Translation of "Bear" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Lull A Bear Manuel Enríquez. | Lull A Bear Manuel Enríquez. |
| Bingley, IKB, Bear Sterns, o incluso a Lehman Brothers. | Bingley, IKB, Bear Sterns, or even Lehman Brothers. |
| ( iii ) existing shareholders should bear the due consequences of the intervention | iii ) los accionistas existentes soportaran debidamente las consecuencias de la intervención |
| A Bear called Paddington fue publicado por primera vez el 13 de octubre de 1958. | A Bear Called Paddington was first published on 13 October 1958 by William Collins Sons. |
| Bear Country fue retitulada Critter Country en 1988 como anticipación a la apertura de la atracción Splash Mountain. | Bear Country was renamed Critter Country in 1988 in anticipation of Splash Mountain's January 1989 opening. |
| B. J. and the Bear, serie de televisión estadounidense del género comedia, producida por Universal TV entre 1979 y 1981. | B. J. and the Bear is an American comedy series which aired on NBC from 1979 to 1981. |
| El ataque del oso aquí ha servido cómo base para la historia corta de Akira Yoshimura Bear Attack (羆嵐), que después hicieron película. | The bear attack here served as the basis of Akira Yoshimura's short story Bear Attack (羆嵐), which was later turned into a movie. |
| Oreal Perras (Chrysler, 25 de agosto de 1942), más conocido como The Russian Bear e Ivan Koloff, es un luchador profesional de lucha libre canadiense. | The Russian Bear Ivan Koloff (born Oreal Perras on August 25, 1942, Montreal, Quebec, Canada) is a Canadian former professional wrestler who once held the WWWF World Heavyweight Championship. |
| Hay siete diferentes montañas como Breckenridge, Bear Mountain, Mount Hood, Laax, Mount Buller, Millicent, y Nueva Zelanda, y cada cuenta con tres diferentes puntos de caída. | There are seven different courses which include, Breckenridge, Bear Mountain, Mount Hood, Laax, Mount Buller, Millicent, and New Zealand, and each course has at least two different drop points. |
| On the far side of the railway tracks are the Osthafen docks , which still bear the industrial hallmarks that were also still evident until recently around the Grossmarkthalle . | Al final de la línea férrea está la zona portuaria de Osthafen , que aún muestra la huella del pasado industrial que , hasta muy recientemente , resultaba evidente en los alrededores del Grossmarkthalle . |
| In such cases the ECB shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred . | In such cases the ECB shall endeavour to avoid the double processing of payment orders , but the participants shall bear the risk of such double processing if it occurred . |
| Por mucho tiempo ya se conocía la fragilidad de los bancos de Estados Unidos por lo menos desde la quiebra de Bear Stearns en el mes de marzo anterior. | The fragility of America s banks had been known for a long time at least since the bankruptcy of Bear Stearns the previous March. |
| Glecia Bear o Nehiyaw (29 de abril 1912, Green Lake, Saskatchewan septiembre de 1998 Flying Dust First Nation) cuentacuentos de la etnia cree, y escritora infantil con Freda Ahenakew. | Glecia Bear or Nêhiyaw (April 29, 1912 in Green Lake, Saskatchewan September 1998, Flying Dust First Nation) was a Saskatchewan born Cree Elder, traditional tale teller and a children s writer with Freda Ahenakew from Canada. |
| The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . | The participants shall bear any losses arising from the submission of a payment order to participants whose participation has been suspended or terminated if such payment order was entered into TARGET2 ECB after receipt of the ICM broadcast message . |
| Podrían tener razón pero recordemos que, en 2008, los responsables de las políticas en Estados Unidos pensaban que el colapso de una casa de inversión, Bear Stearns, había preparado a los mercados para la quiebra de otra, Lehman Brothers. | They might be right then again, back in 2008, US policymakers thought that the collapse of one investment house, Bear Stearns, had prepared markets for the bankruptcy of another, Lehman Brothers. |
| La semana pasada, Goldman Sachs, la otra única superviviente de los grandes bancos de inversión de Wall Street después de las quiebras de Bear Stearns y Lehman Brothers y la compra de Merrill Lynch, anunció haber levantado 15 mil millones de dólares, en parte para Berkshire Hathaway, el grupo de Warren Buffett. | Last week, Goldman Sachs, the only other surviving major investment bank on Wall Street after the bankruptcy of Bear Stearns and Lehman Brothers and Merrill Lynch acquisition, announced it had raised 15 billion, partly from Berkshire Hathaway, the group of Warren Buffett. |
| Etapa 10 (Utah Wyoming Montana) Primera mitad Park City (Park City High School) Heber City (ferrocarril de Heber Valley) Salar de Bonneville (Árbol de Utah) Garden City (Bear Lake Rendezvous Beach) Big Piney, (Rancho Dunham) Parque Nacional Yellowstone (Old Faithful) Moran (Rancho Pinto, 15200 de la autopista 287) ( Punto intermedio de la etapa. | Leg 10 (Utah Wyoming) Airdate November 29, 2005 Park City (Park City High School) Heber City (Heber Valley Railway) Bonneville Salt Flats () Garden City (Bear Lake Rendezvous Beach) (Overnight Rest) Big Piney, Wyoming (Dunham Ranch) Yellowstone National Park (Old Faithful) Moran (Pinto Ranch 15200 Highway 287)At the start of the leg, teams had to head to Park City High School in Park City, where they had to help the pilot to inflate a hot air balloon. |
