Sobre la barra de dirección	On the Location Toolbar
Sin embargo, el método más sencillo es introducir la dirección en la barra de dirección.	The simplest way however, is to simply type in the address you want to go to in the location bar itself.
Barra de ubicaciones Introduzca una dirección web o término a buscar.	Location Bar Enter a web address or search term.
También puede introducir cualquiera de estos textos en la barra de Dirección de konqueror .	You can also enter any of these in the Location text box in konqueror .
Puede utilizar el menú Preferencias para mostrar u ocultar la barra de menús, la barra principal de herramientas, la de dirección y la de marcadores, o incluso añadir una barra adicional.	You can use the Settings menu to choose whether to show or hide the Menubar, Main Toolbar, Location Toolbar and Bookmark Toolbar, or even to add an Extra Toolbar.
Establece el foco al siguiente cuadro de entrada de texto en la barra de dirección.	Sets the focus to the text entry box in the Location Toolbar.
Cuando kde se instala por primera vez, la ventana de konqueror contiene una barra de menú, barras de herramientas principal y de dirección y posiblemente una barra de marcadores.	When kde is newly installed, konqueror 's window contains a Menubar, Main and Location Toolbars and possibly a Bookmark Toolbar.
Cuando desee pegar una nueva dirección en la barra de ubicación puede borrar la entrada actual pulsando la flecha negra con una cruz blanca en la barra de herramientas.	When you want to paste a new address into the Location toolbar you might want to clear the current entry by pressing the black arrow with the white cross in the toolbar.
La barra de dirección muestra la ruta al directorio, URL o archivo que se esté visualizando. Puede introducir una ruta o una URL aquí y pulsar Enter o el botón izquierdo del ratón en el icono Ir a la derecha de la barra de dirección para ir a ella. El icono negro a la izquierda de la barra de dirección borra la entrada en el cuadro de texto.	The Location Toolbar shows the path to the directory, URL or file being viewed. You can type a path or URL here and press Enter or left click on the Go icon at the right hand end of the Location Toolbar to go to it. The black icon at the left hand end of the Location Toolbar clears the text entry box.
Para comprender qué son los accesos rápidos hay, abra konqueror y teclee gg kde en la barra de Dirección.	To see what internet shortcuts are, open up konqueror and type gg kde in the Location bar.
Imprimir una copia de la página que está viendo es fácil con la opción de la barra de menús Dirección Imprimir... o Imprimir marco, o con el botón de la barra de herramientas Imprimir.	Printing a copy of the page you are viewing is easily done with the Menubar Location Print... or Print Frame option or with the Toolbar Print button.
La barra de marcadores es el área bajo la barra de la dirección en la captura de pantalla anterior. Aquí puede añadir marcadores que se utilicen frecuentemente. Consulte la sección Organizando sus marcadores de este documento.	The Bookmark Toolbar is the area under the Location Toolbar in the previous screenshot. You can add frequently used bookmarks here see the Organizing Your Bookmarks section of this document.
Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas principal	Settings Toolbars Main Toolbar
Preferencias Barra de herramientas Barra de herramientas de acciones	Settings Toolbars Actions Toolbar
Mostrar barra de humor en la barra de progreso	Show Moodbar in Progress Slider
Para lanzar la bola pulse la barra espaciadora, para mover la barra utilice el ratón o las teclas de las flechas. La bola rebotará en la dirección en que la barra la golpee, mientras más cerca del final izquierdo de la barra más rebotará hacia la izquierda, y lo mismo se aplica para el lado derecho, si se golpea en el centro de la barra rebotará hacia arriba.	To fire the ball press the spacebar, to move the bar use the mouse or the arrow keys. The ball will bounce in the direction of the side of the bar it bounced on hit, the more it bounces near the left end of the bar the more it will bounce toward the left, the same applies for the right side if it bounces in the middle of the bar it will bounce straight toward the top.
Si la página utiliza una imagen de fondo, entonces la puede guardar con la opción de la barra de menús Dirección Guardar imagen de fondo como....	If the page uses a background image, you can get and save that with the Location Save Background Image As... option.
Preferencias Mostrar barra de estado o Preferencias Ocultar barra de estado	Settings Show Status bar or Settings Hide Status bar
Para cambiar la distribución de la barra de herramientas utilice Preferencias Configurar barra de herramientas... en la barra de menú.	To change the toolbar layout please use Settings Configure Toolbars... on the menubar.
Abre una página nueva vacía con una pestaña. Puede descargar una página web en ella introduciendo la URL en la barra de dirección o haciendo una selección desde la barra de marcadores o del historial en el Panel de navegación.	This opens a new, blank, tabbed page view. You can then download a web page into it by typing the URL into the Location Bar or by making a selection from the Bookmark Toolbar or the Navigation Panel history page.
Barra de tareas Tipo de letra utilizado en la barra de tareas.	Taskbar Font used in the taskbar panel applet
Barra de iconos	Icon bar
Barra de herramientas	Toolbars
Barra de tareas	Taskbar
Barra de herramientas	Tool Bar
Barra de menú	Menubar
Barra de menús	Menu Bar
Barra de herramientas	Tool bar
Barra de estado	Status bar
Barra de tiempo	Time bar
Barra de búsquedaComment	Search Bar
Barra de búsqueda	Search Toolbar
Barra de visualización	View Toolbar
Barra de ayuda	Help Toolbar
Barra de edición	Edit Toolbar
Barra de herramientas	Tools Toolbar
Barra de ubicación	Location Bar
Barra de volumen	Volume Toolbar
Barra de progreso	Progress Toolbar
Barra de contraste	Contrast Toolbar
Barra de brillo	Brightness Toolbar
Barra de color	Hue Toolbar
Barra de solapas	Tab bar
Barra de criptografía	Cryptography Toolbar
Barra de descargas	Download Toolbar

Búsquedas relacionadas : Barra Barra - Barra - Barra De - Dirección - Dirección De - De Dirección

Muestra esta página en español