Translation of "Bebed" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Bebed. | Drink. |
| Bebed algo. | Drink something. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink with relish, (they will be told), (as recompense) for what you had done. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink with relish as reward for what you had done. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink with pleasure, a reward for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink with pleasure, the reward of your deeds. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | 'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | 'Eat and drink, with wholesome appetite, for that you were working.' |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink with relish for that which ye have been working. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | 'Eat and drink with relish that which ye have been working. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink with happiness because of what you used to do. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink comfortably for that which you used to do. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink happily, for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink pleasantly, for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | (They will be told) Eat and drink to your hearts' content as a reward for your deeds. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink and may every joy attend you as a reward for your deeds. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | (And it is said unto them) Eat and drink in health (as a reward) for what ye used to do, |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | (Unto them it is said ) Eat, drink and welcome, O ye blessed, in return for what ye did. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | They will be told Enjoy your food and drink, as a reward for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | They will be told Enjoy your food and drink, a reward for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | (It will be said) 'Eat and drink with a good appetite because of that which you did' |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | (It shall be said to them) 'Eat and drink, with a good appetite, for all that you did' |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | They will be told , Eat and drink in satisfaction for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Being told , Eat and drink in satisfaction for what you used to do. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | They will be told, Eat and drink to your heart's delight for what you have done . |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | (They will be told), Eat and drink in good health as a reward for what you have done . |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink pleasantly for what you did, |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat and drink pleasantly because of what you did. |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | Eat and drink with good cheer as a reward for your good deeds, |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | They will be told , Eat and drink with relish in return for what you did in life |
| Comed y bebed en paz! Por lo que habéis hecho! | (To them will be said ) Eat and drink ye, with profit and health, because of your (good) deeds. |
| Comed y bebed en paz el fruto de vuestras obras! | Eat ye and drink ye to your heart's content for that ye worked (Righteousness). |
| Venid, comed mi pan y bebed mi vino que yo he mezclado | Come, eat some of my bread, Drink some of the wine which I have mixed! |
| Venid, comed mi pan y bebed mi vino que yo he mezclado | Come, eat of my bread, and drink of the wine which I have mingled. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | (And told ) Eat and drink to your fill as reward for (good) deeds you had done in days of yore. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | Eat and drink with pleasure the reward of what you sent ahead, in the past days. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | 'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.' |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | Eat and drink with benefit for that which ye sent on beforehand in dayspast. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | Eat and drink at ease for that which you have sent on before you in days past! |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | Eat and drink merrily for what you did in the days gone by. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | (They will be told) Eat and drink with good cheer as a reward for the good deeds you did in the days that have passed by. |
| Comed y bebed, pero no cometáis excesos, que Él no ama a los inmoderados! | Lo! He loveth not the prodigals. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | (And it will be said unto those therein) Eat and drink at ease for that which ye sent on before you in past days. |
| Comed y bebed en paz el fruto de lo que hicisteis en días pasados! | He will be told Enjoy your food and drink, for what you had sent in advance in past days for your future life . |
| Comed y bebed, pero no cometáis excesos, que Él no ama a los inmoderados! | Eat and drink, and do not waste. He does not love the wasteful. |