Duke Frederick. |
| Most of them were then sent to the Härtsfeld Museumsbahn ( a railway society in Baden Württemberg , Germany ) , which now uses the tracks to run steam train excursions during the summer months . | Most of them were then sent to the Härtsfeld Museumsbahn ( a railway society in Baden Württemberg , Germany ) , which now uses the tracks to run steam train excursions during the summer months . |
| Biografía Nace en Oberholzheim (actualmente parte de la ciudad de Achstetten, que entonces pertenecía a la ciudad imperial libre de Biberach an der Riss) en el sudeste del actual estado de de Baden Württemberg. | Biography He was born at Oberholzheim (now part of the village of Achstetten), which then belonged to the Free Imperial City of Biberach an der Riss in the south east of the modern day state of Baden Württemberg. |
| Aunque la bossa nova fue el sonido predominante de la época, la asociación Baden Vinicius trascendió la moda de entonces con sonidos sincronizados de formas afro brasileras, tales como Candomblé, Umbanda y Capoeira con las formas de samba de Río de Janeiro. | Although bossa nova was the prevailing sound of the times, the partnership Baden Vinicius wanted to transcend the then fashionable sound by syncretizing Afro Brazilian forms such as Candomblé, Umbanda and Capoeira with Rio de Janeiro's Samba forms. |
| En cuanto a la pregunta relativa a las inspecciones según el artículo 35 que, como ustedes recordarán, la Comisión Delors 2 ha exhumado en los últimos meses, puedo informarles de que se han iniciado esta semana con la central de Philippsburg, en Baden, Alemania. | We are rich in reserves, not only in Scotland, not only in Britain but throughout the Community. |
